Translation of "armoured truck" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That event provided a display of military detachments and armoured vehicles, including self propelled howitzers, tanks, armoured personnel carriers, armoured combat vehicles, mortars, anti aircraft guns, and so on. | وقدم الحدث المذكور عرضا لوحدات عسكرية ومركبات مدرعة، بما في ذلك مدافع الهاويتزر ذاتية الحركة والدبابات وناقلات الجنود المدرعة ومركبات القتال المدرعة والهاونات والمدافع المضادة للطائرات، وهكذا. |
| Truck | شاحنة |
| Mitsubishi truck | 3 الشاحنة الميتسوبيشي |
| 4 ton cargo truck, | شاحنة بضائع حمولة طنين |
| 7 ton cargo truck, | شاحنة بضائع، حمولة ٤ أطنان بمرفاع خلفي |
| 7 ton truck, with | شاحنة حمولة ٧ أطنان مزودة بصهريج مياه |
| Truck, 1 ton plus | شاحنة خفيفة |
| To immobilize the enemy's armoured equipment and vehicles in the field To cause casualties among the crews of the adversary's armoured equipment and troops being carried in the adversary's vehicles. | 2 إحداث إصابات في صفوف أطقم معدات الخصم المدرعة والقوات المحمولة في مركبات الخصم. |
| We need a new truck. | نحتاج شاحنة جديدة. |
| Is that a fire truck? | هل تلك شاحنة إطفاء |
| A truck hit the dog. | الشاحنة صدمت الكلب. |
| A truck hit the dog. | صدم الكلب شاحنة. |
| The car crashed into the truck. | إصطدمت السيارة بالشاحنة. |
| A truck driver picked Sami up. | أقل سائق شاحنة سامي. |
| Loading a truck with Rohingya refugees. | شاحنة محملة بلاجئين ينتمون للروهينغا. |
| Look out! There's a truck coming! | انتبه! هناك شاحنة قادمة! |
| A truck ran over our dog. | مر ت شاحنة فوق الكلب. |
| It looks like a post office truck. | إنها تبدو مثل سيارة نقل البريد. |
| Out of the truck, the smuggler shouted. | اخرجوا من الشاحنة. |
| He met us and got his name because he started standing under my diesel truck a turbo truck, so we named him Turbo. | أطلقنا عليه هذا الأسم حين قابلناه لأنه وقف تحت شاحنتي التي تعمل بالديزل, شاحنة توربو و لهذا أطلقنا عليه اسم توربو |
| Our dog was run over by a truck. | دهست شاحنة كلبنا. |
| I was nearly run over by a truck. | كادت شاحنة تدهس ن ي. |
| I was nearly run over by a truck. | أوشكت شاحنة على دهسي. |
| We rented a truck to move our furniture. | استأجرنا شاحنة لنقل آثاثنا. |
| I was rear ended by a pickup truck. | لقد اصطدمت من الخلف بشاحنة صغيرة . |
| Army Truck and Soldiers in Tahrir Square, Cairo | مدرعة جيش والجنود في ميدان التحرير, القاهرة |
| Demonstrators on Army Truck in Tahrir Square, Cairo | المتظاهرون يعتلون مدرعة الجيش في ميدان التحرير , القاهرة |
| The last units of British heavy cavalry switched to using armoured vehicles as late as 1938. | آخر وحدة من سلاح الفرسان البريطاني ثقيلة تحولت إلى استخدام مركبة مدرعة في أواخر 1938. |
| Tom parked the truck in front of Mary's house. | ركن توم الشاحنة أمام منزل ماري. |
| Tom was hit by a truck and died instantly. | توم صدمته شاحنة ومات في الحال |
| An armoured squadron and a helicopter flight unit will be based in the United Nations Protected Area. | وثمة سرية مدرعة ووحدة طائرات عمودية ستقيمان في المنطقة المشمولة بحماية اﻷمم المتحدة. |
| They are designed to interdict a zone with concentrations of armoured vehicles and to neutralize light vehicles. | ويتمثل الغرض منها في منع دخول أعداد كثيفة من المدرعات إلى إحدى المناطق، وفي شل حركة المركبات الخفيفة. |
| The purpose sought is the neutralization of a number of stationary surface, semi hard or lightly armoured targets. | 14 والهدف المنشود منها هو شل حركة العديد من الأهداف الثابتة أو السطحية أو المتوسطة الصلابة أو الضعيفة التصفح. |
| In 1916, a body of Belgian armoured cars were moved from the IJzer front to help the Russian Empire. | في عام 1916، وهي هيئة من البلجيكية السيارات المدرعة تم نقلها من الجبهة Ijzer لمساعدة الإمبراطورية الروسية. |
| After a brief discussion the truck continued through the checkpoint uninspected. | وبعد نقاش قصير، تجاوزت الشاحنة نقطة التفتيش من دون أن تفتش. |
| It was 9.8 feet long, weighed 8,800 pounds. You go down to your local rent a truck and for 50 bucks or so, you rent a truck that's got the right capacity, and you take your bomb, you put it in the truck and you're ready to go. | إنها 9.8 قدما في الطول، وتزن 8،800 رطلا . تذهب إلى مكان إستئجار السيارات المحلي ومقابل 50 دولارا أو اي كان، يمكنك إستئجار سيارة التي تناسب الحمولة وتأخذ قنبلتك، وتضعها على السيارة وتكون متأهبا للإنطلاق. |
| Greece entered World War II with a navy consisting of 2 battleships, 1 armoured cruiser, 14 destroyers, and six submarines. | دخلت اليونان الحرب العالمية الثانية مع قوة بحرية تتكون من 2 البوارج، 1 كروزر مصفحة، والمدمرات 14، والغواصات الست. |
| I'm back in my truck, and we drove over the Brooklyn Bridge. | رجعت إلى سيارتي وقدنا إلى جسر بروكلين. |
| Two children may unload a truck carrying 1,000 kilograms of food items. | وقد يتعهد طفلان بإفراغ حمولة شاحنة تصل إلى ألف كيلوجرام من الأطعمة. |
| Imagine that the harasser himself, the truck driver, thought Noha was crazy! | تخيلوا أن المتحرش نفسه, سائق الشاحنة ظن أن نهى مجنونة! |
| They were put in a separate truck and they looked frightened too. | بكيت كثير ا إلى أن آلمتني عيناي. |
| Demonstrators atop an army truck in Tahrir Square in Cairo, January 2011. | الثوار أعلى شاحنة للجيش فى ميدان التحرير بالقاهرة، يناير كانون الثاني 2011. |
| Over a two week period they converted it into a truck bomb. | في السعودية، تم شراء شاحنة صهريج غاز كبيرة وحولت إلى قنبلة. |
| The service truck is parked above the access point of the pipe. | تتوقف شاحنة الخدمة فوق نقطة دخول الأنبوب. |
| Oman recently received 174 Piranha light armoured vehicles and over 80 VBL scout cars from France to further strengthen military capabilities. | ع مان تلقت مؤخرا 174 برمائية العربات المدرعة الخفيفة وأكثر من 80 سيارة الكشفية VBL من فرنسا إلى تعزيز قدراتها العسكرية. |
Related searches : Armoured Vehicle - Armoured Car - Armoured Conduit - Armoured Brigade - Armoured Steel - Armoured Corps - Armoured Door - Armoured Concrete - Armoured Division - Non Armoured - Armoured Protection - Lightly Armoured - Armoured Cable