Translation of "another side" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Another - translation :

آخر

Another side - translation :

جانب آخر

Side - translation :

جانب

Keywords : آخرى أخر اخر اخرى بطريقة جنباً جانبه جانبنا جانبية الجانبية

Examples (External sources, not reviewed)

That's one side, that's another side, and that's the other side.	هذا جانب، وهذا جانب آخر، وهذا الجانب الأخير.
Now there is another side to this.	وهناك جانب آخر من القصة
he's found another future by his side.	. هناك مستقبل آخر أمامه
But there is another side to the story.	لكن للقص ة جانب آخر.
But there was another side to this coin.	ولكن هذه العملة كان لها جانبا آخر.
Then you have another side right over here.	ثم يكون معك الضلع الاخر هنا.
If I had a side of length 2, and then I had another side of	لو كان طول أحد الاضلاع 2 واطول الضلع الآخر ايضا 2
Now we have this magenta side, and we have another side that is congruent here.	والآن لدينا هذا الضلع الارجواني، ولدينا ضلع آخر مساو هنا
Here's another example for one of these side effects.	وهنا مثال آخر لأحد تلك الأعراض الجانبية.
I see there is another side to domestic bliss.	انا أرى أن هناك جانب أخر من الحياة الزوجية
There's another on t'other side o' th' wall an' there's th' orchard t'other side o' that.	وقال هناك آخر على الحائط' ال 't'other الجانب o ل' هناك عشرة بستان الجانب t'other
Helena Sindelar raised another side of the question of rights	أثارت هيلينا سيندلر جانب آخر من مسألة الحقوق
There is another shore, you know, upon the other side.	وقال هناك دعم آخر ، كما تعلمون ، على الجانب الآخر.
But you already got another woman stuck by your side.	ولكن، فتاة غريبة كانت ه نا إنه ليس أنت
Another way to think of it is if the shortest side is one, and I'll do the shortest side then the medium side than the longest side.	وبطريقة اخرى، هي اذا كان اقصر ضلع يساوي 1، وسأفعل الضلع الاقصرثم الضلع الاوسط
And let's say that we found another triangle, we found another triangle that has a congruent side.	وجدنا مثلث آخر فيه ساقان متساويان
But there is another, woefully under reported, side to the story.	ولكن هناك جانب آخر لهذه القصةلا يحظى بالقدر الكافي من التغطية الإعلامية.
But in reality, you're paying implicitly, because there is another side.	لكن في الواقع أنت تدفع ضمني ا، لأنه يوجد جانب آخر.
On the left side, what you can see is another video.	على اليسار، يمكنك أن ترى فيديو آخر.
This is the dynamic between fear and apathy on the one side, and enthusiasm and humor on another side.	هي القوى الحركية بين الخوف و اللا مبالاة من ناحية و الحماسة و الفكاهة من ناحية أخرى.
But there is another side of Afghanistan that you don't normally see.	ولكن هناك جانب آخر لأفغانستان لا تشاهدونه عادة.
So they go down one side of the mountain, they go down another.	فينزل بعضهم على ناحية واحدة من الجبل، وينزل البعض على الناحية الأخرى.
Hard to find another man on the whole South Side who understands that.	من الصعب أن نجد رجلا في الجانب الجنوبي من شيكاغو يفهم ذلك
Another functional work, it's in the south side of Chicago for a subway station.	ومن الأعمال الأخرى الفعالة في جنوب شيكاغو لمحطة أنفاق
We can't share the same blanket, right? I'd place another blanket at the side.	،لا يمكننا أن نتشارك الفراش لذلك أعد لك فراشا أخرا
Where it's like this and has another side like this, and I connect them.	حيث انه يشبه هذا ولديه جانب آخر هكذا لقد ربطتهم
If you picture the reporting process as depicted by a triangle, one side will be official sources, another side will be overview sources, and a third side will be unofficial sources.	إذا تصورت عملية إعداد التقارير كما هو مبين بمثلث، جانب واحد سوف يكون المصادر الرسمية، وجانب آخر سوف يكون مصادر عامة،
As a result, Myanmar s generals have been able to play one side off against another.	ونتيجة لهذا فقد تمكن جنرالات ميانمار من تأليب طرف على آخر.
Yet there is another side to the global growth story that we must understand clearly.	وهناك رغم ذلك جانب آخر من قصة النمو العالمي، وهو الجانب الذي يتعين علينا أن نفهمه بوضوح.
Or another way of saying it, tangent of x is equal to this side over 1, or tangent of x is equal to this side.	او بطريقة اخرى، ان ظل زاوية x يساوي هذا الضلع 1، او ان ظل الزاوية x مساويا لهذا الضلع
And then we have an interesting relationship we have an angle congruent to angle another angle congruent to an angle and then the next side is congruent to the next side over here so pink green side, so pink green side	وبعد ذلك لدينا علاقة مثيرة للاهتمام، لدينا زاوية متطابقة مع زاوية، زاوية أخرى متطابقة مع زاوية ومن ثم الجانب المجاور متطابق مع هذا الجانب المجاور هنا
Another distinguishing feature of the Moon's shape is that the elevations are on average about 1.9 km higher on the far side than the near side.	سمة أخرى مميزة لشكل القمر هو أن متوسط الارتفاعات على الجانب البعيد هي حوالي 1.9 كم كم أعلى من الجانب القريب.
Mutapa as Ophir The empire had another indirect side effect on the history of southern Africa.	موتابا كأوفير (Ophir) كان للإمبراطورية أثر آخر غير مباشر على تاريخ إفريقيا الجنوبية.
And press your hand to your side , it shall come out white without evil another sign	واضمم يدك اليمنى بمعنى الكف إلى جناحك أي جنبك الأيسر تحت العضد إلى الإبط وأخرجها تخرج خلاف ما كانت عليه من الأدمة بيضاء من غير سوء أي ب ر ص تضيء كشعاع الشمس تغشى البصر آية أخرى وهي بيضاء حالان من ضمير تخرج .
And press your hand to your side , it shall come out white without evil another sign	قال الله لموسى خذ الحية ، ولا ت خ ف منها ، سوف نعيدها عص ا كما كانت في حالتها الأولى . واضمم يدك إلى جنبك تحت الع ض د تخرج بيضاء كالثلج من غير برص لتكون لك علامة أخرى .
The Secretariat, to mention another example, also suffers the side effects of the inversion of priorities.	وكمثال آخر، تعاني اﻷمانة العامة أيضا من اﻵثار الجانبية لعملية قلب اﻷولويات.
Then when you go down the left hand side it's going to be another 8 meters.	ثم عندما نذهب في الاسفل الى اليسار ستكون 8 متر اخرى
And he associated it in his book with a very specific operation, really taking something from one side of an equation to another side of an equation.	و قد قام فى كتابه بتعيين نوع خاص من العمليات الحسابية و التى نقوم فيها بأخذ احد الحدود من على جانب من المعادلة و ننقله إلى الجانب الآخر
And press your hand to your side it will come out white , without a blemish another sign .	واضمم يدك اليمنى بمعنى الكف إلى جناحك أي جنبك الأيسر تحت العضد إلى الإبط وأخرجها تخرج خلاف ما كانت عليه من الأدمة بيضاء من غير سوء أي ب ر ص تضيء كشعاع الشمس تغشى البصر آية أخرى وهي بيضاء حالان من ضمير تخرج .
And draw in your hand to your side it will come out white without disease another sign ,	واضمم يدك اليمنى بمعنى الكف إلى جناحك أي جنبك الأيسر تحت العضد إلى الإبط وأخرجها تخرج خلاف ما كانت عليه من الأدمة بيضاء من غير سوء أي ب ر ص تضيء كشعاع الشمس تغشى البصر آية أخرى وهي بيضاء حالان من ضمير تخرج .
And press your hand to your side it will come out white , without a blemish another sign .	قال الله لموسى خذ الحية ، ولا ت خ ف منها ، سوف نعيدها عص ا كما كانت في حالتها الأولى . واضمم يدك إلى جنبك تحت الع ض د تخرج بيضاء كالثلج من غير برص لتكون لك علامة أخرى .
And draw in your hand to your side it will come out white without disease another sign ,	قال الله لموسى خذ الحية ، ولا ت خ ف منها ، سوف نعيدها عص ا كما كانت في حالتها الأولى . واضمم يدك إلى جنبك تحت الع ض د تخرج بيضاء كالثلج من غير برص لتكون لك علامة أخرى .
But if you suddenly show him another side of you, he will notice his feelings for you.	لكن لو أظهرت له جانبك الأخر فجأة, فسينتبه لمشاعره نحوك
Yellow side, white side, yellow side, white side	واجهة صفراء، بيضاء، صفراء، بيضاء
That means side, side, side.	ويعني ذلك ضلع، ضلع، ضلع.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية