Translation of "after watching" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Many voters changed their choices after watching these. | ولقد بادر العديد من الناخبين إلى تغيير اختياراتهم بعد مشاهدة تلك المناظرات. |
| But after watching it for an episode or two, I found myself following it. | أنا نفسي إنتقدت المسلسل بداية و ظننت إنه سخيف و لا يستحق المشاهدة، و لكن بعد حلقة و إثنتين متتاليتين وجدت نفسي ممن يشاهدن مسلسل نور. |
| I'm watching who's watching me. | أنا أراقب من يراقبني |
| Watching these countries progress is like watching a marathon. | إن مراقبة التقدم الذي تحققه هذه الدول يكاد يشبه مشاهدة الماراثون. |
| Tom's watching. | توم يشاهد |
| As I sat easel side, watching her transform canvas after canvas, I learned that you could create your own world. | بينما أجلس بجوارها حاملة لوح الرسم، أشاهدها تحول اللوحة بعد اللوحة، تعلمت أنه يمكنك خلق عالمك. |
| Their goal is for viewers abroad to be able to relate to Chinese people as individuals after watching the documentary. | هدفهم ربط المشاهدين في الخارج بالأفراد الصينين بعد مشاهدة الفيلم الوثائقي. |
| Tom is watching. | توم يشاهد |
| On thrones , watching . | على الأرائك السرر في الحجال ينظرون ما أعطوا من النعيم . |
| watching over you | ك راما على الله كاتبين لها . |
| watching over you | ليس الأمر كما تقولون من أنكم في عبادتكم غير الله م ح قون ، بل تكذ بون بيوم الحساب والجزاء . وإن عليكم لملائكة رقباء كراما على الله كاتبين لما و ك لوا بإحصائه ، لا يفوتهم من أعمالكم وأسراركم شيء ، يعلمون ما تفعلون من خير أو شر . |
| Seconds after this video was taken, people in Beijing, people in Sydney, people in Amsterdam, people in Washington D.C. were watching this. | بعد ثوان من أخذ هذا الفيديو أناس في بكين وأناس في سيدني, وأناس في أمستردام وأناس في واشنطون العاصمة كانو يشاهدون هذا |
| And watching ?What If! | وكنت أنظر الى عمل ماذا لو ! |
| i am watching tv | الساعه 5. |
| Mary likes watching TV. | تحب ماري مشاهدة التلفاز. |
| I love watching basketball. | أحب مشاهدة مبارايات كرة السلة. |
| Someone is watching you. | هناك من ينظر إليك. |
| Someone is watching you. | أحدهم يراقبك. |
| I'll be watching you. | سأراقبك. |
| He likes watching TV. | إنه يحب مشاهدة التلفاز. |
| What are you watching? | ماذا تشاهد |
| I am watching television. | أشاهد التلفاز. |
| Sami will be watching. | سيشاهد سامي. |
| Sami was just watching. | كان سامي يشاهد فحسب. |
| Sami was watching TV. | كان سامي ي شاه د الت لفاز. |
| Sami was watching television. | كان سامي يشهاد الت لفاز. |
| Sami was watching YouTube. | كان سامي يشاهد فيديوهات على اليوتوب. |
| On high thrones , watching . | على الأرائك في الجنة ينظرون من منازلهم إلى الكفار وهم يعذبون فيضحكون منهم كما ضحك الكفار منهم في الدنيا . |
| On high thrones , watching . | على المجالس الفاخرة ينظر المؤمنون إلى ما أعطاهم الله من الكرامة والنعيم في الجنة ، ومن أعظم ذلك النظر إلى وجه الله الكريم . هل جوزي الكفار إذ ف عل بهم ذلك جزاء وفاق ما كانوا يفعلونه في الدنيا من الشرور والآثام |
| NEW YORK After watching the collapse of Lebanon s government last week, it is hard not to think about efforts to build a stable Iraq. | نيويورك ـ لقد بات من الصعب، بعد أن شاهدنا انهيار الحكومة اللبنانية الأسبوع الماضي، ألا نفكر في الجهود الرامية إلى بناء عراق مستقر. |
| Because no one's really watching. | لأن لا أحد يراقبك حقا . |
| You're watching happiness be synthesized. | انتم تشاهدون الان السعادة المولفة |
| I was watching TV then. | كنت أشاهد التلفاز حينها. |
| I'm tired of watching TV. | أنا تعب من مشاهدة التلفاز |
| Thomas is watching a movie. | توماس يشاهد فيلما . |
| Everybody is watching Jamal dancing. | الجميع يشاهد جمال و هو يرقص. |
| Tom doesn't like watching baseball. | توم لا يحب مشاهدة البيسبول |
| Sami was watching Al Jazeera. | كان سامي يشاهد قناة الجزيرة. |
| Sami was watching YouTube videos. | كان سامي يشاهد فيديوهات على اليوتوب. |
| I know he is watching me. | أعلم أنه يراقبني. |
| They are watching what's happening closely. | إنهم يراقبون ما يحدث عن كثب. |
| I grew up on watching Pokémon. | ر ب ي ت على مشاهدة بوكيمون. |
| I've just finished watching episode three. | انتهيت لتو ي من مشاهدة الحلقة الثالثة. |
| Sami stopped watching that TV show. | توق ف سامي عن مشاهدة تلك الحص ة الت فلزيوني ة. |
| Sami prefers reading over watching TV. | ي فض ل سامي المطالعة بدلا من مشاهدة الت لفاز. |
Related searches : Enjoy Watching - People Watching - Wildlife Watching - While Watching - Watching Over - Watching Out - Fire Watching - Watching Brief - Watching Movies - Clock-watching - Bear Watching - Trend Watching - Start Watching
