English → Arabic
african in Arabic
- Pronunciation
- afrīqiyy
- Arabizi
afriki- Type
- adjective · masculine
- Root
- أ ف ر
How to use it
"African" is used as an adjective to describe anything related to the continent of Africa, its people, cultures, or languages. It agrees in gender and number with the noun it modifies. The masculine singular form is "afrīqiyy"; the feminine is "afrīqiyya".
Example sentences
-
أَحَبُّ السَّفَرَ إِلَى أَفْرِيقَا.
ʾaḥabbu s-safar ilā afrīqā.
I love traveling to Africa.
-
الطَّبِيعَةُ فِي أَفْرِيقِيٍّ جَمِيلَةٌ.
aṭ-ṭabīʿatu fī afrīqiyy jameela.
The nature in an African country is beautiful.
-
هَذَا الْكِتَابُ يَتَحَدَّثُ عَنِ الثَّقَافَةِ الأَفْرِيقِيَّةِ.
hādhā al-kitābu yataḥaddaṯu ʿani ath-thaqāfati al‑afrīqiyyati.
This book talks about African culture.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
African Union
الاتحاد الأفريقي
The African Paradox
المفارقة الأفريقية
African Mobilization
حشد إفريقي
But African leaders have no interest in a real African Union.
إلا أن الزعماء الأفارقة لا مصلحة لهم في وحدة إفريقية حقيقية.
Lastly, the selection of African candidates will be made by the African Union.
أخيرا، يتم اختيار المرشحين الأفارقة بواسطة الاتحاد الأفريقي.
The Organization of African Unity was transformed into the African Union in 2002.
() تحوّلت منظمة الوحدة الأفريقية إلى الاتحاد الأفريقي عام 2002.
Both programmes focus on African issues and use primarily African resource persons.
ويركز كلا البرنامجين على المسائل الأفريقية ويستخدمان بشكل رئيسي خبراء من أفريقيا.
Video below: Africa: Whats Your story? 'An African Voice Telling the African Story'
الفيديو بالأسفل: "أفريقيا: ما هي قصتك؟" 'صوت أفريقي يحكي الحكاية الأفريقية'
* ‡ = Uses either the West African CFA franc or Central African CFA franc (C.F.A.).
* ‡ = يستخدم إما فرنك غرب أفريقي أو فرنك وسط أفريقي (CFA).
(a) African States (four vacancies): Benin, Central African Republic, Senegal, South Africa;
(أ) الدول الأفريقية (أربعة شواغر): بنن وجمهورية أفريقيا الوسطى وجنوب أفريقيا والسنغال؛
Makoun also participated in the 2006 African Nations Cup, 2008 African Nations Cup and 2010 African Nations Cup.
كما شارك أيضا في بطولة كأس الأمم الأفريقية 2006 وكأس الأمم الأفريقية 2008.
He extolled the notion of an “African renaissance” in which Africans are committed to find African solutions for African problems.
فقد عمل على تمجيد فكرة "النهضة الإفريقية" التي يلتزم الأفارقة بموجبها بالبحث عن حلول أفريقية للمشاكل الأفريقية.
Questions and answers
How do I make "African" feminine?
Add the feminine ending "-a": afrīqiyya (أَفْرِيقِيَّة).
Can "African" be used as a noun?
In Arabic it is normally an adjective; to refer to a person you say "Afriqiyy" (أَفْرِيقِي) for a man or "Afriqiyya" (أَفْرِيقِيَّة) for a woman.
Related words and expressions
Updated