african بالعربية

African Union

الاتحاد الأفريقي

The African Paradox

المفارقة الأفريقية

African Mobilization

حشد إفريقي

But African leaders have no interest in a real African Union.

إلا أن الزعماء الأفارقة لا مصلحة لهم في وحدة إفريقية حقيقية.

Lastly, the selection of African candidates will be made by the African Union.

أخيرا، يتم اختيار المرشحين الأفارقة بواسطة الاتحاد الأفريقي.

The Organization of African Unity was transformed into the African Union in 2002.

() تحوّلت منظمة الوحدة الأفريقية إلى الاتحاد الأفريقي عام 2002.

Both programmes focus on African issues and use primarily African resource persons.

ويركز كلا البرنامجين على المسائل الأفريقية ويستخدمان بشكل رئيسي خبراء من أفريقيا.

Video below: Africa: Whats Your story? 'An African Voice Telling the African Story'

الفيديو بالأسفل: "أفريقيا: ما هي قصتك؟" 'صوت أفريقي يحكي الحكاية الأفريقية'

* ‡ = Uses either the West African CFA franc or Central African CFA franc (C.F.A.).

* ‡ = يستخدم إما فرنك غرب أفريقي أو فرنك وسط أفريقي (CFA).

(a) African States (four vacancies): Benin, Central African Republic, Senegal, South Africa;

(أ) الدول الأفريقية (أربعة شواغر): بنن وجمهورية أفريقيا الوسطى وجنوب أفريقيا والسنغال؛

Makoun also participated in the 2006 African Nations Cup, 2008 African Nations Cup and 2010 African Nations Cup.

كما شارك أيضا في بطولة كأس الأمم الأفريقية 2006 وكأس الأمم الأفريقية 2008.

He extolled the notion of an “African renaissance” in which Africans are committed to find African solutions for African problems.

فقد عمل على تمجيد فكرة "النهضة الإفريقية" التي يلتزم الأفارقة بموجبها بالبحث عن حلول أفريقية للمشاكل الأفريقية.