Translation of "amazon listing" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Listing files
يسرد الملفات...
The Amazon S3 folder
مجلد Amazon S3
THE BRAZILIAN PAN AMAZON.
حول الأمازون البرازيلي.
Hugs from the Amazon!
سلامات من الأمازون!
Other listing issues
دال مسائل أخرى متعلقة بإدراج الأسماء في القائمة
D. De listing
دال الشطب من القائمة
Ecuador protested that it claimed the Amazon Basin between the Caqueta river and the Marañon Amazon river.
احتج إكوادور أنه ادعى في حوض الأمازون بين نهر ونهر كاكويتا مرانون الأمازون.
The southern part is covered by the Amazon rain forest and belongs mostly to the Amazon basin.
وتغطي الجزء الجنوبي من غابات الامازون المطيرة و ينتمي معظمهم إلى حوض الأمازون .
Amazon S3 Access Key ID
معرف مفتاح الوصول Amazon S3
Animation BNDES in the Amazon
بنك البرازيل الوطني للتنمية الاقتصادية والاجتماعية في الأمازون
THE AMAZON THAT BNDES FINANCES.
الأمازون الممول من قبل BNDES.
403.14 Directory listing denied.
403.14 نفى سرد الدليل.
Page 2, Documentation, final listing
الصفحة 4، الوثائق، القائمة النهائية
The Amazon S3 bucket name to use
مجموعة أسماء The Amazon S3 للإستعمال
Amazon Watch reports that the current rate of deforestation threatens to push the Amazon past a tipping point from which it cannot recover.
أصدرت منظمة أمازون ووتش تقارير تفيد بأن معدل إزالة الغابات الحالي يهدد بدفع منطقة الأمازون إلى نقطة لا يمكن الرجوع منها.
Meaning of a United Nations listing
ألف معنى قائمة الأمم المتحدة
E. Listing of chemicals in Annex III
هاء إدراج المواد الكيميائية بالمرفق الثالث
Read Publica's special coverage on BNDES in the Amazon.
إقرأ التغطية الخاصة للشبكة العامة عن BNDES في الأمازون.
(b) Secretariat of the Amazon Cooperation Treaty Organization (ACTO).
(ب) أمانة منظمة التعاون الأمازوني.
A greater degree of transparency would be welcome, as would the provision of clearer guidance on listing, de listing and humanitarian exemptions.
ووجود قدر اكبر من الشفافية أمر طيب، مثله مثل تقديم توجيه أوضح بشأن إدراج الأسماء في القوائم ورفعها منها والاستثناءات الإنسانية.
More than 50 States have mentioned the need for due process and transparency in the Committee's listing and or de listing procedures.
وأشار ما يزيد على 50 دولة إلى ضرورة مراعاة الإجراءات القانونية والشفافية في قيام اللجنة بإجراءات إدراج أسماء على القائمة و أو إزالتها منها.
So, for Amazon, the recommendation software is a business differentiator.
لذا يعد برنامج التذكية تجارة م م يزة لأمازون.
WORKERS HOSTAGE TO PUBLIC WORKS WORTH BILLIONS IN THE AMAZON.
العمال رهينة الأشغال العامة بمليارات في منطقة الأمازون.
The indigenous people of the Amazon commonly used Hymenaea trees.
عادة ما يستخدم سكان أمازون الأصليون أشجار هيمينيا.
Amazon said that Auernheimer was not responsible for the incident.
شركة أمازون قالت ان أورنهايمر لم يكن مسؤولا عن الحادثة.
We also think that more transparent and clearer criteria and requirements should be established for the listing and de listing of individuals and entities.
كما نرى أنه ينبغي اعتماد المزيد من الشفافية والمعايير والمتطلبات الواضحة بالنسبة لإدراج أسماء الأفراد والكيانات في القوائم وشطبها.
Furthermore, during UNCTAD XI a memorandum of understanding was signed with the Amazon Cooperation Treaty Organization initiating a partnership to develop a regional BioTrade programme for the Amazon region.
وبالإضافة إلى ذلك، وقعت مذكرة تفاهم في أثناء الأونكتاد الحادي عشر مع منظمة معاهدة التعاون في الأمازون لبدء شراكة من أجل وضع برنامج إقليمي للتجارة البيولوجية لمنطقة الأمازون.
Alwash says he feels vindicated by the UNESCO listing.
يقول علوش أنه يشعر بأحقية الأهوار للانضمام لقائمة التراث العالمي.
Brazil has significantly reduced the rate of deforestation in the Amazon.
ونجحت الصين بشكل كبير في خفض معدل إزالة الغابات في منطقة الأمازون.
But it is Bezos personally, not Amazon, who bought the Post.
بيد أن بيزوس شخصيا، وليس شركة أمازون، هو الذي اشترى صحيفة واشنطن بوست.
There are still some uncontacted tribes residing in the Amazon Rainforest.
كما لا تزال هناك بعض القبائل المنقطعة عن البشرية في غابات الأمازون.
Those south of the Río Guaviare flow into the Amazon Basin.
أولئك الجنوب من تدفق ريو غوافياري في حوض الأمازون .
Listing of chemicals in Annex III of the Rotterdam Convention
مذكرة الأمانة
Amazon Watch is a nonprofit organization Founded in 1996,' based in Oakland, California.
تأسست منظمة أمازون ووتش عام 1996 في سان فرانسيسكو كاليفورنيا، وهي منظمة غير ربحية.
Some individuals and entities have filed multiple lawsuits challenging their listing.
2 قام بعض الأفراد والكيانات برفع قضايا متعددة تطعن في إدراجهم على القائمة.
If no address is available to the Committee at the time of listing, the standard procedure could remain the same, with simple publication of the listing on the Committee's Internet site.
وفي حال عدم إتاحة العنوان للجنة وقت الإدراج في القائمة، قد يظل الإجراء المتبع عادة على ما هو عليه مع الاكتفاء بنشر الإسم المدرج في القائمة في موقع اللجنة على الإنترنت.
Various issues have been raised by Member States. Some countries say that they are hesitating to submit names for listing because they allege the system lacks a robust de listing mechanism.
54 وأثارت الدول الأعضاء مسائل مختلفة، فطائفة منها تقول إنها مترددة في تقديم أسماء لإدراجها في القائمة لأنها ترى أن النظام يفتقر إلى آلية متينة للشطب.
The Committee and its Chairmen have acknowledged Member States' concerns regarding listing and de listing procedures see press release SC 8394, 25 May 2005, S PV.5031 and S PV.5104.
وقد اعترفت اللجنة ورؤساؤها بشواغل الدول الأعضاء فيما يتعلق بإجراءات الإدراج في القائمة والشطب منها، انظر البيان الصحفي SC 8394 الصادر في 25 أيار مايو 2005 و S PV.5031 و S PV.5104.
Similarly, the north east of South America is covered by the flat Amazon Basin.
وبالمثل، يغطي حوض الأمازون المسطح شمال شرق أمريكا الجنوبية.
Marajó () is an island located at the mouth of the Amazon River in Brazil.
ماراجو (Marajó) هي جزيرة تقع عند فم نهر الأمازون في البرازيل.
Listing especially of groups clearly has an important political and psychological impact.
ومن الواضح أن وضع قائمة بالأسماء، لا سيما أسماء الجماعات، يحدث أثرا سياسيا ونفسيا مهما.
Please include, to the extent possible, in each listing the following information.
ويرجى بالقدر المستطاع أن تدرج في كل قائمة المعلومات التالية.
The spreadsheet, therefore, was not an asset register but an inventory listing.
ولهذا لم يكن جدول البيانات يشكل سجلا للأصول بل قائمة جرد.
Page 3, item 3, Evaluation, paragraph 1 page 4, Documentation, first listing
الصفحة 5 ، البند 3، التقييم، الفقرة 1 الصفحة 6، الوثائق، القائمة الأولى
Interactive Infographic The 20 Major Projects Financed By BNDES in the Amazon. Screenshot from the site BNDESnaAmazonia.org The National Bank of Economic and Social Development (BNDES) is the primary financier of large projects in the Amazon.
البنك الوطني للتنمية الاقتصادية والاجتماعية (BNDES) هو الممول الرئيسي لمشاريع كبيرة في الأمازون.

 

Related searches : Amazon Basin - Amazon Jungle - On Amazon - Amazon Ant - Amazon Voucher - Amazon Review - Legal Amazon - Peruvian Amazon - Amazon Forest - At Amazon - Amazon Marketplace - Amazon Region