Translation of "add finishing touches" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Add finishing touches - translation : Finishing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Now, for the finishing touches. | و الأن اللمسات النهائيه. |
I'm adding the finishing touches to my book, which is never much fun. | أضيف اللمسة الأخيرة لكتابى, ودائما ما يكون ذلك شىء كئيب. |
Now, as CBS's Jim Axelrod reports, they're putting the finishing touches on a new way for people to visit and view the scene. | الآن كما يعرض جيم أكسلورد هذا التقرير من قناة سي بي أس، فإنهم يضعون اللمسات الأخيرة على طريقة جديدة تمكن الناس من زيارة و مشاهدة مكان الحدث. |
The Commission reserves the right to move these draft guidelines to chapter 1 ( Definitions ) when it puts the finishing touches to the Guide to Practice. | تحتفظ اللجنة لنفسها بإمكانية نقل مشاريع المبادئ التوجيهية هذه إلى الفصل الأول ( التعاريف ) عندما تقوم بالتنقيح النهائي لدليل الممارسة. |
Naturally. Anything that touches you touches me. | أمرطبيعي،أيشيءيمسك، يمسني. |
Finishing up... | جاري الانهاء... |
Finishing Up | الإنتهاء من |
Glossy finishing | إكمال الل معان |
Just finishing. | لقد أنتهى توا |
There are also plans to hold a joint meeting between the OAU intergovernmental group and the United Nations OAU group to put the finishing touches to the draft treaty. | وهناك أيضا خطط لعقد اجتماع مشترك بين الفريق الحكومي الدولي التابع لمنظمة الوحدة اﻷفريقية وفريق خبراء اﻷمم المتحدة ومنظمة الوحدة اﻷفريقية لوضع اللمسات اﻷخيرة على مشروع المعاهدة. |
Finishing my drink. | أفرغ من شرابي |
If this is the finishing y, this has to be the finishing x. | و اذا كانت هذه y النهاية، تكون هذه x x النهاية |
Probability of finishing before | الإحتمال من قبل |
Trimmings and finishing jobs. | كالزينة ووضع اللمسات الأخيرة |
Why are you not finishing? | لماذا لا تنهي الاختبار |
I'm finishing on this line. | أنا انتهيت عند هذا . |
Nine months after finishing treatment, | بعد تسعة أشهر من علاج السرطان، |
Now, for the finishing touch! | الآن, اللمسات الأخيرة |
But after finishing my education, | ولكن بعد إنهائي لتعليمي، |
Nobody touches the children. | لن يلمس أحد الأطفال |
When I was finishing my intermediate | عندما كنت انهي المتوسط |
After finishing this series of protests, | بعد انتهاء سلسلة الاحتجاجات، |
Our finishing x coordinate was 6. | نقطة نهاية x هي 6 |
We're just finishing for the day. | نحن فقط لينهي اليوم. |
This is our finishing y point. | هذه هي نقطة نهاية y |
Our finishing position is 4, 2. | وموقع النهاية هو 4،2 |
The finishing touch. And, that's you. | اللمسة النهائية، هذا أنت |
When evil touches him , impatient , | إذا مسه الشر جزوعا وقت مس الشر . |
Fretful when evil touches him | إذا مسه الشر جزوعا وقت مس الشر . |
As Europe s leaders gather in Portugal to put the finishing touches on the new, slimmed down, Reform Treaty, it might be helpful if they all pretended that the last 50 years of European integration had never taken place. | بينما يجتمع زعماء أوروبا في البرتغال لوضع اللمسات الأخيرة على معاهدة الإصلاح الهزيلة، فقد يكون من المفيد أن يتظاهروا جميعا بأن الخمسين عاما الأخيرة من التكامل الأوروبي وكأنها لم تكن. |
We're busy enough finishing off other projects. | نحن مشغولون بما فيه الكفاية بمشاريعنا الأخرى |
Mr. Kane is finishing it for you. | سينهيها السيد كين لك |
I was just finishing at the hospital. | لا ، لقد كنت انتهيت للتو من عمل المستشفى |
Irritable ( discontented ) when evil touches him | إذا مسه الشر جزوعا وقت مس الشر . |
And niggardly when good touches him | وإذا مسه الخير منوعا وقت مس الخير أي المال لحق الله منه . |
They speak when she touches them. | الرموز تصدر أصواتا عندما تلمسها. |
The line just barely touches it. | اي الخط الذي بالكاد يلامسه |
Full of those Bill Sampson touches. | مليء بتلك اللمسات لـ بيل سامبسون . |
What you do touches us. It | أفعالك تؤثر علينا |
Bluewhite with hairlike touches of platinum. | هذا المزيج بين الابيض و اللبنى كملمس البلاتنيوم |
Whoever touches it will be sorry. | من يلمسني سيندم |
What touches you? What warms you? | يمس مشاعرك و يجعلك تتحمس |
Whatever the unclean person touches shall be unclean and the soul that touches it shall be unclean until evening. | وكل ما مس ه النجس يتنج س والنفس التي تمس تكون نجسة الى المساء |
I was planning on finishing on a dance ... | كنت أنوي أن انهي محادثتي برقصة .. |
After finishing school, he joined the Kenya Police. | وبعد الانتهاء من مدرسته التحق بـ الشرطة الكينية. |
Related searches : Add Final Touches - Touches On - Designer Touches - It Touches - Touches You - Touches Me - Design Touches - Thoughtful Touches - Small Touches - Little Touches - Touches Upon - Colour Touches - Gracious Touches