Translation of "agriculture policy" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Agriculture - translation : Agriculture policy - translation : Policy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
14.2 Government Policy on Agriculture and Rural Development | 14 2 سياسة الحكومة في مجال الزراعة والتنمية الريفية |
Other policy areas, including trade and agriculture, have a great effect on global development. | وثمـة مجـالات أخرى للسياسات العامة، بما في ذلك التجارة والزراعة، تؤثـر تأثيـرا كبيرا على التنمية العالمية. |
A much greater integration between population policy, agriculture and land resource management is needed. | وثمة حاجة الى تكامل أكبر بكثير بين السياسة السكانية والزراعة وإدارة الموارد من اﻷراضي. |
The Ministry of Agriculture, Water and Rural Development adopted a National Agricultural Policy in October 1995. | اعتمدت وزارة الزراعة والمياه والتنمية الريفية سياسة قومية زراعية في تشرين الأول أكتوبر1995. |
An agriculture ministry (also called an agriculture department, agriculture board, agriculture council, or agriculture agency) is a ministry charged with agriculture. | وزارة الزراعة (Ministry of Agriculture) ويتم اختصارها ب MOA وهي وكالة حكومية مكلفة بالزراعة. |
Agricultural policy describes a set of laws relating to domestic agriculture and imports of foreign agricultural products. | تصف السياسة الزراعية مجموعة من القوانين المرتبطة بـ الزراعة المحلية والمنتجات الزراعية الواردة من الخارج. |
Policy advice and planning assistance Policy assistance for food security and sustainable agriculture and rural development Tropical Forestry Action Plan (TFAP) and responsible and sustainable fisheries. | )أ( المشورة في مجال السياسات والمساعدة على التخطيط المساعدة في سياسات اﻷمن الغذائي والتنمية الزراعية والريفية المستدامة، وخطة عمل حفظ الغابات المدارية واﻻستغﻻل المسؤول والمستدام لمصايد اﻷسماك |
The development of agriculture continued to be a priority of the Government apos s overall policy of diversification. | وﻻ تزال التنمية الزراعية تمثل واحدا من مجاﻻت اﻷولوية في سياسة التنويع التي تنتهجها الحكومة. |
At the same time, EU policy has sidelined clear southern priorities, like opening up Europe s agriculture and textile markets. | وفي الوقت نفسه، همشت سياسة الاتحاد الأوروبي أولويات جنوبية واضحة، مثل فتح الأسواق الزراعية وأسواق المنسوجات الأوروبية. |
The Commission helped to organize and convene the Fifth Regional Training Workshop on Policy Analysis in Food and Agriculture. | ٣٠٩ وساعدت اللجنة في تنظيم وعقد الحلقة التدريبية اﻹقليمية الخامسة المعنية بتحليل السياسات في مجال اﻷغذية والزراعة. |
(Lyle Vanclief, Former Canadian Minister of Agriculture 1997 2003 )According to The Institute for Agriculture and Trade Policy, corn, soybeans, cotton, wheat and rice are sold below the cost of production, or dumped. | (لايل فانكليف (Lyle Vanclief), وزير الزراعة الكندي السابق 1997 2003 )وفق ا لـ معهد السياسات الزراعية والتجارية، ي باع الذرة وفول الصويا والقطن والقمح والأرز بسعر أقل من تكلفة إنتاجه أو أقل من تكلفته. |
In the context of land degradation, a much greater integration between population policy, agriculture and land resource management is needed. | وفيما يتعلق بتدهور اﻷراضي يلزم تحقيق قدر أكبر من التكامل بين السياسة السكانية والزراعة وإدارة الموارد من اﻷراضي. |
Agriculture | 1 الزراعــة |
This useful policy reduces exploitative practices that sometimes enable multinational corporations and wealthy governments to obtain outrageous profits from indigenous agriculture. | والحقيقة أن هذه السياسة النافعة تفيد في تقليل الممارسات الاستغلالية التي تمكن المؤسسات متعددة الجنسيات والحكومات الغنية أحيانا من جني أرباح خيالية من الزراعات الوطنية الأصلية. |
