Translation of "airplane crash" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Airplane - translation :

Crash - translation :

Keywords : طائرةِ طائره للطائرة بطائرة الطائره التحطم تحطّم الاصطدام الإصطدام تصادم

Examples (External sources, not reviewed)

Any train accident or airplane crash is now at first suspected of being an act of terrorism.	والآن بات تعرض أي قطار لحادث أو سقوط أي طائرة يستحضر الشكوك والاشتباه في كون ذلك الحادث عملا إرهابيا .
Annan maintained his extreme passiveness even after the airplane crash that killed Habyarimana, which signaled the genocide's start, helped by the indifference of the great powers (America not least).	ولقد ظل أنان على سلبيته الشديدة حتى بعد حادث سقوط الطائرة الذي ق ت ل فيه الرئيس هسبياريمانا، والذي كان بمثابة إشارة البدء في تنفيذ عمليات الإبادة العرقية والتي استمدت العون من عدم المبالاة التي أبدتها القوى العظمى (وعلى الأخص أميركا).
Airplane!	الطائرة!
We also acknowledge that the consequences of an airplane crash are liable to be far more catastrophic than, say, those of a cyclist clipping a curb on his way home from the shops. Accordingly, designing and manufacturing an airplane is many times more demanding and thorough than designing and assembling a bicycle is.	نحن نقر كذلك ان عواقب تحطم طائرة هي اكثر كارثية من قيام دراج بالاصطدام بحاجز ما في طريق عودته من التسوق وعليه فإن تصميم وتصنيع طائرة هي عملية اكثر صعوبة ودقة بدرجة كبيرة مقارنة بتصميم وتجميع دراجة هوائية مثلا .
Airplane storage base.	طائرة تخزين القاعدة.
A Cloud over Airplane Safety	سحابة تخيم على سلامة الطيران
Economic uncertainty is also dramatically affecting Brazilian politics. And a once placid, even predictable, presidential election campaign has been thrown into disarray by the death of the Brazilian Socialist Party candidate, Eduardo Campos, in an airplane crash in August.	ويؤثر عدم اليقين الاقتصادي أيضا بشكل درامي على السياسة البرازيلية. حتى أن الحملة الانتخابية التي كانت ذات يوم هادئة، بل وحتى يمكن التنبؤ بنتائجها، تحولت إلى حالة من الفوضى بسبب وفاة مرشح الحزب الاشتراكي البرازيلي إدواردو كامبوس في حادث سقوط طائرة في أغسطس آب.
The airplane made a safe landing.	هبطت الطائرة بسلام.
Hijacking an airplane is relatively inexpensive.	واختطاف طائرة أمر قليل التكاليف نسبيا .
Crash report	بلاغ انهيار
Post Crash Economics	اقتصاد ما بعد الانهيار
Will China crash?	ولكن ت رى هل تنهار الصين
The ( unprecedented ) crash !	القارعة القيامة التي تقرع القلوب بأهوالها .
The ( unprecedented ) crash !	الساعة التي تقرع قلوب الناس بأهوالها .
Where can I pick up my airplane ticket?	من أين سأحصل على تذكارتي للط يران
External links Libyan Civil Aviation Authority Final report Part 1 (Archive) Part 2 (Archive) Part 3 (Archive) Part 4 (Archive) Letter from Libyan CAA to Dutch Safety Board (Archive) Dutch Safety Board AIRPLANE CRASH LIBYA, MAY 12, 2010, TRIPOLI VLIEGTUIGONGEVAL LIBIE, 12 MEI 2010, TRIPOLI.	الرحلة 771 جوهانسبرغ طرابلس مصلحة الطيران المدني Final report Part 1 (Archive) Part 2 (Archive) Part 3 (Archive) Part 4 (Archive) Letter from Libyan CAA to Dutch Safety Board (Archive) Dutch Safety Board (Onderzoeksraad Voor Veiligheid) AIRPLANE CRASH LIBYA, MAY 12, 2010, TRIPOLI (Archive) VLIEGTUIGONGEVAL LIBIE, 12 MEI 2010, TRIPOLI.
Bush s Crash Test Economics	بوش واقتصاديات اختبار الانهيار
What is the crash ?	ما القارعة تهويل لشأنها وهما مبتدأ وخبر القارعة .
What is the crash ?	أي شيء هذه القارعة
And it's really like the kid playing the airplane.	هذه الحركة تشبه الطفل الذي يلعب الطائرة.
This was followed by a second crash, another boom from 1932 to 1937, and a third crash.	ثم أتى في أعقاب تلك الفترة انهيار ثان، ثم طفرة أخرى في الفترة من عام 1932 إلى عام 1937، ثم انهيار ثالث.
Russia u0027s Coming Financial Crash	روسيا والانهيار المالي القادم
All Pages of This Crash	كل صفحات هذا الانهيار
And once you've folded it into a paper airplane, I want you to take some anthrax and I want you to put that in the paper airplane.	وبمجرد أن تتحول إلى حظيرة الطائرات الورقية ، أريدك أن تأخذ بعض الجمرة الخبيثة و أريدك أن تضع ذلك في طائرة ورقية.
Narrator A tiny airplane, the AV Pointer serves for surveillance.	المقدم طائرة صغيرة الحجم ، طائرة الـ AV Pointer ، والتي تستخدم للمراقبة ،
No one survived the plane crash.	لم ينج أحد من تحطم الطائرة.
Then came the crash of 2008.	ثم جاء انهيار عام 2008.
When you go out of an airplane you are almost naked.	عندما تخرج من طائرة تكون شبه عاري.
On May 9, 1917, the company became the Boeing Airplane Company .	يوم 9 مايو 1917 أصبحت الشركة تعرف باسم شركة بوينغ للطائرات .
In 1965, the Douglas DC 4 became the line's first larger airplane.	وفي عام 1965، أصبحت دوجلاس دي سي 4 هي الطائرة الكبيرة الأولى في الخط.
A counter insurgency airplane, the Pucará, was also used in substantial numbers.	طائرة لمكافحة التمرد، وPucará، وكان يستخدم أيضا في أعداد كبيرة.
It has been made, already, on remote controlled little airplane models, without pilots.	وقد قمنا بذلك ولكنها طائرة بدون طيار نموذج صغير يحلق بدون طيار
We had four emergency room doctors and two nurses on board the airplane.	و كان لدينا أربعة أطباء طوارئ و ممرضتان على الطائرة.
There's a wave about to crash onto him.	وكانت هناك الموج قادم للارتطام به
Would that you knew what the crash is !	وما أدراك أعلمك ما القارعة زيادة تهويل لها وما الأولى مبتدأ وما بعدها خبره وما الثانية وخبرها في محل المفعول الثاني لأدرى .
Would that you knew what the crash is !	وأي شيء أعلمك بها
You take an airplane, you fly over the top, you're weightless for 25 seconds.	تأخذ طائرة تطير فوق و تصبح بلا وزن لخمسة و عشرون ثانية،
Halla Tomasdottir A feminine response to Iceland's financial crash	ه لا توماسدوتير الاستجابة الانثوية لأزمة آيسلندا المالية
Geoff Mulgan Post crash, investing in a better world	جيوف مولجان بعد الإنهيار , الإستثمار في عالم أفضل
No pending crash reports. Try help for more information.	لا يوجد تقارير بلاغات معلقة. جرب help لمزيد من المعلومات.
They threatened to crash until the state stepped in.	ولقد هددوا بالسقوط بالفعل ـ إلى أن تدخلت الدولة.
We put the folded airplane on the balloon it took about three hours to get up there and then we released it on command at 103,000 feet, and we deploy the airplane and everything works perfectly.	وقد وضعنا فيه الطائرة المطوية وقد حلق لمدة 3 ساعات لكي يصل إلى الإرتفاع المطلوب ومن ثم تم إطلاق الطائرة على إرتفاع 103000 قدم وقد حلقت الطائرة وتم ك ل شيء على ما يرام
Just before the October 19, 1987, stock market crash, the biggest one day drop in history, the image on people s minds was the crash of 1929.	قبل انهيار سوق البورصة في التاسع عشر من أكتوبر تشرين الأول 1987 مباشرة، وهو اليوم الذي شهد أكبر انخفاض في يوم واحد لمؤشرات سوق البورصة في التاريخ، كانت الصور العالقة في أذهان الناس هي صور أزمة العام 1929.
The next time you're on an airplane in the U.S., just speak your mother tongue.	في المرة المقبلة التي تركبون فيها طائرة في الولايات المتحدة , تحدثوا بلغتكم الأم فقط .
Now I have to take off my shoes or boots to get on an airplane!	والآن أجد نفسي مضطرا لخلع حذائي قبل صعود الطائرة!

عرض هذه الصفحة باللغة العربية