Translation of "aggravated rape" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The Criminal Code prohibited rape, and marital rape was considered rape.
ويحظر القانون الجنائي الاغتصاب كما يعتبر الاغتصاب في إطار الزواج اغتصابا.
Prison rape is rape occurring in prison.
الاغتصاب في السجون يشير إلى حالات الاغتصاب التي تحدث في السجن.
But fiscal stimulus merely aggravated the problem.
ولكن الحوافز المالية لم تفض إلا إلى تفاقم المشكلة.
World War II further aggravated the situation.
أدت الحرب العالمية الثانية إلى زيادة تفاقم الوضع.
The Rape, (1990).
الاغتصاب (1990).
rape (art. 138)
الاغتصاب (المادة 138)
Rape also continues.
ويتواصل الاغتصاب أيضا.
Such losses could be aggravated by the erosion of preferences.
ويمكن أن تزداد هذه الخسائر سوءا بفعل تآكل الأفضليات.
Ending India s Rape Culture
إنهاء ثقافة الاغتصاب في الهند
Sweden s Other Rape Suspects
المغتصبون الآخرون المشتبه بهم في السويد
The Rape of Burma
اغتصاب بورما
Why is Rape Different?
لماذا تختلف جريمة الاغتصاب
Rape and sexual assault
1 الاغتصاب والاعتداء الجنسي
But, in other cases, like Greece, political dysfunction aggravated economic problems.
ولكن في حالات أخرى، مثل اليونان، كان العجز السياسي سببا في تفاقم المشاكل الاقتصادية.
The problem is aggravated by the composition of the new Commission.
وتتفاقم المشكلة بسبب تشكيل المفوضية الجديدة.
Fortunately, organized Muslim leaders so far have not aggravated the rioting.
من حسن الحظ أن الزعماء الإسلاميين المنظمين لم يسمحوا حتى الآن بتفاقم أعمال الشغب.
It usually comes on gradually and is aggravated by physical activity.
عادة ما يأتي تدريجيا وتزداد شدته بفعل النشاط الجسدي.
Rape this included gang rape on conviction the sentence was life or any term of years.
الاغتصاب وتشمل الاغتصاب الجماعي تمثلت العقوبة في حالة الإدانة بالسجن مدى الحياة أو لأي عدد من السنين.
By denying the problem, the authorities have aggravated the lack of confidence.
وبإنكار وجود المشكلة تسببت السلطات الروسية في تفاقم حالة الافتقار إلى الثقة.
There were no casualties, but the attack aggravated and deepened ethnic tensions.
لم تكن هناك إصابات، لكن الهجوم تفاقم وزادت من التوترات العرقية.
The US Military s Rape Culture
ثقافة الاغتصاب في المؤسسة العسكرية الأميركية
The report also noted the high risk of rape for women and differences in regional statistics on rape.
وأشار التقرير أيضا إلى ارتفاع خطر تعرض النساء للاغتصاب واختلافات الإحصاءات الإقليمية المتعلقة بالاغتصاب.
(b) These violations are facilitated and aggravated by abuse of states of emergency
(ب) تسهيل هذه الانتهاكات وتفاقمها عن طريق إساءة استخدام حالات الطوارئ
Fifteen rape cases were reported in six provinces, including the gang rape of a young woman in Cibitoke province.
وأ بلغ عن حدوث 15 حالة اغتصاب في 6 مقاطعات، من بينها حالة اغتصاب جماعي لفتاة في مقاطعة سيبتوكي.
Sami probably tried to rape Layla.
لا بد أن سامي حاول أن يغتصب ليلى.
The Rape of Freedom in Burma
اغتصاب الحرية في بورما
Interviewer Does this also include rape?
المحاور الاستباحة هل تتضمن حتى الاغتصاب مثلا
Scarcely a year after supposedly deserting on grounds of conscientious objection, the complainant perpetrated a common crime of particular gravity, namely, aggravated rape with the added threat of a weapon, and while in prison for that crime showed he was a continuing danger to society by making two violent attempts to escape.
فلم تكد تمضي سنة واحدة على فراره المدعى من الخدمة بداعي الاستنكاف الضميري، حتى اقترف جريمة قانون عام ذات خطورة خاصة، ألا وهي الاغتصاب المشدد تحت التهديد بسلاح وخلال وجوده في السجن بسبب تلك الجريمة، تبين أنه يشكل خطرا متواصلا على المجتمع بقيامه بمحاولتين عنيفتين للهروب.
The civil war and military conflicts in South Ossetia and Abkhazia aggravated the crisis.
وفاقم من هذه الحال الحرب الأهلية والصراعات العسكرية في أوسيتيا الجنوبية وأبخازيا.
The National Committee on Rape has yet to demonstrate an impact on the prevention or prosecution of rape in Northern Darfur.
وما زال على اللجنة الوطنية المعنية بالاغتصاب أن تبرهن على أثرها في مجال الوقاية من الاغتصاب أو الملاحقة القضائية بشأنه في شمال دارفور.
Rape is a serious problem in Brazil.
يمثل الاغتصاب مشكلة خطيرة في البرازيل.
Rape and other forms of sexual violence
الاغتصاب وغيره من أشكال العنف الجنسي
Rape and sexual assault 27 28 9
1 الاغتصاب والاعتداء الجنسي 27 28 10
Rape cases also continued in Western Darfur.
وقد استمرت حالات الاغتصاب في غرب دارفور أيضا.
Such beggar thy neighbor policies in the 1930 s aggravated and deepened the Great Depression.
بيد أن مثل هذه السياسات الأنانية في تحقي المصالح الذاتية على حساب الآخرين كانت السبب في تفاقم وتعميق الكساد الأعظم في ثلاثينيات القرن الماضي.
Some politicians have described rape victims as adventurous.
بل إن بعض الساسة وصفوا ضحايا الاغتصاب بأنهن مغامرات .
Responsibility in rape cases is difficult to establish.
ويصعب تحديد المسؤولية في حالات الاغتصاب.
The Great Depression was aggravated by the trade barriers that countries imposed to protect domestic employment.
فقد تفاقمت أزمة الكساد الأعظم بسبب الحواجز التجارية التي أقامتها الدول لحماية العمالة المحلية.
Rape trauma syndrome (RTS) is the psychological trauma experienced by a rape victim that includes disruptions to normal physical, emotional, cognitive, and interpersonal behavior.
متلازمة صدمة الاغتصاب (RTS) هو نوع من الصدمات النفسية يعاني منها ضحايا جرائم الاغتصاب التي تشمل اضطرابات السلوك الجسدي والعاطفي والمعرفي بين الأشخاص العادية.
According to information received from the Government of Turkey, Men personalize battery and rape, and regard rape as a part of their male identity.
ووفقا للمعلومات الواردة من حكومة تركيا يضفي الرجال الطابع الشخصي على الضرب والاغتصاب، ويعتبرون الاغتصاب جزءا من هويتهم كذكور.
The United States military, for instance, hides rape accusers identities, and the prevalence of rape in the US armed forces today is off the charts.
فالمؤسسة العسكرية الأميركية على سبيل المثال تخفي هويات الضحايا في قضايا الاغتصاب، واليوم بلغ انتشار الاغتصاب بين أفراد القوات المسلحة الأميركية مستويات غير مسبوقة.
Egyptian Eman loathes rape apologists and this is why.
المدونة المصرية إيمان تحتقر المدافعين عن الاغتصاب, وهنا أسبابها.
Anonymity for rape accusers is long overdue for retirement.
إن هذا المبدأ كان من الواجب أن ي حال إلى التقاعد منذ أمد بعيد.
Spanish women were commonly victims of assault and rape.
عادة ما كانت النساء الإسبانيات ضحايا الاعتداء والاغتصاب.
In recent years, several jurisdictions have created rape shield legislation, which protects rape victims who testify from intrusive cross examination that can have adverse psychological effects.
وربما يكون إصلاح قوانين الاعتداء الجنسي قد أدى دورا في زيادة الإبلاغ عن جرائم الاعتداء الجنسي إلى الشرطة.

 

Related searches : Aggravated Murder - Aggravated Battery - Aggravated Damages - Aggravated Situation - Was Aggravated - Aggravated Risk - Aggravated Offence - Aggravated Burglary - Aggravated Fraud - Is Aggravated - Aggravated Robbery