English → Arabic
arrived in Arabic
- Pronunciation
- waṣala
- Arabizi
wasala- Type
- verb
- Root
- و ص ل
How to use it
وَصَلَ is the past‑third‑person singular form meaning "to arrive". For first‑person use وَصَلْتُ, and for plural وَصَلُوا. It is a regular verb of the "faʿala" pattern.
Example sentences
-
وَصَلْتُ إِلَى المَطَارِ بَعدَ سَاعَةٍ.
waṣaltu ilā al-maṭāri baʿda sāʿatin.
I arrived at the airport after an hour.
-
هَلْ وَصَلَتْ الطَّائِرَةُ بِسُرْعَةٍ؟
hal waṣalat al-ṭāʾiratu bisurʿatin?
Did the plane arrive quickly?
-
عِنْدَمَا وَصَلَ الضُّيُوفُ، بَدَأَتِ الحَفْلَةُ.
ʿindamā waṣala al-ḍuyūfu, badaʾati al-ḥaflatu.
When the guests arrived, the party began.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Sami arrived.
وصل سامي.
We've arrived.
ها قد وصلنا.
Spring arrived.
حل الربيع.
We have arrived.
لقد وصلنا.
We arrived first.
وصلنا أولاً
Sami arrived home.
وصل سامي إلى المنزل.
He finally arrived.
وصل أخيرا.
I just arrived now.
وصلت منذ لحظات.
The train has arrived.
وصل القطار.
My friend has arrived.
صديقي قد وصل.
They arrived separately.
وصلوا منفصلا.
I go, "You just arrived at the W?" "No, I just arrived in Doha, sir.
سألته: للتو وصلت الى؟. قال: لا للتو وصلت إلى الدوحة. سيدي.
Questions and answers
How do I say "we arrived"?
We say وَصَلْنَا (waṣalnā).
Is there a noun for "arrival"?
Yes, وَصْل (waṣl) means "arrival".
Related words and expressions
Updated