Translation of "as a peer" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Think of it as peer to peer philanthropy. | فكروا بها كمشاركة فرد لفرد كعمل خيري |
Isn't that a peer to peer site? | هل الموقع كان بي تو بي هذا صحيح |
As such, a peer to peer exchange, rather than a donor recipient scenario, is preferable for sustainability of innovations. | وبهذا يحسن لاستدامة الابتكارات اتخاذ نهج يشجع التبادل بين النظراء وتفضيله على سيناريو العلاقة بين المانح والمتلقي. |
(e) Peer counselling skills to effect the establishment of peer sharing groups as a preventive strategy in their schools. | )ﻫ( مهارات تبادل المشورة بين اﻷقران وصوﻻ الى تكوين مجموعات ﻻقتسام المسؤوليات بين اﻷقران وذلك كاستراتيجية وقائية في المدارس. |
Peer | النظير |
Peer | النظير |
Peer | نظير |
Peer | الطاقةComment |
In additional, a peer to peer collaborative information sharing tool is being introduced as a standard information technology toolset for field security coordination officers and authorized security personnel. | وعلاوة على ذلك، يجري استحداث سبيل تعاوني لتبادل المعلومات بين النظراء يتيح لمسؤولي تنسيق الأمن الميداني وأفراد الأمن المأذون لهم بذلك الاستعانة بطاقم من الأدوات التكنولوجية الإعلامية الموحدة. |
In practice, however, peer pressure has become peer collusion. | ولكن من خلال الممارسة العملية تحول الضغط الصريح إلى تواطؤ صريح. |
Ad hoc peer to peer self configuring wireless networks. | الشبكات اللاسلكية ذاتيىة التكوين مخصصة الند للند . |
Peer review | استعراض الأقران |
Peer review | 3 استعراض النظراء |
Peer Exchange | طريقة التبادل |
Add peer | أضف النظير |
Kick Peer | النظير |
Ban Peer | النظراء الممنوعون |
Kick Peer | اطرد النظير |
Ban Peer | احظر النظير |
Peer mentoring is also used in the workplace as a means of orienting new employees. | كما يستخدم توجيه الأقران أيضا في مكان العمل كوسيلة لتوجيه الموظفين الجدد. |
Well we use a proprietary B to B, best of breed, peer to peer soluti you know. | حسنا نحن نستخدم نظريات مختلفة وحلول تعلمون ما اعني |
Naturally. He's a peer of the realm. | بالطبع ، إنه من رجال المملكة |
Any reform initiative such as peer review needed to avoid duplication. | 35 وأية مبادرة إصلاحية، من قبيل استعراض النظراء، ينبغي لها أن تتحاشى الازدواجية. |
Think about the problem of peer to peer, quote, piracy internationally, | التفكير في المشكلة من نظير إلى نظير ، واقتبس ، amp quot القرصنة amp quot على الصعيد الدولي ، |
5. The direct beneficiaries will be the chosen peer group who will receive the necessary training so as to become the peer educators. | ٥ وسيكون المستفيد المباشر هو فريق النظيرات الذي جرى اختياره والذي سيتلقى التدريب الﻻزم حتى يصبح فريق الموجهات للنظيرات. |
A torrent of peer to peer social networks and real time technologies, fundamentally changing the way we behave. | برامج التورنت والشبكات الاجتماعية والتكنولوجيا الأنية، تغير جذريا الطريقة التي نتصرف بها. |
Louis D'Ascoyne Mazzini, Duke of Chalfont, you, as a peer of England, are indicted for murder. | ... لويس داسكويني مازيني) ، دوق شالفونت) أنت ، بصفتك نبيل إنجليزي م تهم بالقتل |
(f) Peer review | (و) استعـراض الأقــران |
Use peer exchange | طريقة التبادل |
Additional Peer Sources | مصادر نظير إضافية |
Peer SSL Certificates | شهادات SSL القرينة |
Peer intervention 11 . | و ايقافها عن طريق زميل احتماليته 11 |
Such projects include combating HIV AIDS and drug abuse, promoting a clean environment and initiating peer to peer education. | ومن هذه المشاريع، مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية الإيدز وإساءة استعمال المخدرات، والدعوة إلى بيئة نظيفة وابتدار برامج لتعليم النظراء. |
(b) Welcomes the strengthening of the peer review mechanism by the adoption of a revised administrative decision on peer review | (ب) ترحب بتعزيز آلية استعراض الأقران عن طريق اتخاذ مقرر إداري منقح بشأن استعراض الأقران |
The HIV AIDS Unit launched a peer educators training programme and 90 peer educators from military contingents have been trained. | وبدأت الوحدة برنامجا تدريبيا للقائمين على توعية أقرانهم، وجرى تدريب 90 منهم من بين أفراد الوحدات العسكرية. |
Now, as many of you know, Airbnb is a peer to peer marketplace that matches people who have space to rent with people who are looking for a place to stay in over 192 countries. | الآن ، كما يعرف معظمكم ، Airbnb هو متجر يعمل بطريقة النظير للنظير. هذه التقنية تقوم بالتوفيق بين الأشخاص الذين لديهم مساحة للايجار مع الأشخاص الذين يبحثون عن مكان للمكوث. |
Strengthen the eurozone s institutional underpinnings, as well as its mechanisms for policy coordination and peer review. | تعزيز الأسس المؤسسية في منطقة اليورو، فضلا عن الآليات التي يستعين بها في التنسيق للسياسات ومراجعة النظراء. |
Enable Dead Peer Detection | فع ل كاشف النظير الميت |
Masses of peer learning. | وتعتمد على التعليم المشترك بين الشخص وصديقه ! |
No rival, no peer. | ليس لا منافس ولا نظير |
Wikilogia , it's peer to peer community ,with little effort you can be the best !! | في ويكيلوجيا ، كل الأعضاء متساوون ويمكنك بقليل من الجهد والعمل أن تصبح الأفضل |
Jim Surowiecki briefly mentioned Yochai Benkler's paper about open source, pointing to a new form of production peer to peer production. | ذ كر جيم سوريفيكي باقتضاب وثيقة يوشاي بنكلر حول المصدر المفتوح، مشيرا الى شكل جديد من الإنتاج الإنتاج على طريقة الند للند . |
For each country a specific group of women quot at risk quot , as well as a peer group, will be identified through country assessment. | وبالنسبة لكل بلد سيتم تحديد فريق محدد من النساء quot المعرضات للخطر quot . وكذلك فريق النظيرات، خﻻل التقييم القطري. |
A second reason has to do with peer pressure. | والسبب الثاني له علاقة مع ضغط الأقران |
It celebrated a decade of existence on March 14, 2010 and has a user base in the millions for peer to peer file sharing. | وقد احتفلت بمرور عقد على إنشائها في الرابع عشر من مارس 2010 ولديها قاعدة مستخدمين يقدر عددهم بالملايين في ملفات المشاركة بين الأقرآن. |
Related searches : A Peer - A Peer Review - Peer To Peer - Peer-to-peer Learning - Peer-to-peer Training - Peer-to-peer Education - Peer-to-peer Sharing - Peer-to-peer Network - Peer-to-peer Networking - Peer-to-peer Exchange - Peer-to-peer Economy - Peer-to-peer Communication - Peer-to-peer Approach