Translation of "artistic collaborator" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Wilkins and this collaborator, or possible collaborator, Rosalind Franklin, came up and sort of laughed at our model. | ويلكنز ومعاونته، أو معاونته المحتملة، روزاليند فرانكلين، جاءا وضحكا نوعا ما من مجسمنا. |
| Collaborator Four I've seen everybody from Japan, Venezuela, to the States, to Knoxville, Tennessee. | مساهم 4 لقد شاهدت الجميع من اليابان، فنزويلا، الى الولايات المتحدة، الى كنوكسفيل، تينيسي. |
| This artistic creation also speaks for itself. | يتحدث هذا الابداع الفني ايضا عن نفسه |
| French artistic beauty is second to none. | ولكن من قد يلومهم فالجمال الفني الفرنسي لا يعلى عليه. |
| Collaborator Five As much as is different from frame to frame, it really is personal. | مساهم 5 على الرغم من الاختلاف من لقطة الى لقطة ولكنه شخصي جدا. |
| Collaborator Two It really allows this last recording of his to be a living, breathing memorial. | مساهم 2 إنه يسمح فعلا لهذا التسجيل الأخير له ان يكون ذكراه الخالدة. |
| Wolff lives in Manhattan with his wife and frequent collaborator, Dr. Harriet Fraad, a practicing psychotherapist. | يعيش الدكتور وولف في مانهاتن مع زوجته الدكتورة هارييت فراد Harriet Fraad وهي طبيبة نفسية ممارسة. |
| Both of these are examples of artistic license. | كل هذه أمثلة للترخيص الفني. |
| But US experience shows that getting artistic leaders like orchestra music directors to participate in fundraising need not be bad for the artistic side of the job. | لكن تجربة الولايات المتحدة تؤكد أن حمل كبار الفنانين مثل قادة الفرقة الموسيقية الأوركسترالية على المشاركة في جمع التمويل لا يشكل بالضرورة ضررا بالنسبة للجانب الفني من الوظيفة. |
| Her meticulous artistic process made the task of illustration slow. | فالدقة في العملية الفنية جعلت مهمة التوضيح تسير بشكل بطىء. |
| Collaborator Six Watching the video in my room, I could see me not understanding at the beginning of it. | مساهم 6 عند مشاهدتي للفيديو في غرفتي كنت أراني غير قادر على الاستيعاب في بدايته. |
| She then became a collaborator on the first LISP interpreter, and the principal author of the first LISP manual. | ثم أصبحت من المتعاونين على أول مترجم للغة LISP ,والمؤلفة الرئيسة لأول دليل للغة LISP . |
| The Google Doodle is an artistic version of the Google logo. | خربشة جوجل هي نسخة فنية من شعار جوجل. |
| Meaning The artistic director doesn't necessarily need to go through our lobby. | المعنى إن المخرج الفن ي ليس مضطرا على أن يدخل عبر ردهتنا. |
| Arab artistic influence in Sicily mirrors the Lombard influence in the Mezzogiorno. | التأثير الفني العربي في صقلية يماثل النفوذ اللومباردي في الجنوب الإيطالي. |
| I won the World Yo Yo Contest again in the artistic performance division. | و قد فزت كرة أخرى في مسابقة يويو العالمية في شعبة الأداء الفني. |
| Shawn Machel Johnson (born January 19, 1992) is a retired American artistic gymnast. | شون ماشيل جونسون (ولدت في 19 يناير، 1992) هي لاعبة جمباز أمريكية. |
| 2 The child is entitled to participate in cultural, artistic and social spheres. | 2 للطفل الحق في المشاركة في الحياة الثقافية والفنية والاجتماعية. |
| Collaborator Three For all of the frames to be drawn by fans, each individual frame, it's got a very powerful feeling to it. | مساهم 3 لجميع اللقطات التي يمكن استخلاصها من قبل المشجعين، كل لقطة على حدى، لها احساسها القوي. |
| The price for American style democracy, he wrote, was artistic mediocrity and public conformity. | بل إن الديمقراطية على النمط الأميركي عبارة عن قدرة فنية متواضعة إلى جانب امتثال عام . |
| He then danced with the American Ballet Theatre, where he later became artistic director. | ومن ثم رقص مع مسرح الباليه الأمريكي، حيث أصبح لاحقا المدير الفني. |
| Judges were obliged to weigh both content and artistic value in taking such decisions. | ويلجأ القضاة عند اتخاذهم هذه القرارات إلى وضع مضمون العمل وقيمته الفنية في الميزان. |
| It reports about the social, cultural and artistic events and tweetups of the Lebanese Tweeps. | حيث تغطي المدونة الأحداث الاجتماعية والثقافية والفنية التي يجري ذكرها في تويتر وأيضا تجمعات مستخدمي تويتر في لبنان. |
| Although the Syrian Revolution has intrinsic humanitarian values it is a revolution with artistic aspects. | على الر غم من أن للث ورة الس وري ة قيما إنساني ة جوهري ة، إلا أن ها ثورة ذات جوانب فن ية. |
| Over the centuries, Anne has inspired or been mentioned in numerous artistic and cultural works. | وبعد قرون، ما زالت آن ملهمة أو ورد ذكرها في العديد من الأعمال الفنية والثقافية. |
| All the citizens have the right the freedom of scientific creation, technique, literary and artistic. | يتمتع جميع المواطنين بحرية الابتكـار العلمي والتعبيـر التقنـي والأدبـي والفنـي. |
| So we quantified this behavior using custom locomotor tracking software developed with my collaborator Pietro Perona, who's in the electrical engineering division here at CalTech. | لذا قمنا بقياس هذا السلوك بشكل كمي باستخدام برامج تتبع حركة متخصصة قام بتطويرها مساعدي بيترو بيرونا والذي يعمل في شعبة الهندسة الكهربائية في معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا |
| And so has my other incredible collaborator, Mark Cutkosky, at Stanford he made much larger hairs than the gecko, but used the same general principles. | وكذلك معاوني الرائع الآخر مارك كوتكوسكي، في ستانفورد فقد صنع شعيرات أكبر بكثير من الوزغة ولكنها تستخدم نفس المبادئ العامة |
| In the artistic imagination of Europeans, America has become associated more with servitude than with freedom. | فحتى في الأعمال الفنية التي تصور هجرة الأوروبيين، أصبحت أميركا أكثر ارتباطا بالعبودية وليس الحرية. |
| The artistic gift is actually a secondary requirement when it comes to making films in Iran. | الموهبة الفنية عادة ما تكون متطلب ثانوي عندما يتعلق الأمر بصناعة الأفلام في إيران. |
| So, turned out he's a fantastic composer, and over the last few years has been a constant collaborator of ours. He has made many, many pieces. | لذا . اتضح انه مؤلف بارع وخلال السنوات الأخيرة كان متعاون ثابت معنا. قام بتأليف الكثير من المقطوعات الموسيقية |
| If that step proves too difficult for the person or team that made the discovery, a mathematician can then be added by them as a collaborator. | إذا أثبتت هذه الخطوة أنها صعبة جدا لهذا الشخص أو الفريق المكتشف، يمكن لهم أن يضموا عالم رياضيات كمتعاون معهم. |
| And using cognitive surplus, we're starting to see truly incredible experiments in scientific, literary, artistic, political efforts. | وباستخدام فائض المعرفة بدأنا في رؤية تجارب مثيرة حق ا في الجهود العلمية، والأدبية، والفنية، والسياسية، |
| Candide became part of his large, diverse body of philosophical, political and artistic works expressing these views. | كانديد أصبحت جزءا من جسده، كبيرة متنوعة من الأعمال الفلسفية والسياسية والفنية معربا عن هذه الآراء. |
| In Paris, Marc frequented artistic circles and was able to meet artists, including the actress Sarah Bernhardt. | وفي باريس تردد مارك على الأوساط الفنية، والتقى بالكثيرين منهم بما في ذلك الممثلة سارة برنار (Sarah Bernhardt). |
| He is the founder and artistic director of Collapsing Horse Theatre Company, which is based in Dublin. | كما أنه مؤسس شركة Collapsing Horse Theatre ومقرها في دبلن. |
| Such interpretation was a rather artistic activity that could scarcely be grasped by firm rules or processes. | فمثل هذا التفسير هو بالأحرى نشاط فني لا يمكن أن تلم به قواعد أو عمليات صارمة. |
| Yet judgments about literary or artistic merit should not be the basis for decisions about freedom of expression. | ورغم هذا فإن الحكم على الجدارة الأدبية أو الفنية لا ينبغي له أن يشكل الأساس لاتخاذ القرارات حول حرية التعبير. |
| The country s first graphic novel, Metro, was supposed to be a show of free speech and artistic merit. | كان من المفترض أن تكون مترو، اولى روايات البلد المصورة، برهانا لحرية التعبير والجدارة الفنية. |
| Another letter was penned by Adrian Pang, an artistic director at a theatre, who wrote to his children | ووجه أدريان بانج، المدير الفني في المسرح، رسالة أخرى إلى أولاده |
| To explore this question, my student, Siggy Adalgeirsson, did a study where we brought human participants, people, into our lab to do a collaborative task with a remote collaborator. | لاستكشاف هذا السؤال طالبي سيجي ادالجيرسون قام بدراسة حيث احضرنا اناس مشاركين الى مختبرنا للقيام بمهمة تعاونية مع متعاون من بعيد |
| So after the interaction, we asked people to rate their quality of interaction with the technology, with a remote collaborator through this technology, in a number of different ways. | اذن بعد التفاعل سألنا الناس لتقييم جودة تفاعلهم مع التكنولوجيا , مع المتعاون من بعد من خلال هذه التقنية في عدد من الطرق المختلفة |
| Iraq alleged that the claimant did not object to the confiscation of his stock by Iraqi authorities and that the claimant may have been a collaborator with Iraqi forces. | وادعى العراق أن صاحب المطالبة لم يعترض على مصادرة السلطات العراقية مخزونه وأن صاحب المطالبة ربما كان من المتعاونين مع القوات العراقية. |
| Here are some photos of artistic environmental activity to protest against the destruction of nature and hunting of animals. | هنا بعض الصور لأنشطة بيئية فنية للحماية ضد تدمير البيئة وصيد الحيوانات. |
| And though it is vulgar in some ways, we moroccans are not used to this in an artistic sense. | لذا دعونا نذهب إلى كزانكرا ونرى أنفسنا من خلال تلك القصة الرائعة التي كتبها نور الدين لخماري. |
Related searches : Scientific Collaborator - Freelance Collaborator - Key Collaborator - Research Collaborator - External Collaborator - Project Collaborator - Honorary Collaborator - Creative Collaborator - Artistic Direction - Artistic License - Artistic Expression - Artistic Community