ترجمة "نسبتي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مسرورة انك انظممت الينا كلما زادت الكؤوس زادت نسبتي منها | I'm glad you're joining us. You know how it is more drinks, more percentage. |
غير أن الجدول الوارد أدناه يقدم بيانات عن نسبتي تسجيل وتخرج النساء في هاتين الكليتين بالتحديد. | The table below, however, presents data on the enrollment and graduation of women in the two specific faculties. |
وهذا ما يتجلى في تعيين اﻷمين العام عددا من النساء في مناصب هامة في المنظومة وما يبذله من جهود لبلوغ هدف تساوي نسبتي النساء والرجال في اﻷمانة العامة بحلول عام ١٩٩٥. | That has been made evident by the Secretary General apos s appointment of a number of women to important positions within the system and to his efforts to attain by 1995 the target of 50 per cent women and 50 per cent men in the Secretariat. |
ـ أن نسبتي استبدال الدخل لفترة الثﻻث سنوات من ١ كانون الثاني يناير ١٩٩١ إلى ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣، هما ٥٥ في المائة للنظام الموحد لﻷمم المتحدة و ٥٦ في المائة للخدمة المدنية اﻻتحادية للوﻻيات المتحدة. | The income replacement ratios for the three year period from 1 January 1991 to 31 December 1993 of 55 and 56 per cent for the United Nations common system and the United States federal civil service, respectively. |