Translation of "appropriate method" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Appropriate - translation :

مناسب

Appropriate method - translation :

الطريقة المناسبة

Method - translation :

طريقة

Keywords : ملائم لائقاً ملائمة ملائماً الملائم الأسلوب المنهج منهج طريقته طريقتي

Examples (External sources, not reviewed)

(d) Effort statistics appropriate to each fishing method	)د( إحصاءات الجهود المبذولة بالنسبة لكل طريقة من طرق الصيد
In the light of experience gained and of initiatives at the regional and international levels, it appears likely that this purchasing method will receive acceptance as an appropriate method of public procurement.	وعلى ضوء الخبرة المكتسبة والمبادرات المتخذة على الصعيدين الاقليمي والدولي، يبدو أن من المرج ح أن يحظى أسلوب الاشتراء هذا بالقبول باعتباره أسلوبا مناسبا للاشتراء العمومي.
Iraq states that the method used by Jordan to estimate the cost of preventative expenditures is neither reasonable nor appropriate.	332 ويذكر العراق أن الطريقة التي لجأ إليها الأردن لتقدير تكلفة النفقات الوقائية غير معقولة وغير ملائمة على السواء.
Method	المنهج
Method	الطريقة
Method	الطريقة
Method	الطريقة
Method	منهج
Method	الطريقةFile version
Method	الوسيلة
It was felt that such a location was more appropriate since the chapter concerned the normal method for procurement of services.	وكان ثمة شعور بأن هذا المكان أنسب لهذا الفصل ﻷنه يتناول اﻷسلوب العادي لشراء الخدمات.
(c) When the procuring entity applies this Law, pursuant to article 1 (3), to procurement involving national defence or national security and determines that the selected method is the most appropriate method of procurement or	)ج( إذا كانت الجهة المشترية تطبق هذا القانون، عمﻻ بالمادة ١ )٣(، على اشتراء يتعلق بالدفاع الوطني أو اﻷمن الوطني وقررت أن اﻻسلوب المختار هو أنسب أساليب اﻻشتراء أو
And this method is called The Method of Undetermined	ويسمى هذا الأسلوب أسلوب محدد
Slicing Method	طريقة التشريح
Diagonal Method	المؤلف الأصلي
EAP method	طريقة
Deinterlacing method	طريقة إلغاء المسح التداخلي
Grouping Method	طريقة التجميع
Encoding Method	منهج الترميز
Encoding Method	منهج الترميز
Submit Method	طريقة الإرسال
Mangling method	تشويه طريقة
Encryption method	طريقة التشفير
Authentication Method	طريقة التحقق
Locking Method	منهج القفل
Attachment Method	منهج الم رفق
Authentication method	طريقة المواثقة
Activation Method	طريقة التفعيل
Encryption Method	طريقة التشفير
Combination method	وسيلة الامتزاج
Compression Method	طريقة الضغط
Staple Method	طريقة التدبيس
Authorization method	نوع الإتصال
Dialing Method	التلفنة منهج
Method name	منهج الاسم
Yawning method?	أسلوب التثاؤب
In paragraph 159, the Board recommended that UNICEF provide guidance to field offices on the appropriate method to structure emergency programmes for reporting purposes.	121 وفي الفقرة 159، أوصى المجلس اليونيسيف بأن تقدم الإرشاد للمكاتب الميدانية فيما يتعلق بالنهج المناسب لهيكلة برامج الطوارئ لأغراض الإبلاغ.
input method window	نافذة طريقة الإدخال
Method of voting	إذا تعادلت الأصوات في تصويت على مسألة غير انتخابية اعتبر المقترح مرفوضا .
Method of voting	يعتبر المقترح مرفوضا إذا تعادلت الأصوات المدلى بها في تصويت على مسائل أخرى بخلاف الانتخابات.
Method of elections	ثاني عشر الانتخابات
Method of voting	إذا تعادلت الأصوات بشأن مسألة غير انتخابية، اعتبر الاقتراح مرفوضا.
Method of election	3 على أن أي اقتراح يستلزم عدم البت في جوهر أي مقترحات من هذا القبيل يعتبر مسألة ذات أسبقية ويطرح للتصويت قبل تلك المقترحات.
Method of voting	إذا تعادلت الأصوات في تصويت على مسائل غير انتخابية، يعتبر الاقتراح مرفوضا .
Method of elections	ثاني عشر الانتخابات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية