Translation of "as your friend" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Your friend | صديقك. |
| I'm your friend. | انا صديقك. |
| Absalom said to Hushai, Is this your kindness to your friend? Why didn't you go with your friend? | فقال ابشالوم لحوشاي أهذا معروفك مع صاحبك. لماذا لم تذهب مع صاحبك. |
| Am I your friend? | هل أنا صديقك |
| Am I your friend? | هل أنا صديقتك |
| Your friend is here. | صديقك هنا. |
| Your friend is here. | صديقتك هنا. |
| I'm not your enemy. I'm your friend. | انا لست عدوك. انا صديقك. |
| Does your friend like tea? | هل صاحبك يحب الشاي |
| Where is your friend from? | من أين صديقك |
| Your friend is not possessed . | وما صاحبكم محمد صلى الله عليه وسلم عطف على إنه إلى آخر المقسم عليه بمجنون كما زعمتم . |
| Your friend is not possessed . | وما محمد الذي تعرفونه بمجنون ، ولقد رأى محمد جبريل الذي يأتيه بالرسالة في الأفق العظيم ، وما هو ببخيل في تبليغ الوحي . وما هذا القرآن بقول شيطان رجيم ، مطرود من رحمة الله ، ولكنه كلام الله ووحيه . |
| I might be your only friend. | قد أكون صديقك الوحيد. |
| What did you tell your friend? | ماذا قلت لصديقك |
| And Allah is Knower of your enemies . Sufficieth Allah as a Friend and sufficieth Allah as a Helper . | والله أعلم بأعدائكم منكم فيخبركم بهم لتجتنبوهم وكفى بالله وليا حافظا لكم منهم وكفى بالله نصيرا مانعا لكم من كيدهم . |
| And Allah is Knower of your enemies . Sufficieth Allah as a Friend and sufficieth Allah as a Helper . | والله سبحانه وتعالى أعلم منكم أيها المؤمنون بعداوة هؤلاء اليهود لكم ، وكفى بالله ولي ا يتولاكم ، وكفى به نصير ا ينصركم على أعدائكم . |
| Either you or your friend is wrong. | إما أنت أو صديقك مخطئ. |
| She could be your sister, your friend, or even your boss at school. | فيا تكون اختك، رفيقتك أو حتى مديرتك بالشغل. |
| Fadil can be either your closest friend or your worst enemy. | بإمكان فاضل أن يكون أفضل أصدقائك أو أسوء أعدائك. |
| Don't forsake your friend and your father's friend. Don't go to your brother's house in the day of your disaster better is a neighbor who is near than a distant brother. | لا تترك صديقك وصديق ابيك ولا تدخل بيت اخيك في يوم بليتك. الجار القريب خير من الاخ البعيد |
| Am I your first friend who's not Japanese? | هل أنا أول صديق لك ليس يابانيا |
| Keep it up, and be happy with your little friend. | أرجو أن تبقى سعيد ا مع صديقك الصغير. |
| Your friend has not gone astray , nor has he erred . | ما ضل صاحبكم محمد عليه الصلاة والسلام عن طريق الهداية وما غوى ما لابس الغي وهو جهل من اعتقاد فاسد . |
| Your friend has not gone astray , nor has he erred . | أقسم الله تعالى بالنجوم إذا غابت ، ما حاد محمد صلى الله عليه وسلم عن طريق الهداية والحق ، وما خرج عن الرشاد ، بل هو في غاية الاستقامة والاعتدال والسداد ، وليس نطقه صادر ا عن هوى نفسه . ما القرآن وما السنة إلا وحي من الله إلى نبيه محمد صلى الله عليه وسلم . |
| I'm here as a friend. | أنا هنا كصديق. |
| Then he said to them on oath I am your sincere friend | وقاسمهما أي أقسم لهما بالله إني لكما لمن الناصحين في ذلك . |
| But Allah is your Friend , and He is the Best of helpers . | بل الله مولاكم ناصركم وهو خير الناصرين فأطيعوه دونهم . |
| Then he said to them on oath I am your sincere friend | وأقسم الشيطان لآدم وحواء بالله إنه ممن ينصح لهما في مشورته عليهما بالأكل من الشجرة ، وهو كاذب في ذلك . |
| But Allah is your Friend , and He is the Best of helpers . | إنهم لن ينصروكم ، بل الله ناصركم ، وهو خير ناصر ، فلا يحتاج معه إلى نصرة أحد . |
| Mr. Chowdhury (Bangladesh) Mr. President, as your friend and colleague it is a pleasure for me to see you in the Chair. | السيد شودري (بنغلاديش) (تكلم بالانكليزية) سيدي الرئيس، بصفتي صديقا وزميلا لكم، يسعدني أن أراكم تتولون الرئاسة. |
| Yea, ye overwhelm the fatherless, and ye dig a pit for your friend. | بل تلقون على اليتيم وتحفرون حفرة لصاحبكم. |
| If your brother, the son of your mother, or your son, or your daughter, or the wife of your bosom, or your friend, who is as your own soul, entice you secretly, saying, Let us go and serve other gods, which you have not known, you, nor your fathers | واذا اغواك سرا اخوك ابن امك او ابنك او ابنتك او امرأة حضنك او صاحبك الذي مثل نفسك قائلا نذهب ونعبد آلهة اخرى لم تعرفها انت ولا آباؤك |
| I bring to you the messages of my Lord . I am your sincere friend . | أبل غكم رسالات ربي وأنا لكم ناصح أمين مأمون على الرسالة . |
| I bring to you the messages of my Lord . I am your sincere friend . | أ بل غكم ما أرسلني به ربي إليكم ، وأنا لكم فيما دعوتكم إليه من توحيد الله والعمل بشريعته ناصح ، أمين على وحي الله تعالى . |
| I'm proud to have him as a friend. | أنا فخور بكونه صديقي. |
| I went as the guest of a friend. | ذهبت كضيف أحدى الصديقات. |
| They even created an e card so you could send your friend a dancing Splashy. | وحتى أنهم صنعوا كرت إلكتروني بحيث يمكنك إرسال لصديقك إسبلاشي الراقص. |
| Yes, you would even cast lots for the fatherless, and make merchandise of your friend. | بل تلقون على اليتيم وتحفرون حفرة لصاحبكم. |
| But it is just as true that being a friend of Israel is not necessarily the same thing as being a friend of the Jews. | ولكن يصح لنا بنفس القدر أن نقول إن كون المرء صديقا لإسرائيل ليس بالضرورة نفس الشيء ككونه صديقا لليهود. |
| And so I said to a friend casually, Well, what do you think about your vagina? | و اذن قلت للصديقة بصورة عفوية حسنا ماذا تفكرين بمهبلك |
| I am a friend of all those who fear you, of those who observe your precepts. | رفيق انا لكل الذين يتقونك ولحافظي وصاياك . |
| And no friend inquires after friend | ولا يسأل حميم حميما قريب قريبه لاشتغال كل بحاله . |
| And no friend inquires after friend | ولا يسأل قريب قريبه عن شأنه لأن كل واحد منهما مشغول بنفسه . |
| no loyal friend shall question loyal friend , | ولا يسأل حميم حميما قريب قريبه لاشتغال كل بحاله . |
| No friend will care about his friend . | ولا يسأل حميم حميما قريب قريبه لاشتغال كل بحاله . |
Related searches : Your Friend - From Your Friend - With Your Friend - Your Best Friend - Is Your Friend - Your Old Friend - Add As Friend - As A Friend - Friend To Friend - As Your Are - As By Your - As Your Father - As Your Convenience