Trade policy is managed by the European Union, where Finland has traditionally been among the free trade supporters, except for agriculture. | تدار السياسة التجارية عبر الاتحاد الأوروبي حيث تعد فنلندا تقليديا من بين مؤيدي التجارة الحرة إلا لأغراض الزراعة. |
The settlement policy and the construction of the separation barrier increased the deterioration of the Palestinian economy, agriculture and food security. | وأوضح أن سياسة الاستيطان وبناء حاجز الفصل يزيدان من تدهور الاقتصاد الفلسطيني والزراعة والأمن الغذائي. |
5. Food and Agriculture Organization Food security and agriculture | ٥ منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة اﻷمن الغذائي والزراعة |
The pressures of agricultural policy, especially from the developed countries, are such that they are literally destroying agriculture in the developing countries. | وضغوط السياسات الزراعية، لا سيما من البلدان المتقدمة النمو، إنما تدمر الزراعة في البلدان النامية، بالمعنى الحرفي للكلمة. |
FAO assistance to small island States has focused on agriculture sector performance and policy reviews and the formulation of sector development plans. | وتركزت المساعدة المقدمة من منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة الى الدول الجزرية الصغيرة في أداء القطاع الزراعي واستعراض السياسات وإعداد خطط التنمية القطاعية. |
5. Agriculture | ٥ الزراعة |
Agriculture 165.6 | الزراعة ١٦٥,٦ |
1. Agriculture | ١ الزراعة |
(c) Agriculture. | )ج( الزراعة. |
6. Agriculture | ٦ الزراعة |
4. Agriculture | ٤ الزراعة غ.م. |
Agriculture Forestry | زراعة حراجة |
International policy Sustainable agriculture has become a topic of interest in the international policy arena, especially with regards to its potential to reduce the risks associated with a changing climate and growing human population. | أصبحت الزراعة المستدامة موضوع ا محل اهتمام في محافل السياسة الدولية، خاصة فيما يتعلق بإمكانية تقليل المخاطر المقترنة بتغير المناخ وزيادة عدد سكان العالم. |
Algeria needs agriculture. | الجزائر بحاجة إلى الفلاحة. |
Algeria needs agriculture. | الجزائر بحاجة إلى الزراعة. |
Ethics and Agriculture | الأخلاق والزراعة |
Agriculture and fisheries | باء القطاعات الاقتصادية الأساسية |
Agriculture and fishery | باء الزراعة ومصائد الأسماك |
Agriculture and fisheries | 1 الزراعة ومصائـد الأسماك |
in agriculture (000) | في الزراعة )باﻵﻻف( |
Food and agriculture | ٢ ٣ اﻷغذية والزراعة |
(c) Sustainable agriculture | )ج( الزراعة المستدامة |
Agriculture and forestry. | الزراعة والحراجة. |
Agriculture and forestry | الزراعة والحراجة |
Like its agriculture, | مثل حال زراعتها، |
Agriculture and veterinary | ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا |
A degree! ? Agriculture! | درجة علمية فى الزراعة |
Now the accession negotiations have started, and 35 chapters covering everything from agriculture to energy, competition, environment, employment, social policy, and beyond must be opened. | والآن بدأت مفاوضات الانضمام، والآن بات من الواجب فتح 35 فصلا ـ تغطي كل شيء من الزراعة إلى الطاقة، والمنافسة، والبيئة، وتشغيل العمالة، والسياسات الاجتماعية، وغير ذلك. |
Rural development and agriculture | ألف التنمية الريفية والزراعة |
Renewable energies from agriculture | أنواع الطاقة المتجددة من الزراعة |
Agriculture and natural resources | الزراعة والموارد الطبيعية |
Related searches : Common Agriculture Policy - Precision Agriculture - Urban Agriculture - Irrigated Agriculture - Commercial Agriculture - Agriculture Secretary - Agriculture Products - Agriculture Land - Scientific Agriculture - Agriculture Business - Agriculture Department - Domestic Agriculture - Global Agriculture