Translation of "all complete" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

All files need to be analysed to complete this operation.
لا بد من تحليل جميع الملفات لإكمال هذه المهمة.
Let us all work together to complete the important task.
فلنعمل كلنا معا لنتم هذه المهمة الهامة.
So, for all of you who saw that, you're a complete realist. All right?
لذا، لكل من رأى ذلك، فهو شخص واقعي...
Most astonishing of all is the complete reinterpretation of the African Union (AU) summit.
إن أكثر ما يثير الدهشة هو عملية إعادة التفسير الكاملة لإعلان مؤتمر قمة الاتحاد الأفريقي.
Note that for the most part, all cadets who attend the course complete it.
ومن الملاحظ أن جميع المبتدئين الذين يلتحقون بهذه الدورة يقومون بإكمالها في معظم الأحوال.
The intention was not to carry out a complete review of all existing agreements.
وخلص إلى القول بأن القصد لم يكن إجراء استعراض شامل لجميع الاتفاقات القائمة.
And ye are complete in him, which is the head of all principality and power
وانتم مملوؤون فيه الذي هو راس كل رياسة وسلطان.
The law should have a complete set of priority rules covering all possible priority conflicts.
58 ينبغي أن يتضمن القانون مجموعة كاملة من قواعد الأولوية تتناول جميع المنازعات المحتملة بشأن الأولوية.
Consequently, it is estimated that 2,263 trial days will required to complete all trials (para.
ومن ثم يقدر أنه ستكون هناك حاجة إلى 263 2 يوم محاكمة لإنهاء جميع المحاكمات (الفقرة 44).
We are sure that the War Crimes Chamber will shortly earn the complete respect of all.
ونحن أكــيدون أن دائرة جرائم الحرب ستحظى قريبا بالاحترام الكامل لدى الجميع.
Developing countries should be encouraged to adopt curricula that ensure that all students complete secondary education.
وينبغي حث البلدان النامية على اعتماد مناهج تكفل تمكين جميع الطلاب من إتمام التعليم الثانوي.
Let all of us join Europe together and help complete the third wave of European liberation.
دعونا جميعا ننضم إلي أوروبا ونساعد في إكمال الموجة الثالثة من تحرير أوروبا.
We want to find all the particles and forces that make a complete picture of our universe.
نريد معرفة كل الجسيمات والقوى.. التي تعطي صورة كاملة عن كيفية عمل الكون.
The Secretary General intends that all levels of Secretariat staff shall be required to complete the module.
ويعتزم الأمين العام إلزام جميع موظفي الأمانة العامة على جميع المستويات بإكمال هذا المنهج.
Therefore, no less than complete implementation of all the goals in the standards plan is a prerequisite.
لذلك، فإن التنفيذ الكامل لجميع الأهداف الواردة في خطة المعاييـر هو شرط مسبق لتحقيق ذلك.
Israel should then complete its withdrawal by ending the occupation of all remaining Palestinian and Arab territories.
فينبغي لإسرائيل أن تكمل انسحابها بوضع حد لاحتلال جميع الأراضي الفلسطينية والعربية المتبقية.
(e) No complete or disaggregated statistical information exists encompassing all Swiss cantons as to the number of
(ه ) لا توجد معلومات إحصائية كاملة أو مفصلة تشمل جميع المقاطعات عن عدد كل من
Log complete.
اكتمل التسجيل.
Complete Round.
17 الطلقة الكاملة.
Hamas Party Member We were in complete harmony, and we wanted to spread it to all of Palestine.
أعضاء حزب حماس كنا في وئام تام، وأردنا نشره الى كل فلسطين.
6. Calls for complete respect by Israel, the occupying Power, of all fundamental freedoms of the Palestinian people
6 تدعو إلى الاحترام الكامل من جانب إسرائيل، السلطة القائمة بالاحتلال، لجميع الحريات الأساسية للشعب الفلسطيني
The Chinese demanded a complete severing of all official ties between Taiwan and the US, including arms sales.
طالب المفاوضون الصينيون بقطع كل العلاقات الرسمية بين تايوان والولايات المتحدة، بما في ذلك مبيعات الأسلحة.
Using the catalyst method, a complete destruction of all anthrax spores can be achieved in under 30 minutes.
باستخدام الأسلوب المحفز، والتدمير الكامل لجميع جراثيم الجمرة الخبيثة لا يمكن أن يتحقق في أقل من 30 دقيقة.
All missions are now required to complete quarterly Intranet based evaluations on vendor performance levels for Headquarters contracts.
ويطلب الآن إلى جميع البعثات ملء تقييمات فصلية متاحة على الإنترانت لمستويات أداء البائعين لأغراض عقود المقر.
We trust that the Court will soon publish the complete texts of all its jurisprudence on its website.
ونثق بأن المحكمة ستنشر قريبا النصوص الكاملة لكل أحكامها على موقعها على شبكة الإنترنت.
