Translation of "not all all" to Arabic language:

Examples (External sources, not reviewed)

All things are lawful for me, but all things are not expedient all things are lawful for me, but all things edify not.	كل الاشياء تحل لي لكن ليس كل الاشياء توافق. كل الاشياء تحل لي ولكن ليس كل الاشياء تبني.
All things are lawful for me, but not all things are profitable. All things are lawful for me, but not all things build up.	كل الاشياء تحل لي لكن ليس كل الاشياء توافق. كل الاشياء تحل لي ولكن ليس كل الاشياء تبني.
Not at all.	كلا، على الإطلاق.
Not at all.	كلا بكل تأكيد.
But not all European citizens are practicing Christians. Many are not Christians at all.	ولكن ليس كل المواطنين الأوروبيين يمارسون طقوس الدين المسيحي، بل إن الكثير منهم ليسوا مسيحيين على الإطلاق.
All horses are animals, but not all animals are horses.	كل الخيول حيوانات، لكن ليس كل الحيوانات خيول.
That is not all.	وهذا ليس كل شيء.
That was not all.	وهذا ليس كل شيء.
And that's not all!	ولكن هذا ليس كل شيء.
Does the One Who is Subtle , All aware , and Who created all things not know all about them ?	ألا يعلم من خلق ما تسرون أي ، أينتفي علمه بذلك وهو اللطيف في علمه الخبير فيه .
Does the One Who is Subtle , All aware , and Who created all things not know all about them ?	ألا يعلم رب العالمين خ ل قه وشؤونهم ، وهو الذي خ ل قهم وأتقن خ ل ق ه م وأحسنه وهو اللطيف بعباده ، الخبير بهم وبأعمالهم .
Not all birds can fly.	ليس بإمكان جميع الطيور أن تطير.
I'm not tired at all.	أنا لست متعبا على الإطلاق.
Not all people like dogs.	ليس كل الناس يحبون الكلاب.
It's not at all impossible.	إنها ليست مستحيلة على الإطلاق.
Not all Muslims observe Ramadan.	لا يلتزم جميع المسلمين بشرائع رمضان.
Not all Muslims are Arabs.	ليس كل المسلمين عرب.
Not all countries are equal.	إن الدول لا تستوي جميعا .
But that was not all.	ولكن هذا لم يكن كل شيء.
And that is not all.	وهذا ليس كل شيء.
Not all children like apples.	لا يحب كل الأطفال التفاح.
I'm not convinced at all.	أنا لست مقتنع ا على الإطلاق.
Not all homicide is unlawful.	ليس كل جرائم القتل غير قانونية.
Not all forests are productive.	ليس كل الغابات المنتجة.
( Muhammad ) , let not their words disappoint you all dignity belongs to God . He is All hearing and All knowing .	ولا يحزنك قولهم لك لست مرسلا وغيره إن استئناف العزة القوة لله جميعا هو السميع للقول العليم بالفعل فيجازيهم وينصرك .
( Muhammad ) , let not their words disappoint you all dignity belongs to God . He is All hearing and All knowing .	ولا يحزنك أيها الرسول قول المشركين في ربهم وافتراؤهم عليه وإشراكهم معه الأوثان والأصنام فإن الله تعالى هو المتفرد بالقوة الكاملة والقدرة التامة في الدنيا والآخرة ، وهو السميع لأقوالهم ، العليم بأفعالهم ونياتهم .
Likewise, all yellows find Thaksin s misrule intolerable, but not all are fanatical royalists.	وعلى نحو مماثل، يرى العديد من الص فر أن سوء حكم ثاكسين لا يحتمل، ولكنهم ليسوا جميعا من الملكيين المتعصبين.
The essence of Australian multiculturalism is that we do not all look the same and we do not all sound the same, but we are all Australian.	وجوهر التعددية الثقافية الأسترالية هو أن سحناتنا تختلف ولغاتنا تختلف، ولكن كلنا أستراليون.
Do not grieve at their remarks indeed all might belongs to Allah He is the All hearing , the All knowing .	ولا يحزنك قولهم لك لست مرسلا وغيره إن استئناف العزة القوة لله جميعا هو السميع للقول العليم بالفعل فيجازيهم وينصرك .
Do not grieve at their remarks indeed all might belongs to Allah He is the All hearing , the All knowing .	ولا يحزنك أيها الرسول قول المشركين في ربهم وافتراؤهم عليه وإشراكهم معه الأوثان والأصنام فإن الله تعالى هو المتفرد بالقوة الكاملة والقدرة التامة في الدنيا والآخرة ، وهو السميع لأقوالهم ، العليم بأفعالهم ونياتهم .
He said , Do not fear I am with you , All Hearing and All Seeing .	قال لا تخافا إنني معكما بعوني أسمع ما يقول وأرى ما يفعل .
After all she did not come.	رغم كل شيء فهي لم تأتي.
It's all about sentences. Not words.	فما يركز عليه هي الجمل، وليست الكلمات.
That is not generous at all.	وهذا ليس بالعطاء الكريم على الإطلاق.
Not all Israelis share this logic.	ولكن ليس كل إسرائيلي يتبنى هذا المنطق المنحرف.
Someone think it not at all.	ما إن يوضع الطفل في المركز (مركز المعالجة)، سيتم اطلاق الألقاب عليه.
Not all Houthis are Shia Muslims	ليس كل الحوثي ين مسلمين شيعة
All that glitters is not gold.	ليس كل ما يلمع ذهبا .
And all that ye see not	وما لا تبصرون منها ، أي بكل مخلوق .
It is not helpful at all.	فهذا لن يساعد في شيء أبدا.
All things are lawful for me, but not all things are expedient. All things are lawful for me, but I will not be brought under the power of anything.	كل الاشياء تحل لي لكن ليس كل الاشياء توافق. كل الاشياء تحل لي لكن لا يتسلط علي شيء.
All things are lawful unto me, but all things are not expedient all things are lawful for me, but I will not be brought under the power of any.	كل الاشياء تحل لي لكن ليس كل الاشياء توافق. كل الاشياء تحل لي لكن لا يتسلط علي شيء.
Can He who has created not know ( His creation ) ? He is all penetrating , all aware .	ألا يعلم من خلق ما تسرون أي ، أينتفي علمه بذلك وهو اللطيف في علمه الخبير فيه .
They measure not God with His true measure surely God is All strong , All mighty .	ما قدروا الله عظموه حق قدره عظمته إذ أشركوا به ما لم يمتنع من الذباب ولا ينتصف منه إن الله لقوي عزيز غالب .
Shall He not know , who created ? And He is the All subtle , the All aware .	ألا يعلم من خلق ما تسرون أي ، أينتفي علمه بذلك وهو اللطيف في علمه الخبير فيه .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية