Translation of "air handling equipment" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Air handling equipment - translation :

معدات مناولة الهواء

Equipment - translation :

الرجعية

Handling - translation :

معالجة

Keywords : المعدات معدات المعدّات والمعدات المُعدّات تتعاملين يتولى أتولى تتولى يتعامل

Examples (External sources, not reviewed)

This is basically air handling.	هذا بصفة أساسية نظام للتحكم بالهواء.
The air handling system inside it	نظام التهوية بها،
VHF equipment Air ground air base stations	محطات قاعدية جو أرض جو
5. Air support equipment	٥ معدات الدعم الجوي
In addition, air ground air equipment is required for air operations.	وباﻹضافة إلى ذلك، تلزم معدات جو أرض جو للعمليات الجوية.
Additional material handling equipment and ground power units charged separately.	وتدفع رسوم مستقلة عن معدات مناولة المواد اﻹضافية ووحدات الطاقة اﻷرضية.
An unforeseen requirement for heavy cargo handling equipment consisted of 10 container handlers, 10 container load trailers, 29 rough terrain forklifts and various equipment for pallet handling ( 4,210,000).	ومن بين اﻻحتياجات التي لم تكن متوقعة معدات تناول اﻷصناف الثقيلة وهي ١٠ أجهزة مناولة للحاويات، و ١٠ مقطورات لشحن الحاويات، و ٢٩ رافعة شوكية لﻷراضي الوعرة ومختلف المعدات لمناولة فراش اﻷسرﱠة )٠٠٠ ٢١٠ ٤ دوﻻر(.
Air traffic control services and equipment	خدمات ومعدات مراقبة الحركة الجوية
Air traffic control services and equipment	خدمــات مراقبة الحركـــة الجوية ومعداتها
Air traffic control services and equipment	خدمات مراقبة الحركة الجوية ومعداتها
Air traffic control services and equipment	خدمات ومعدات مراقبة الحركة الجوية
Air traffic control services and equipment	خدمـات ومعـدات مراقبة الحركة الجوية
Charges based on tonnage of cargo hauled and basic material handling equipment.	وتستند الرسوم إلى عدد أطنان البضائع التي يتم نقلها ومعدات مناولة المواد اﻷساسية.
An unforeseen requirement for heavy cargo handling equipment consisted of 10 container handlers, 10 container load trailers, 29 rough terrain forklifts and various pieces of equipment for pallet handling ( 4,210,000).	ومن بين اﻻحتياجات التي لم تكن متوقعة معدات تناول البضاعة الثقيلة وهي ١٠ أجهزة مناولة للحاويات، و١٠ مقطورات لشحن الحاويات، و٢٩ رافعة شوكية لﻷراضي الوعرة ومختلف المعدات لمناولة فراش اﻷسرة )٠٠٠ ٢١٠ ٤ دوﻻر(.
(i) Air traffic control services and equipment	apos ١ apos خدمات ومعدات مراقبة الحركة الجوية
(i) Air traffic control services and equipment .	١ خدمات ومعدات مراقبة حركة الطيران
(i) Air traffic control services and equipment .	apos ٢ apos رسوم الهبوط والخدمات اﻷرضية
5. Air support equipment . 1 340 000	معدات الدعم الجوي
(i) Air traffic control services and equipment .	التكاليف اﻷخرى للعمليات الجوية ٦٥ لم يدرج اعتماد تحت هذا البند.
Air traffic control services and equipment 579.0	خدمات ومعدات مراقبة المرور الجوي
(i) Air traffic control services and equipment .	apos ١ apos خدمات ومعدات مراقبة الحركة الجوية
(i) Air traffic control services and equipment .	apos ١ apos خدمات مراقبة الحركة الجوية ومعداتها
(b) Cargo handling is inclusive of rental of forklifts, loaders and other material handling equipment used in the cargo loading unloading operations.	)ب( تشمل مناولة البضائع استئجار الرافعات الشوكية، والحماﻻت، ومعدات مناولة المواد اﻷخرى المستخدمة في عمليات شحن تفريغ البضائع.
Projects under this heading include the replacement of heating and cooling coils, bearings and shafts on specific fans the repair and refurbishing of equipment in various fan rooms and of large compressors and air handling units for the air conditioning system	تشمل المشاريع الواردة تحت هذا البند استبدال ملفات التدفئة والتبريد، وكراسي التحميل وأعمدة اﻹدارة في هوايات محددة وإصﻻح وتجديد المعدات في مختلف غرف الهوايات والوحدات الكبيرة للضاغطات ومعالجة الهواء لنظام تكييف الهواء
Provision is also made for ground to air communications equipment for forward air controllers.	ويغطي اﻻعتماد أيضا معدات اﻻتصاﻻت من اﻷرض الى الجو الخاصة بمراقبي الحركة الجوية المتقدمين.
Mechanical engineers design air handling units to make sure that people are comfortable, that the air flow and temperature is just right.	المهندسين الميكانيكيين يصممون وحدات تدبيرالهواء لأتأكد ان الناس مرتاحون، و ان الهواء يتدفق و ان درجة الحرارة مناسبة.
In addition to air transport, Royal Wings provides handling and maintenance services to other aircraft.	إضافة إلى النقل الجوي، توفر الأجنحة الملكية خدمات المناولة والصيانة لطائرات الشركات الأخرى.
In addition, it acquires, leases, manages, maintains and operates a fleet of specialized equipment, including heavy construction equipment, material handling equipment and aircraft ground equipment such as tugs and de icers.	وهو، الى ذلك، يقتني، ويستأجر، ويدير، ويصون، ويشغل، مجموعة كبيرة من المعدات المتخصصة تشتمل على معدات البناء الثقيلة، ومعدات مناولة المواد، ومعدات الطيران اﻷرضية التي منها آﻻت السحب وكاسحات الجليد.
(i) Air traffic control services and equipment . 190 100	١ خدمات ومعدات مراقبة الحركة الجوية ١٠٠ ١٩٠
The air handling system inside it I got rid of air conditioning because I thought there was too much consumption going on there.	نظام التهوية بها، تخلصت من مكيف الهواء، لأني أعتقدت أن هناك إستهلاك كثير.
In addition, the air handling system of the vaccine plant at Al Dawrah was permanently disabled.	وإضافة إلى هذا، تم تعطيل نظام تنقية الهواء لمصنع اللقاحات بالدورة على نحو دائم.
UNOCI received equipment (vehicles, prefabricated buildings, communications equipment, medical equipment), personnel (contingent owned equipment inspectors, fire marshals, procurement officers, security officers) and air support.	وتلقت البعثة معدات (مركبات، ومباني سابقة التجهيز، ومعدات للاتصالات، ومعدات طبية)، واستقبلت موظفين (مفتشي المعدات المملوكة للوحدات، ورؤساء وحدات المطافئ، وموظفي المشتريات، وموظفي الأمن)، كما تلقت دعما جويا.
(i) Air traffic control services and equipment . 1 180 000	apos ١ apos خدمات ومعدات مراقبة الحركة الجوية
New air conditioning equipment and controls would, therefore, be required	ولذا فستلزم معدات وأجهزة ضبط جديدة لتكييف الهواء
(i) Air traffic control services and equipment . 3 090 000	apos ١ apos خدمات ومعدات مراقبة الحركة الجوية ٠٠٠ ٠٩٠ ٣
Air traffic control services and equipment 0.0 0.0 0.0 0.0	خدمات ومعدات مراقبة الحركة الجوية
35. Expenditures incurred under this heading were for air traffic control equipment ( 579,000), consisting of navigational aids for the airport in Mogadishu, landing lights for Kismayo Airport and ground handling charges for all locations ( 135,000).	٣٥ تعود النفقات المتكبدة تحت هذا البند الى معــدات مراقبــة حركة الطيران )٠٠٠ ٥٧٩ دوﻻر(، وتتألف من تكاليف المعينات المﻻحية للمطار في مقديشيو ومصابيح الهبوط في مطار كسمايو، ومن رسوم الخدمات اﻷرضية في جميع المواقع )٠٠٠ ١٣٥ دوﻻر(.
These are made up of cash ( 15,597), equipment ( 251,724), supply handling losses ( 259,919) and other losses ( 28,551).	وشملت مبالغ نقدية )٥٩٧ ١٥ دوﻻرا( ومعدات )٧٢٤ ٢٥١ دوﻻرا( وخسائر مناولة اﻻمدادات من السلع )٩١٩ ٢٥٩ دوﻻرا( وخسائر أخرى )٥٥١ ٢٨ دوﻻرا(.
Additional requirements for other air operation costs totalled 884,000 for airport charges at Zagreb and for ground handling.	٩٦ بلغ مجموع اﻻحتياجات اﻹضافية لتكاليف العمليات الجوية اﻷخرى ٠٠٠ ٤٨٨ دوﻻر، وذلك لرسوم المطار في زغرب والخدمات اﻷرضية.
He helped design some of the air handling systems in this building and the way it was ventilated.	ساعد قليلا بتصميم وحدة تدبير الهواء في هذا المبنى و الطريقة التي كانت في التهوية
101. Provision is made for the cost of shipping, handling and repatriating equipment and supplies of 30 battalions.	١٠١ رصد اعتماد لتكاليف الشحن والمناولة وإعادة المعدات واللوازم التي تخص ٣٠ كتيبة لﻻنسحاب للبعثة.
33. Expenditures incurred under this heading were for air traffic control equipment ( 579,000), consisting of navigational aids for the airport in Mogadishu and landing lights for the Kismaayo airport, and ground handling charges for all locations ( 135,000).	٣٣ تعود النفقات الحاصلة تحت هذا البند الى معــدات مراقبــة حركة الطيران )٠٠٠ ٥٧٩ دوﻻر(، وتتألف من تكاليف المعينات المﻻحية للمطار في مقديشيو ومصابيح الهبوط في مطار كشمايو، ومن رسوم الخدمات اﻷرضية في جميع المواقع )٠٠٠ ١٣٥ دوﻻر(.
The British assisted in the Air Force's establishment, providing equipment and training.	وساعد البريطانيون في تأسيس القوة الجوية بتوفير المعدات والتدريب.
The air conditioning equipment was installed in 1935 and is already obsolete.	ركبت معدات تكييف الهواء في عام ١٩٣٥ وقد بطل استعمالها بالفعل.
HF equipment is required to provide communications to military observers in remote areas and as ground air for air operations.	٢١ وتلزم معدات ذات تردد عال لتوفير اﻻتصاﻻت للمراقبين العسكريين في المناطق النائية ومعدات جو أرض جو للعمليات الجوية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية