Translation of "any other thing" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Genes are, in a sense, the instruction language for building humans (or any other living thing). | فالجينات تشكل بمعنى من المعاني لغة تعليمات خاصة ببناء البشر (أو أي كائن حي آخر). |
| They will then fly a short distance at random, and land on any other green thing. | ثم تطير لمسافة قصيرة بشكل عشوائي وتهبط على أي شيء أخضر آخر. |
| But if ye inquire any thing concerning other matters, it shall be determined in a lawful assembly. | وان كنتم تطلبون شيئا من جهة امور أخر فانه يقضى في محفل شرعي. |
| Moreover he hath not seen the sun, nor known any thing this hath more rest than the other. | وايضا لم ير الشمس ولم يعلم. فهذا له راحة اكثر من ذاك. |
| The other neat thing ... | الشيء الآخر الأنيق |
| 17 people are killed and no one knows any thing, no news agency knows any thing, no further details but ... | ولا أحد يعرف أي شيء، ولا أي وكالة إخبارية تعرف أي شيء، ليس هناك المزيد من التفاصيل ولكن . |
| You shall not eat any abominable thing. | لا تأكل رجسا ما. |
| Thou shalt not eat any abominable thing. | لا تأكل رجسا ما. |
| What say I then? that the idol is any thing, or that which is offered in sacrifice to idols is any thing? | فماذا اقول. أان الوثن شيء او ان ما ذبح للوثن شيء. |
| Finding neither sleep nor any thing to drink | لا يذوقون فيها بردا نوما فإنهم لا يذوقونه ولا شرابا ما يشرب تلذذا . |
| for the sexually immoral, for homosexuals, for slave traders, for liars, for perjurers, and for any other thing contrary to the sound doctrine | للزناة لمضاجعي الذكور لسارقي الناس للكذابين للحانثين وان كان شيء آخر يقاوم التعليم الصحيح |
| We're not trying to teach anybody any specific thing. | لا نحاول تعليم أي شخص شيئا محددا |
| Of course, markets are unlikely to do any such thing. | بطبيعة الحال، من غير المرجح أن تفعل الأسواق أمرا كهذا. |
| Or do they determine any thing ( against the Prophet ) ? Lo ! | أم أبرموا أي كفار مكة أحكموا أمرا في كيد محمد النبي فإنا مبرمون محكمون كيدنا في إهلاكهم . |
| Or do they determine any thing ( against the Prophet ) ? Lo ! | بل أأح كم هؤلاء المشركون أمر ا يكيدون به الحق الذي جئناهم به فإنا مدب رون لهم ما يجزيهم من العذاب والنكال . |
| They'll watch TV. They'll do this other thing. | انه سوف يشاهد التلفزيون. أو سيفعل شيء آخر . |
| I just have one other thing to do. | هناك شئ واحد آخرعلي فعله. |
| And those who do not worship any other deity along with Allah , and do not unjustly kill any living thing which Allah has forbidden , nor commit adultery and whoever does this will receive punishment . | والذين لا يدعون مع الله إلها آخر ولا يقتلون النفس التي حرم الله قتلها إلا بالحق ولا يزنون ومن يفعل ذلك أي واحدا من الثلاثة يلق أثاما أي عقوبة . |
| The last thing that interests any of them is the truth. | وآخر ما يهم أي منهم هو الحقيقة. |
| Do not say of any thing I will do it tomorrow , | ولا تقولن لشيء أي لأجل شيء إني فاعل ذلك غدا أي قيما يستقبل من الزمان . |
| As for him who is not in want of any thing , | أما من استغنى بالمال . |
| Do not say of any thing I will do it tomorrow , | ولا تقولن لشيء تعزم على فعله إني فاعل ذلك الشيء غد ا إلا أن ت ع ل ق قولك بالمشيئة ، فتقول إن شاء الله . واذكر ربك عند النسيان بقول إن شاء الله ، وكلما نسيت فاذكر الله فإن ذ ك ر الله ي ذه ب النسيان ، وقل عسى أن يهديني ربي لأقرب الطرق الموصلة إلى الهدى والرشاد . |
| As for him who is not in want of any thing , | أما م ن استغنى عن هديك ، فأنت تتعرض له وتصغي لكلامه ، وأي شيء عليك ألا يتطهر من كفره |
| If you go into that phone, every single thing in that phone or computer or any other computing device is mathematics. It's all numbers at the bottom. | إن فتحتم ذلك الهاتف، كل شيء في ذلك الهاتف أو الحاسوب أو أي جهاز حوسبة آخر هو رياضيات. كلها أرقام في العمق. |
