Translation of "are living" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Are living - translation : Living - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They are living in happiness. They are living in their villas.
يعيشون في سعادة.. يعيشون فيه فيللهم
Birds are living dinosaurs.
الطيور هي امتداد للديناصورات
Are your parents living?
هـل والديك على قيد الحياة
We are living like dogs!
يحكي معك من السوفرانس احنا عايشين كالكلاب
Are you living here again?
هل سوف تعيشي هنا مرة أخرى
Where are you living now?
أين تعيشين الآن
Are there people living there?
هل هناك أشخاص يعيشون هناك
People are hungry. These people are living lavishly.
شخص يعانون من الجوع، ويعيش هؤلاء الناس ببذخ،
in which you are now living
وأنت يا محمد ح ل حلال بهذا البلد بأن يحل لك فتقاتل فيه ، وقد أنجز الله له هذا الوعد يوم الفتح ، فالجملة اعتراض بين المقسم به وما عطف عليه .
in which you are now living
أقسم الله بهذا البلد الحرام ، وهو مكة ، وأنت أيها النبي مقيم في هذا البلد الحرام ، وأقسم بوالد البشرية وهو آدم عليه السلام وما تناسل منه من ولد ، لقد خلقنا الإنسان في شدة وعناء من مكابدة الدنيا .
Living standards are also rising fast.
و عليه فان نص نظم و محددات و قيم جديدة يتم بصورة سريعة أيضا
Women are living longer than ever.
النساء يعشن أطول مما سبق
Living organisms are created by chemistry.
ت خلق الأنظمة الحية بواسطة الكيمياء.
People living another way are crazy.
الناس الذين لايعيشون هذه الحياة مجانين
We are living an historical moment.
نحن ن ع يش لحظة تأريخية .
Why are you pregnant when you are living positive?
لماذا تكونين حاملا وانت تعيشين مع المرض
People are living longer and societies are getting grayer.
يعيش الناس أطول وأصبحت المجتمعات أكثر نضجا.
All of my grandparents are still living.
كل اجدادي ما زالوا يعيشون
Millions of people are living in hardship.
ويعيش الملايين من الأشخاص في حالة مشقة.
We are living through decisive political change.
إننا نعيش فترة تغيير سياسي حاسم.
We are living into extraordinary decades ahead.
فنحن نتجه للعيش في عقود استثنائية في المستقبل القريب.
What are you doing for a living?
ما الذي تعمله لتكسب الرزق
Imagine we are living in prehistoric times.
تخيل اننا نعيش في مرحله ما قبل التاريخ
Green roofs are soil and living plants.
الأسقف الخضراء هي عبارة عن نباتات حية ونباتات تربة
There are 10 of us living here.
هناك عشرة مننا يعيشون هنا
Because they are not living with us.
لأنهم لا ي ع يشون معنا.
And my shoulders are in living flesh.
وأنا تسلخ كتفي
Those living in a dark damp room, are now living in the heart of the sun.
أصبح اليوم يعيش في قلب الشمس .
The majority of the settlers who are living there are American.
أغلبية المستوطنين الذين يعيشون هناك أمريكيون.
We are living at a time when concepts are being redefined.
إننا نعيش في زمن ينبغي فيه إعادة تحديد المفاهيم.
The environments we are living in, more typically, are like these.
البيئات التي نعيش فيها، الأكثر عادة، مثل ذلك.
There are many people living in this house.
هذا البيت يعيش فيه الكثير من الناس.
These variables are related to living longer, too.
وترتبط هذه المتغيرات أيضا بالحياة لسنوات أطول.
How are refugees living in the Greek camps?
كيف يعيش اللاجئون في المخيمات اليونانية
People living in poverty are vulnerable and voiceless.
والناس الذين يعيشون في وهدة الفقر هم ضعفاء لا صوت لهم.
Today we are living in a different world.
واليوم نعيش في عالم مختلف.
An additional 634 troops are living in tents.
ويعيش ٤٣٦ جنديا آخر في خيام.
But we are now living in different times.
بيد أننا نعيش اﻵن في عصر آخر.
These are the eyes of a living anglerfish.
هذه عيون سمكة صيادة حية.
We truly are living in an extraordinary time.
فنحن نعيش فعلا في زمن استثنائي.
living, whereas the deceased are simply lying there.
كأحياء,في حين أن الموتى ممددون هنا
Others are born into mediocrity, living unremarkable lives
البعض الآخر من البشر يولد ليصبح متوسطا ، يعيش حياة بسيطة لاتثير الإهتمام
Are not my words living proof of truth?
أليست كلماتي دليل حي على الحقيقة
Who are those people living in your house?
سامحنى , لكن من هؤلاء الأشخاص الذين يعيشون فى منزلك
You are the living bread from heaven come
أنت الخبز الحى الذى يأتى من السماء

 

Related searches : Are Still Living - Living Conditions Are - Who Are Living - Are Now Living - People Are Living - They Are Living - We Are Living - Are You Living - You Are Living - Which Are Living - Living Well - Good Living - Decent Living