Translation of "as a percentage" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

As a percentage - translation :

Percentage - translation :

Keywords : نسبة النسبة مئوية المئوية نسبتي

Examples (External sources, not reviewed)

(as a percentage)	بيانات وزارة الصحة.
Debt as a percentage	كنسبة مئويـــة من مجمــــوع
Show score as a percentage	اعرض a
(as a percentage of GDP)	)كنسبـة مئويـة من الناتج المحلي اﻻجمالي(
G Total meetings lost expressed as a percentage of meetings planned (Grand total of meetings not used as a percentage of number of meetings planned (F as a percentage of A)).	زاي إجمالي عدد الجلسات المفقودة معبرا عنه بنسبة مئوية من الجلسات المقرر عقدها)المجموع الكلي للجلسات غير المستخدمة كنسبة مئوية من عدد الجلسات المقررة )واو كنسبة مئوية من ألف(( .
aged 15 49 (as a percentage)	عدد العاملين الصحيين ممن يتولون رعاية النساء من سن 15 إلى 49 في فترة ما قبل الولادة حسب كل فئة (كنسبة مئوية)
aged 15 49 (as a percentage)	عدد الأخصائيين الذين يقومون بأعمال الرعاية السابقة على الولادة للنساء بين سن 15 و 49، حسب كل فئة (كنسبة مئوية)
MR The meeting ratio, calculated as meetings held as a percentage of meetings available to a given body (D as a percentage of A)	نسبة اﻻجتماع نسبة اﻻجتماع محسوبة بوصفها الجلسات المعقودة كنسبة مئوية من الجلسات المتاحة لهيئة معينة )دال كنسبة مئوية من ألف(
A. Imbalance as a percentage of pensionable remuneration,	ألف اﻻختﻻل كنسبة مئوية من اﻷجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي
Check to show score as a percentage	ك ش إلى إظهار a
as a percentage of export of goods	كنسبة مئوية لصادرات السلع
of the Republic of Tajikistan (as a percentage)	بيانات الجهاز التنفيذي التابع لرئيس الجمهورية.
(as a percentage of the total labour force)	)كنسبة مئويـة من مجموع القـوة العاملة(
Show score as percentage	اعرض
Investment, which had declined by 5 percentage points as a percentage of GDP, dropped by nearly 10 percentage points between 1981 and 1987.	وقد انخفضت اﻻستثمارات التي نقصت بمعدل ٥ نقاط مئوية كنسبة مئوية من الناتج المحلي اﻹجمالي، بنحو ١٠ نقاط مئوية بين عامي ١٩٨١ و ١٩٨٧.
in United States dollars, and as a percentage of	بدوﻻرات الوﻻيات المتحدة، وكنسبة مئوية من اﻻلتزامات المسقطة
Actuarial cost (saving) as a percentage of pensionable remuneration	التكلفــة اﻻكتواريــة )الوفر اﻻكتواري( كنسبــة مئوية من اﻷجــر الداخــل فــي حساب المعاش التقاعدي
(as percentage of pensionable remuneration)	مئوية من اﻷجــر الداخل في حساب المعاش التقاعدي(
PAF The planning accuracy factor, calculated as meetings planned, minus additional meetings, minus cancellations, all as a percentage of meetings planned (A minus B minus C as a percentage of A)	معامل دقة التخطيط معامل دقة التخطيط محسوبا كعدد الجلسات المخطط لها، مخصوما منه الجلسات اﻹضافية والجلسات الملغاة، والجميع كنسبة مئوية من الجلسات المخطط لها )ألف مخصوما منه باء، مخصوما منه جيم كنسبة مئوية من ألف(
As a percentage of the total expenditure As a total percentage including and above the original budget As a percentage of the cost overruns to original budgetFor example, consider a bridge with a construction budget of 100 million where the actual cost was 150 million.	النسبة المئوية لإجمالي النفقات النسبة المئوية لتجاوزات التكاليف عن الميزانية الأصليةعلى سبيل المثال، لنفترض أن هناك جسر ا ذا ميزانية بناء تبلغ 100 مليون دولار، في حين أن التكلفة الفعلية له بلغت 150 مليون دولار.
Reimbursement is calculated as a percentage of programme resources expended.	ويحسب المبلغ المسدد كنسبة مئوية من الموارد البرنامجية المنفقة.
Figure II.1 Mission expenditure as a percentage of totala	الشكل الثاني 1
Select if the score should be shown as a percentage	انتق IF a
D. Common staff costs as a percentage of net salaries	دال التكاليف علامة للموظفين كنسبة مئوية من صافي المرتبات
per capita and total as a percentage of GNP, 1991	مجموعها ونصيب الفرد منها ومجموعها كنسبة مئوية من
Total concessional debt as a percentage of total external debt	مجمـــــوع التساهليـــة كنسبة مئوية من مجمـوع
Let's see if we can write 1.501 as a percentage.	لنرى هل بالامكان كتابة 1.501 كنسبة مئوية
Total as percentage of agricultural land	المجمـوع كنسبــة مئوية من اﻷراضـي الزراعية
Index (percentage) Index (percentage) Index (percentage)	الحجم الرقم القياسي المعدل )نسبة مئوية(
D. Common staff costs as a percentage of net salaries . 112	دال التكاليف عﻻمة للموظفين كنسبة مئوية من صافي المرتبات
Debt to private creditors as a percentage of total external debt	الخارجيــــة المستحقـة لدائنين خاصين
earnings (percentage) gains losses (percentage) return (percentage)	)نسبـــــة مئويــــة( أربـــــاح خســــائر الصـــرف اﻷجنبــــي )نسبــــة مئويـــة(
Very few countries spend as little on arms as a percentage of national product as Brazil.	إن دوﻻ قليلة للغاية تنفق على اﻷسلحة مثل النسبة اليسيرة من اﻻنتاج الوطني التي تنفقها البرازيل.
Select the red color gain, as a percentage, for the current channel.	انتق أحمر الل ون بوصة نسبة مئوية لـ الحالي القناة.
Select the green color gain, as a percentage, for the current channel.	انتق أخضر الل ون بوصة نسبة مئوية لـ الحالي القناة.
Select the blue color gain, as a percentage, for the current channel.	انتق أزرق الل ون بوصة نسبة مئوية لـ الحالي القناة.
Set here the border width as a percentage of the image size.	ضبط حد العرض بوصة من صورة حجم.
The number of questions answered correctly. May be shown as a percentage.	الـ رقم من مايو a.
The number of questions answered incorrectly. May be shown as a percentage.	الـ رقم من مايو a.
The number of questions already answered. May be shown as a percentage.	الـ رقم من مايو a.
The number of cards already seen. May be shown as a percentage.	الـ رقم من بطاقات روجع مايو a.
Sets the current completion status of this to do as a percentage.	يعيين حالة الإتمام الحالية لهذا الواجب بلمئوية. Percent complete
The reimbursement is calculated as a percentage of the programme resources expended	ويحتسب التسديد كنسبة مئويـة مــن موارد البرنامج المنفقة
As percentage of pensionable remuneration In dollar terms	كنسبة مئوية من اﻷجر الداخـل في حساب المعاش التقاعــدي
When I convert it to a percentage, it's going to be a larger percentage.	فعندما اقوم بتحويله الى نسبة مئوية سوف يصبح اكبر نسبيا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية