Translation of "advanced information technology" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Use of advanced technology | تاسعا استخدام التكنولوجيا المتقدمة |
| (e) advanced communications technology and | (هـ) وتكنولوجيا متقدمة للاتصالات |
| Thirdly, advanced technology may produce information overload, overwhelming the capacity of missions in the field to effectively and successfully use the information that becomes available. | وثالثا، قد تتسبب التكنولوجيا المتقدمة في توفر فيض من المعلومات يتجاوز قدرة البعثات العاملة ميدانيا على الاستفادة الفعالة والمثمرة مما يتاح من معلومات. |
| And the country s universities are increasingly spinning off high tech companies in avionics, information technology, and advanced electronics, among other areas. | وتوفر الجامعات التركية احتياجات شركات التكنولوجيا الفائقة العاملة في مجال الطيران، وتكنولوجيا المعلومات، والإلكترونيات المتقدمة، بين عدة مجالات أخرى. |
| After energy efficiency , add , advanced fossil fuel technology . | بعد عبارة وكفاءة استعمال الطاقة تضاف عبارة ، وتكنولوجيا الوقود الأحفوري المتقدمة، . |
| The weapons are a mix of 1950s human technology and more advanced alien technology. | الأسلحة هي مزيج من تكنولوجيا الإنسان لسنة 1950 وأكثر تقدما التكنولوجيا الغريبة. |
| Third, with slowing growth in advanced economies, information technology seems to hold the moral high ground, just as finance did until five years ago. | وثالثا، مع تباطؤ النمو في الاقتصادات المتقدمة، يبدو الأمر وكأن تكنولوجيا المعلومات تحتل مكانة أخلاقية عالية، تماما كما كانت حال التمويل قبل خمسة أعوام. |
| While emissions have risen since Copenhagen, technology has also advanced. | بينما ارتفعت الانبعاثات منذ كوبنهاجن، تطورت التكنولوجيا أيض ا. |
| Continued advances in information technology, advanced materials, biotechnology and space applications since then offer promising opportunities for the social and economic development of all countries. | ومنذ ذلك الوقت توفر التطورات في تكنولوجيا المعلومات، والتطبيقات المتطورة للمواد والتكنولوجيا الأحيائية والفضاء فرصا واعدة للتنمية الاجتماعية والاقتصادية لجميع البلدان. |
| Information technology | تكنولوجيا المعلومات |
| Information technology | ثامن عشر تكنولوجيا المعلومات |
| Information technology | خامسا تكنولوجيا المعلومات |
| Documentation, information and information technology (IT) | توفير مزيد من المعلومات على شبكة الويب عن جهات الاتصال في الأمانة |
| Information Technology Service | دائرة تكنولوجيا المعلومات |
| Information Technology Unit | دعم الانتخابات |
| Information technology services | خدمات تكنولوجيا المعلومات |
| 56 239. Information technology | 56 239 تكنولوجيا المعلومات |
| Human resources information technology | تكنولوجيا المعلومات المتعلقة بالموارد البشرية |
| Information technology strategy costs | تكاليف استراتيجية تكنولوجيا المعلومات |
| Communication and information technology | تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات |
| and Information Technology Unit | وحدة الموظفين |
| C. Information technology support | جيم دعم تكنولوجيا المعلومات |
| (d) Information communication technology | (د) تكنولوجيا المعلومات والاتصالات |
| Information Technology Services Division | شعبة المرافق والخدمات التجارية |
| Particular attention would need to be paid to meeting the knowledge needs of local communities by using a mixture of traditional knowledge and the potential of advanced information technology. | وينبغي إيلاء اهتمام خاص للوفاء باحتياجات المجتمعات المحلية إلى المعرفة عن طريق استخدام مزيج من المعارف التقليدية وإمكانيات تكنولوجيا المعلومات المتقدمة. |
| But insurance technology is improving, aided by improved information technology. | لكن تكنولوجيا التأمين في تحسن مستمر بالاستعانة بتكنولوجيا المعلومات المحسنة. |
| Information Technology Industry Development Agency (ITIDA)Information Technology Industry Development Agency (ITIDA) was founded in 2004 as an executive IT arm of the Ministry Of Communications and Information Technology. | هيئة تنمية صناعة تكنولوجيا المعلومات (ITIDA)تأسست هيئة تنمية صناعة تكنولوجيا المعلومات (إيتيدا) في مصر عام 2004 كذراع تنفيذي لتكنولوجيا المعلومات لوزارة الإتصالات وتكنولوجيا المعلومات. |
| Comment by the Administration. In conjunction with Atlas partners and experts in information technology, UNFPA reviewed options for designing and developing an ageing report for funds advanced to implementing partners. | 518 تعليقات الإدارة استعرضت الصندوق، بالتعاون مع الشركاء في نظام أطلس وخبراء تكنولوجيا المعلومات، خيارات لتصميم وإنشاء سجل يبين تاريخ الأموال المدفوعة مقدما إلى الشركاء المنفذين. |
| II. Information and communications technology | ثانيا تكنولوجيا المعلومات والاتصالات |
| Information technology and conference servicing | تكنولوجيا المعلومات وخدمات المؤتمرات |
| Information and communication technology strategy | الاستراتيجية المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات |
| (b) Information Technology Operations Unit | (ب) وحدة عمليات تكنولوجيا المعلومات |
| 1 Information Technology Officer (FS) | 1 مساعد شؤون إدارية (خ ع رم) |
| Communications and Information Technology Section | الإنجازات المتوقعة النواتج |
| Information and communications technology infrastructure | البنــى الأساسية للمعلومات وتكنولوجيا الاتصالات |
| Information and Communication Technology Division | شعبة التحليل الاقتصادي |
| Surveillance technology has advanced a great deal since 1961, when the Convention was concluded. | لقد تقدمت تكنولوجيا المراقبة كثيرا منذ عام 1961، عندما أبرمت اتفاقية فيينا. |
| Undertake global information technology systems analysis to identify potential for standardization, compatibility and integration in information technology development | الاضطلاع بتحليل النظم الشاملة لتكنولوجيا المعلومات لتحديد إمكانات التوحيد والتطابق والتكامل في تطوير تكنولوجيا المعلومات |
| (a) Training. A mandatory information technology certification programme will ensure optimal utilization of the information technology tools currently deployed | (أ) التدريب سيكفل برنامج المصادقة الإلكترونية الإلزامي الاستغلال الأمثل لأدوات تكنولوجيا المعلومات الموجودة حاليا |
| These cellular systems were based on US Advanced Mobile Phone Service (AMPS) technology, the modified technology being named Total Access Communication System (TACS). | واستندت هذه الأنظمة الخلوية إلى خدمة الهاتف النقال المتقدمة في الولايات المتحدة (الامبير) والتكنولوجيا، والتكنولوجيا تعديل اختياره نظام الدخول الاتصالات الإجمالي (TACS). |
| (c) Modernization of information and communication technology and advancement of indigenous technology | (ج) تحديث تكنولوجيا المعلومات والاتصال والنهوض بالتكنولوجيا المحلية |
| B Information and communication technology strategy | باء استراتيجية تكنولوجيا المعلومات والاتصالات |
| II Information and communication technology strategy | استراتيجية تكنولوجيا المعلومات والاتصالات |
| Information and communication technology (ICT) management | دال إدارة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات |
| (b) Information and Communications Technology Services | (ب) خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات |
Related searches : Advanced Technology - Advanced Information - Technology Information - Information Technology - Advanced Automotive Technology - Advanced Technology Systems - Advanced Imaging Technology - With Advanced Technology - Advanced Process Technology - Advanced Technology Extended - Advanced Optical Technology - Advanced Technology For - Advanced Sensor Technology - Most Advanced Technology