| nor height, nor depth, nor any other created thing, will be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord. | ولا علو ولا عمق ولا خليقة اخرى تقدر ان تفصلنا عن محبة الله التي في المسيح يسوع ربنا |
| To whom ye forgive any thing, I forgive also for if I forgave any thing, to whom I forgave it, for your sakes forgave I it in the person of Christ | والذي تسامحونه بشيء فانا ايضا. لاني انا ما سامحت به ان كنت قد سامحت بشيء فمن اجلكم بحضرة المسيح |
| Do you have any idea who would do this kind of thing? | هل لديك أي فكرة عن من يستطيع فعل م ثل هذا الشيء |
| Giving no offence in any thing, that the ministry be not blamed | ولسنا نجعل عثرة في شيء لئلا تلام الخدمة. |
| The other thing is that we ve got much lower costs. | الشيء الآخر هو أنه لدينا كلفة أقل بكثير. |
| The other thing that the early man invented was fire. | الأمر الآخر الذي اخترعه الإنسان البدائي هو النار. |
| And other people continued to tell me the same thing. | ، واستمر الآخرون في طرح نفس الطلب . |
| She may not eat of any thing that cometh of the vine, neither let her drink wine or strong drink, nor eat any unclean thing all that I commanded her let her observe. | من كل ما يخرج من جفنة الخمر لا تأكل وخمرا ومسكرا لا تشرب وكل نجس لا تأكل. لتحذر من كل ما اوصيتها |
| And the final thing is that there is a very tight coupling between the regulation of our body within the brain and the body itself, unlike any other coupling. | واخر شيئ هو ان هنالك اتصال ضيق جدا مابين تنظيم الجسم في الدماغ والجسم نفسه، بخلاف اي اتصال اخر |
| For whoremongers, for them that defile themselves with mankind, for menstealers, for liars, for perjured persons, and if there be any other thing that is contrary to sound doctrine | للزناة لمضاجعي الذكور لسارقي الناس للكذابين للحانثين وان كان شيء آخر يقاوم التعليم الصحيح |
| Sami can copy any document and make it look like the real thing. | يمكنه سامي نسخ أي مستند وجعله يبدو كأنه لو كان المستند الحقيقي نفسه. |
| Can any thing else be a response to a favor but a favor ? | هل ما جزاء الإحسان بالطاعة إلا الإحسان بالنعيم . |
| Can any thing else be a response to a favor but a favor ? | هل جزاء م ن أحسن بعمله في الدنيا إلا الإحسان إليه بالجنة في الآخرة فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان |
| If ye shall ask any thing in my name, I will do it. | ان سألتم شيئا باسمي فاني افعله |
| I began to see my body like a thing, a thing that could move fast, like a thing that could accomplish other things, many things, all at once. | بدأت أرى جسدي وكأنه شيء ، شيئ يمكن أن يتحرك بسرعة ، كشيئ يستطيع أن ينجز أشياء أخرى الكثير من الأشياء ، جميعها في نفس الوقت |
| Any other business | 19 تحيط اللجنة الاستشارية علما برصد 3.35 ملايين دولار للتدريب، وتأمل أن تتقيد برامج التدريب الموفرة للموظفين الدوليين بروح قرار الجمعية العامة 54 249 (الفقرة 68) الذي يشير إلى أن برامج التدريب ينبغي أن ترمي إلى تعزيز مهارات الموظفين وتوسيع نطاق خبرتهم. |
| Any other issues. | 5 أية مسائل أخرى. |
| Any other business | 4 أي مسائل أخرى |
| Any other issues | 11 أي مسائل أخرى |
| The other thing I wanted to give indigenous people a voice. | هؤلاء الاطفال هم .. شيء آخر .. أريد ان اعطي السكان الاصلين صوتا |
| On the other hand, I have the fake happy picture thing. | ومن ناحية اخرى لدي صور زائفة لطفولة سعيدة |
Related searches : Any Other - One Other Thing - Any Such Thing - Any Other Query - Any Other Expenditure - Any Other Parties - Any Other Cases - Any Other Service - Any Other Obstacles - Any Other System - Any Other Content - Any Other Action - Any Other But - Any Other Products