negotiations on complete nuclear disarmament, i.e. the complete abolition and elimination of nuclear weapons.
مفاوضات من أجل نزع السلاح النووي والتخلص منها بالكامل، أي إزالة الأسلحة النووية والتخلص منها تماما.
Then suddenly, as if by magic, bang! We're all in there and it's complete bedlam. You can't hear anything.
ثم فجأة,كما لو كان بفعل السحر, كنا كلنا هناك كان هناك هرج ومرج صاخب. لا يمكنك سماع اي شيء
Contains statistics and a complete list of all mathematicians with an Erdős number less than or equal to 2.
يحتوي على إحصائيات وقائمة كاملة من جميع الرياضيين مع عدد اردوس أقل من أو تساوي 2.
The goal of having all indigenous children attend and complete primary school is still far from being universally achieved.
26 ولا تزال هناك أشواط كبيرة ينبغي قطعها حتى يتحقق لدى كافة البلدان هدف إتمام أطفال السكان الأصليين لتعليمهم الابتدائي.
We want complete sentences.
نريد جملا مكتملة.
General and complete disarmament
98 نزع السلاح العام الكامل
General and complete disarmament
97 نزع السلاح العام الكامل
It also enables athletes to complete the marathon grand slam a marathon on all seven continents and the North Pole.
كما أنه يمكن الرياضيين من استكمال الماراثون في بطولات الجائزة الكبرى الماراثونية في جميع القارات السبع، والقطب الشمالي.
Say , Then only Allah s argument is the complete one so had He willed , He would have guided you all .
قل إن لم يكن لكم حجة فلل ه الحجة البالغة التامة فلو شاء هدايتكم لهداكم أجمعين .
Say , Then only Allah s argument is the complete one so had He willed , He would have guided you all .
قل أيها الرسول لهم فلله جل وعلا الحجة القاطعة التي يقطع بها ظنونكم ، فلو شاء لوف قكم جميع ا إلى طريق الاستقامة .
The Security Council has called on both Tribunals to complete all first instance trial activities by the end of 2008.
لقد دعا مجلس الأمن المحكمتين إلى إنهاء كل أنشطة المحاكمات الابتدائية بنهاية عام 2008.
That withdrawal should be the first step towards a complete withdrawal by Israel from all the Arab territories it occupied.
ويجب أن يكون هذا الانسحاب الخطوة الأولى صوب انسحاب إسرائيل تماما من جميع الأراضي العربية التي تحتلها.
They have even led Israel to brutalize the Palestinian people with complete impunity and to reject all relevant international resolutions.
وظلت إسرائيل ترفض كل القرارات الدولية ذات الصلة.
And the Word of your Lord is complete in truth and justice there is none to change His Words He is the All Hearing , the All Knowing .
وتمت ك ل م ات رب ك بالأحكام والمواعيد صدقا وعدلا تمييز لا مبد ل لكلماته بنقص أو خلف وهو السميع لما يقال العليم بما يفعل .
And the Word of your Lord is complete in truth and justice there is none to change His Words He is the All Hearing , the All Knowing .
وتمت كلمة ربك وهي القرآن صدق ا في الأخبار والأقوال ، وعدلا في الأحكام ، فلا يستطيع أحد أن يبد ل كلماته الكاملة . والله تعالى هو السميع لما يقول عباده ، الحليم بظواهر أمورهم وبواطنها .
Moreover, all Member States should intensify their efforts to complete the incorporation of the provisions of those instruments into their legislation.
وعلاوة على ذلك، ينبغي أن تكث ف جميع الدول الأعضاء جهودها من إدماج أحكام تلك الصكوك في تشريعاتها إدماجا تاما.
Such payment shall afford the United Nations a complete release from all further liability in respect of any sum so paid.
ويعني دفع هذه المبالغ تبرئة ذمة الأمم المتحدة تماما من أية مسؤولية أخرى تجاه الغير عن هذه المبالغ.
A complete list of all the current publications issued by the Authority may be found on the Authority's website, http www.isa.org.jm.
ويمكن الإطـ لاع على قائمة كاملة لجميع المنشورات الحالية الصادرة عن السلطة في موقع السلطة على الشبكة http www.isa.org.im.
No complete inventory exists that lists and defines all possible channels through which business can make a contribution to economic development.
27 يمكن للشركات أن تسهم مساهمة ذات شأن في عملية التنمية الاقتصادية للبلدان المضيفة لها في العديد من المجالات.
The first stage is complete.
اكتملت المرحلة الأولى.

 

Related searches : Complete All Details - Complete All Work - Complete All Steps - Complete All Task - Complete All Levels - All - All In All - All N All - Not All All - All I All - Complete Delivery - Complete Documentation - Complete Protein