Translation of "arrived at unit" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Arrived - translation :

Unit - translation :

Keywords : وصل وصلوا وصلتُ وصولي وحدة الوحدة وحدتك وحدتي وحدته

Examples (External sources, not reviewed)

A police patrol vehicle arrived at 11 55, followed later by about one hundred police officers at about 12 30, including the Karhuryhmä special operations unit.	وصلت سيارة دورية للشرطة الفنلندية في الساعة 11 55، تم تعزيزها بحوالي مائة رجال الشرطة بحلول الساعة 12 30 ظهرا ، بما في ذلك وحدة كارهوروهما للعمليات الخاصة.
The Bangladeshi riverine unit has arrived in the Mission area and is being moved forward to Malakal.	ووصلت وحدة ريفرين البنغلاديشية إلى منطقة البعثة ويجري حاليا نقلها إلى ملكال.
At last, we arrived at the village.	و أخيرا وصلنا إلى القرية.
The Gender Unit also explains the zero tolerance policy regarding sexual exploitation and abuse to newly arrived staff.	ويتولى القسم أيضا تقديم الشروحات المتعلقة بالاستغلال الجنسي والإيذاء الجنسي وسياسة عدم التسامح مطلقا في ما يتعلق بهما، إلى الموظفين الوافدين حديثا.
Fadil arrived at 9 pm.	وصل فاضل على الس اعة التاسعة ليلا.
I arrived at the border at 6 a.m.	وصلت إلى الحدود في تمام الساعة 6 صباح ا.
I've just arrived at the airport.	وصلت إلى المطار للتو.
The plane arrived exactly at nine.	وصلت الطائرة في التاسعة بالضبط.
My flight arrived at 9 pm.	وصلت رحلتي في الساعة 9 مساء
Finally we arrived at the lake.	أخيرا وصلنا للبحيرة.
We safely arrived at the hospital.	وصلنا إلى المستشفى بسلام.
We safely arrived at the hospital.	وصلنا إلى المستشفى بأمان.
Economists arrived at some striking correlations.	وقد توصل خبراء الاقتصادي إلى بعض علاقات الارتباط المتبادلة.
I go, You just arrived at the W? No, I just arrived in Doha, sir.	سألته للتو وصلت الى . قال لا للتو وصلت إلى الدوحة . سيدي.
We arrived at the office on time.	وصلنا إلى المكتب في الوقت المطلوب.
Police arrived at the grisly crime scene.	وصلت الش رطة إلى مسرح الجريمة الفضيعة.
You arrived at the moment I left.	وصلت في اللحظة التي غادرت فيها.
We arrived at 9 p.m. to an empty place.	وصلنا في التاسعة مساء إلى مكان خالي.
He arrived at Tianjin in September of that year.	وصل إلى تيانجين في سبتمبر من ذلك العام.
He arrived at the Gold Coast on April 22.	ووصل إلى ساحل الذهب يوم 22 أبريل.
The message arrived at 7 14 pm on July 12.	وصلت الرسالة في 12 تموز يوليو في السابعة وأربع عشرة دقيقة صباح ا.
Molotov's train arrived at 11 05 a.m. on November 12.	ووصل إلى برلين في 11 05 صباح ا في 12 نوفمبر.
And eventually after 103 days at sea, I arrived in Antigua.	و أخيرا بعد قضاء 103 يوم فى البحر وصلت إلى جزر أنتيغوا
Yet the NIE arrived at its result by a strange route.	إلا أن تقرير التقدير الاستخباراتي الوطني توصل إلى هذه النتيجة باستخدام مسلك غريب.
At length when the messengers arrived among the adherents of Lut ,	فلما جاء آل لوط أي لوطا المرسلون .
At length when the messengers arrived among the adherents of Lut ,	فلما وصل الملائكة المرسلون إلى لوط ، قال لهم إنكم قوم غير معروفين لي .
That achievement was not easily arrived at and must be treasured.	ولم يتم التوصل إلى ذلك الإنجاز بسهولة ولا بد من تقديره.
I was surprised by the actual situation when I arrived at school.	بس أنا بعنيها فعلا
As soon as he arrived at the airport, he phoned his office.	ما إن وصل إلى المطار حتى اتصل بمكتبه.
As soon as he arrived at the airport, he phoned his office.	بمجرد وصوله إلى المطار، قام بالإتصال بمكتبه.
They arrived at Córdoba on 22 June, and marched on to Rosario.	ثم وصلوا إلى كوردوبا يوم 22 يونيو، وانطلقو إلى روساريو.
They arrived at the country of the Gadarenes, which is opposite Galilee.	وساروا الى كورة الجدريين التي هي مقابل الجليل.
I learned later that they had arrived at dawn while I was asleep.	هؤلاء وصلوا فجرا أثناء نومي، هذا ما عرفته لاحقا .
The separate sections arrived at the attack point almost simultaneously from several directions.	كما وصلت الأقسام المنفصلة إلى نقطة الهجوم من عدة اتجاهات في وقت متزامن تقريبا.
The original notice arrived at Capital's offices in Plock on 27 December 1995.	أما النسخة الأصلية من الإخطار فقد وصلت إلى مكتب شركة Capital في بلوك في يوم 27 كانون الأول ديسمبر 1995.
We arrived at Manbij at 8 p.m. the same day. The smuggler took us to another smuggler.	وصلنا إلى منبج الساعة الثامنة مساء من نفس اليوم، أخذنا المهرب إلى مهرب آخر وأخبره بنيتنا الذهاب إلى تركيا.
The base unit of currency of the silver kyat (), which was not a unit of value but rather a unit of weight at approximately 16.3293 grams.	العملة الأساسية الفضية كيات (kyat) ()، التي لم تكن وحدة للقيمة بل كانت وحدة للوزن الذي كان يبلغ 16.3293 جرام.
After five days of crossing the Drake Passage, we have finally arrived at Antarctica.	بعد خمسة ايام من عبور ممر دراك وصلنا اخيرا الى القطب المتجمد
Before we arrived at the coast, he got a call from the other smugglers.	قبل وصولنا إلى الساحل، تلقى مكالمة من المهربين الأخرين.
Julian supervised the assembly of the plant at Glidden when he arrived in 1936.	أشرف جوليان على مجلس الحياة النباتية في قليدن عندما وصل عام 1936م.
Also, certain women of our company amazed us, having arrived early at the tomb	بل بعض النساء منا حيرننا اذ كن باكرا عند القبر.
And they arrived at the country of the Gadarenes, which is over against Galilee.	وساروا الى كورة الجدريين التي هي مقابل الجليل.
He arrived at Marseille, France, and met one of his brothers in Orléans (Indre).	ووصل إلى مرسيليا بفرنسا وقابل أحد أشقائه في أورليون (إيندر).
We've arrived.	ها قد وصلنا.
We've arrived.	لقد وصلنا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية