Translation of "along the hallway" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

We spent the first night in the hallway.
أمضينا أول ليلة في المدخل.
Most victims were later found in the entrance hallway of the school.
عـ ثر لاحقا على معظم الضحايا في ردهة مدخل المدرسة.
And he came out to the hallway and he said, Let me see the paper.
وجاء إلى الممر و قال دعني أرى تلك الورقة
Sometimes you just get this, just an empty hallway in Salt Lake City, January 22nd.
أحيانا تحصل فقط على هذا، مجرد رواق فارغ في سولت لايك سيتي ، 22 من يناير
So the way it works is, you go down the hallway and you see if it tilts toward a particular locker, and then you open the locker.
طريقة عملها، تذهب الى الممر و تلاحظ اذا مال الهوائي باتجاه خزانة معينة، عندئذ تفتح الخزانة.
My mother's in the kitchen, cooking, and, of all places, in the hallway, I realize he's about to do it, about to take more than two steps.
امي في المطبخ ، تطهو، و من دون كل الاماكن، البهو، ادركت انه على وشك فعلها، على وشك ان يخطو اكثر من خطوتين.
In fact, if I cling to one memory of this year, it would be walking down a darkened hallway with five spongy fingers grasping the handle underneath my hand.
في الحقيقة ان اردت ان اتشبث بذكرى واحدة في تلك السنة كانت تلك التي كانت عندما كنت اسير في ردهة مظلمة باصابع قدمي المنتفخة ومحاولا ان اتمسك بحواف الردهة
Come along.
تعال معنا.
And you know what it feels like all of that uncertainty while you re left out in the hallway while the docs are dealing with some more urgent case in one of the emergency rooms, wondering what the heck s going on.
وأن تختبر هذا الشعور، هذا الإرتباك عندما ت ترك في الممر بينما يقوم الأطباء بالعمل على حالة أخرى عاجلة في إحدى غرف الطوارئ، متسائلا عما يحدث.
North Korea shares a border with three countries China along the Amnok River, a border with Russia along the Tumen River, and South Korea along the Korean Demilitarized Zone (DMZ).
تمتلك كوريا الشمالية حدود مشتركة مع ثلاثة دول مع الصين على طول نهر أمنوك Amnok ومع روسيا على طول نهر دومان ومع كوريا الجنوبية على طول المنطقة الكورية المنزوعة السلاح.
Blog all along
مدونة Blog all along
Trees are planted along the street.
ز ر ع ت الأشجار بجانب الطريق.
It lies along the Caspian Sea.
التي تقع بمحاذاة بحر قزوين.
Walls were constructed along the track.
وشيدت جدران غرف على طول المسار.
by the angels who hasten along
فالسابقات سبقا الملائكة تسبق بأرواح المؤمنين إلى الجنة .
Bring your children along.
أحضر أولادك معك.
Come along with me.
تعال معي.
Sami invited Layla along.
دعى سامي ليلى أيضا.
along with our forefathers ?
أو آباؤنا الأولون بسكون الواو عطفا بأو ، وبفتحها والهمزة للاستفهام والعطف بالواو والمعطوف عليه محل إن واسمها أو الضمير في لمبعوثون والفاصل همزة الاستفهام .
along with our forefathers ?
وقالوا ما هذا الذي جئت به إلا سحر ظاهر بي ن . أإذا متنا وص ر نا تراب ا وعظام ا بالية أإنا لمبعوثون من قبورنا أحياء ، أو ي بعث آباؤنا الذين مضوا من قبلنا
In those days there was still countryside close to the city, farms, cornfields, cows even not far from our building with its blurred brick and long shadowy hallway you could find tracts with hills and trees you could pretend were mountains and forests.
في تلك الآيام كان مايزال الريف موجودا قريبا من المدينة , المزارع ,حقول الذرة, الابقار حتى أنه لك بعيدا عن أبنيتنا مع الطوب الواضح وأروقته الطويلة المظلمة يمكن أن تجد مسارك في التلال والآشجار يمكن أن تتدعي وجود جبال وغابات
The Morice Line was 460 km long along the border with Tunisia and 700 km long along the border with Morocco.
بلغ طول خط موريس 460كم على الحدود مع تونس و700كم على الحدود مع المغرب.
Poland s revolution brought civil rights along with increased criminality, a market economy along with failed enterprises and high unemployment, and the formation of a dynamic middle class along with increased income inequality.
فلقد جلبت الثورة البولندية الحقوق المدنية في ظل موجة من الإجرام المتزايد، وطبقت نظام اقتصاد السوق بالاستعانة بمؤسسات فاشلة وفي ظل معدلات بطالة مرتفعة، كما جاء ت ـش كل وصياغة الطبقة المتوسطة النشطة مصحوبا بتفاقم التفاوت في الدخول.
We garnered much support along the way.
وقد حصلنا على تأييد كبير على طول الطريق
Show a side pane along the project
أظهر لوحة جانبية مع المشروع
Despite the heavy rain, they marched along.
جاب المتظاهرون الشوارع بالرغم من الأمطار الغزيرة.
Along the way, she lost a shoe.
وعلى الطريق، فقدت حذاءها.
Crowds cheered her all along the way.
وهتف لها الحشود طول الطريق.
Silesia is located along the Odra river.
تقع على جبال السوديت ويخترقها نهر الأودر.
Along the coast, high waves damaged boats.
حطمت الموجات العالية المراكب على طول الساحل.
and we plunged along with the plungers ,
وكنا نخوض في الباطل مع الخائضين .
He took his sister along.
أخذ أخته معه.
He took his sister along.
إصطحب أخته.
Kinan laughed along with them.
كان كنعان يضحك معهم.
which then smoothly speed along ,
فالجاريات السفن تجري على وجه الماء ي سرا بسهولة مصدر في موضع الحال ، أي ميسرة .
The people of the town came along , revelling ,
وجاء أهل المدينة مدينة سدوم وهم قوم لوط لما أخبروا أن في بيت لوط مردا حسانا وهم الملائكة يستبشرون حال طمعا في فعل الفاحشة بهم .
The people of the town came along , revelling ,
وجاء أهل مدينة لوط إلى لوط حين علموا بمن عنده من الضيوف ، وهم فرحون يستبشرون بضيوفه ليأخذوهم ويفعلوا بهم الفاحشة .
Sami and Layla walked down along the beach.
مشيا سامي و ليلى على طول الش اطئ.
All along the road were throngs of people.
وعلى طول الطريق كنا نرى حشودا من الناس.
The fourth, South Africa, went along only grudgingly.
وذهبت جنوب أفريقيا إلى مجاراة هذه البلدان ولو على مضض.
Defence expenditure grew along with the force size.
نما الإنفاق الدفاع جنبا إلى جنب مع حجم القوة.
Endeavour then sailed north along the Australian coast.
ثم أبحرت إنديفور شمالا على طول الساحل الأسترالي.
UNIFIL operations remained concentrated along the Blue Line.
25 واصلت عمليات قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان تركيزها على امتداد الخط الأزرق.
Even Mother Nature has played along.
وحتى الطبيعة لعبت دورا كبيرا .
My cat and dog get along.
قطتي وكلبي متعايشان.

 

Related searches : Down The Hallway - In The Hallway - Central Hallway - Main Hallway - Hallway Conversation - Common Hallway - Office Hallway - Along The Periphery - Along The Riverside - Along The Entire - Along The Width - Along The Ground - Along The Pathway