Translation of "are dying out" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Dying - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Children are dying.
الأطفال يموتون.
Two things are vastly underestimated dying by drowning and dying by asthma. Why?
شيئان تم التقليل من شأنهم بشدة الموت من الغرق، والربو. لماذا
Innocent Palestinians are dying in Gaza.
هناك فلسطيني ون أبرياء يموتون في غز ة.
Many of Dadaab s children are dying.
يموت العديد من أطفال داداب.
What are my chances of dying in space?
ما هي احتمالات وفاتي في الفضاء
They are wrong. Europe is neither dead nor dying.
إنهم على باطل، فأوروبا لم تمت وليست في طور الاحتضار.
There are several million people dying of HIV and AIDS.
وعدة ملاين آخرين يعانون من نقص المناعة المكتسبة الايدز .
But sadly, today, languages are dying at an unprecedented rate.
لكن اللغات اليوم بكل أسف تموت بمعدل لم يسبق له مثيل
And simply put, if penguins are dying, it means our oceans are dying, and we ultimately will be affected, because, as Sylvia Earle says, The oceans are our life support system.
فببساطة موت البطاريق يعني موت المحيطات مما سيؤثر علينا حتم ا فكما تقول سيلفيا إيرل المحيطات هي دعائم الحياة
The banking system remains unhealthy and fragile capital markets are dying.
فما زال النظام المصرفي هناك معتلا وهشا كما دخلت أسواق المال في طور الاحتضار.
California Dying
موت كاليفورنيا
Suppose you are concerned about children in Africa dying from preventable diseases.
إذا ما افترضنا أنك مهتم ومنزعج بشأن الأطفال الأفارقة الذين يموتون بسبب أمراض يمكن منعها.
This is why, to this day, people on both sides are dying.
ولهذا السبب ما زال الناس من الجانبين يموتون حتى اليوم.
And already, commercial oyster larvae are dying at large scales in some places.
واليوم تموت أعداد كبيرة جدا من المحار التجاري الذي يستخدم في المطاعم في عدة اماكن من العالم
Mr. President, Iranians are dying for basic human rights and for basic democracy.
يا سيادة الرئيس , الشعب الايراني محتاج و بشده الى حقوق الانسان و الديمقراطيات الاساسيه
Dying for Europe
الموت في سبيل أوروبا
Algeria s Dying Dictatorship
دكتاتورية الجزائر المحتضرة
Layla was dying.
كانت ليلى تموت.
Layla was dying.
كانت ليلى تحتضر.
Sami was dying.
كان سامي يموت.
Sami was dying.
كان سامي يحتضر.
Dying in Court
الموت في المحكمة
The man was dying.
كان الرجل يحتضر.
The dog is dying.
الكلب يحتضر.
Sami was probably dying.
من المحتمل أن سامي كان يموت.
Dying for Free Trade
الموت في سبيل التجارة الحرة
My Dying Bride are an English doom metal band formed in Bradford, England in 1990.
ماي داينج برايد هى فرقة دوم ميتال إنجليزية تكونت في برادفورد، إنجلترا عام 1990.
They came to him, and woke him up, saying, Save us, Lord! We are dying!
فتقدم تلاميذه وايقظوه قائلين يا سيد نجنا فاننا نهلك.
Bush s Dying Days in Gaza
أيام احتضار بوش في غزة
Capitalism seemed to be dying.
وبدا الأمر وكأن الرأسمالية تحتضر.
Neither dying therein nor living .
ثم لا يموت فيها فيستريح ولا يحيى حياة هنيئة .
Neither dying therein nor living .
سيتعظ الذي يخاف ربه ، ويبتعد عن الذكرى الأشقى الذي لا يخشى ربه ، الذي سيدخل نار جهنم العظمى يقاسي حر ها ، ثم لا يموت فيها فيستريح ، ولا يحيا حياة تنفعه .
Gazprom s production is falling at a dizzying pace the country s single industry mono towns are dying.
فقد سجل نتاج جازبروم هبوطا بالغ السرعة هذا فضلا عن احتضار المدن الشركات ذات الصناعة الواحدة.
On the one hand, we are flying into outer space, and on the other entire nations are dying of hunger.
فمن ناحية، نحن نطير في الفضاء الخارجي، ومن ناحية أخرى هناك أمم بأسرها تموت من الجوع.
Many are dying because of all those kind of pandemics, HIV, malaria, poverty, not going to school.
العديد منهم يموتون بسبب الاوبئة الايدز ,الملاريا ,الفقر لايذهبون الى المدرسة
And we can see places where stars are forming, like the Eagle Nebula. We see stars dying.
وبإمكاننا أن نرى أماكن تشكل النجوم مثل سديم إيجل . ونرى نجوم ا تموت
So why was this woman dying?
حسنا لماذا كانت هذه المرأة تموت
Mortality 300,000 people dying each year.
الوفيات ٣٠٠ ألف شخص يموتون كل سنة.
The baby was dying of AIDS.
كان الطفل يحتضر بمرض الإيدز.
Religion isn t dying nor should it.
إن الدين ليس في طريقه إلى الزوال، ولا ينبغي له أن يزول.
A dying person becomes an entertainment.
ويصبح أعدام الإنسان نوعا من الترفيه.
A person is dying in prison.
هذا الشخص يحتضر في السجن .
Many of the species are monocarpic, with the parent plant dying after one flower and seed production event.
العديد من هذه الأنواع يعتبرأحادي الثمار, حيث تموت النبتة الأم بعد إنتاج زهرة وبذرة واحدة.
My heart ached for the dying birds.
قلبي متوج ع على موت الطيور
That he was dying of lung disease?
أبلغ الصحفيون عن فرضية إلتقاط الملك .

 

Related searches : Dying Out - Are Dying - Are Out - Dying Breed - Lay Dying - Dying Ember - Dying Virtuously - Dying Breath - Dying Time - Dying Agent - Dying Down - Dying Inside - Dying People