Translation of "active directory management" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Active - translation :

نشيط

Directory - translation :

دليل

Management - translation :

إدارة

Keywords : نشطة نشط نشيط النشطة نشيطة دليل الدليل بدليل الفرعي معاكس الإدارة الأدارة الادارة إدارة للإدارة

Examples (External sources, not reviewed)

Version enhancements include new functionality for Active Directory, new virtualization and management features, version 7.5 of Microsoft IIS Web Server and support for up to 256 logical processors.	الإصدار التحسيينية تشمل وظائف جديدة لاجل Active Directory، والافتراضية الجديدة وميزات إدارة، والإفراج عن 7.5 (IIS)، وتقديم الدعم ليصل إلى 256 المعالجات المنطقية(logical processors.
Directory	جديد صورة ملف الاسم
directory pane	لوح الدلائل
Open directory...	افتح دليلا....
Root Directory...	الدليل الجذري...
Directory name	جديد صورة ملف الاسم
Directory Filter	مرشح الدليلComment
Directory Count	عدد الملفات
No directory provided	لم يتم توفير مجلد
Directory does not exists	الم جلد غير موجود
Failed to create directory,	فشل إلى اعادة تسمية الألبوم
Add the directory name	جديد صورة ملف الاسم
403.14 Directory listing denied.	403.14 نفى سرد الدليل.
Pakistani women are taking an active part in the management of NGOs.	وتشارك المرأة الباكستانية بصورة نشطة في إدارة المنظمات غير الحكومية.
Could not find help directory	لم يمكن إيجاد دليل المساعدة
Setup Your Encrypted Private Directory	اضبط مجلدك الخاص المشفر
Unable to lock the download directory	تعذر ق ف ل دليل التنزيل
Directory to use for temporary files	المجلد الذي سيستخدم للملفات المؤقتة
May I see the telephone directory?	ألي بدليل الهاتف
May I see the telephone directory?	أيمكنني أن أتصفح دليل الهاتف
Select Template Root Directory to Use	انتق قالب الجذر دليل إلى إستعمل
Destination directory exists and is not empty.	المجلد المستهدف موجود و ليس فارغا.
Set here the current templates' root directory.	ضبط الحالي قوالب جذر دليل.
Filter directory view using an attribute filter	عرض م رش ح الدليل باستعمال مرشح الصفةName
Those institutions benefit from transparent management and enjoy the active support of their surrounding communities.	وتفيد تلك المؤسسات من الإدارة المتسمة بالشفافية وتتمتع بدعم فعلي من المجتمعات المحلية المحيطة بها.
WHO contributes to the project as an active member of the Management and Scientific Committees.	وتساهم منظمة الصحة العالمية في المشروع بصفتها عضوا عاملا في اللجان الإدارية والعلمية.
A home directory is a file system directory on a multi user operating system containing files for a given user of the system.	دليل المنزل (بالإنجليزية home directory) هو مجلد على انظمة التشغيل متعددة المستخدمين, الذي يحتوي على ملفات خاصة بمستخدم معين على النظام.
(c) Maintenance of Great Britain's biodiversity through encouraging mixed cropping and continued active agricultural land management.	(ج) الحفاظ على التنوع الأحيائي في بريطانيا العظمى من خلال تشجيع الزراعة المختلطة ومواصلة الإدارة الفعالة للأراضي الزراعية.
Set the directory where to store temporary files	المجلد الذي سيحتفظ فيه بالملفات المؤقتة
You must provide a directory, not a file	يجب تحديد مجلدا، وليس ملفا
Could not create per user Dia config directory	لم يمكن إنشاء دليل اعداد دي ا الخاص بكل مستخدم
Default directory to select an avatar image from	المجلد المبدئي لاختيار الصورة الشخصية
UNODC NGO Directory ICAA had regular consultations with the NGO Unit of UNODC, and assisted in assembling information for the UNODC Directory of NGOs.	دليل مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة عن المنظمات غير الحكومية أجرى المجلس مشاورات منتظمة مع وحدة المنظمات غير الحكومية التابعة لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، وساعد في تجميع المعلومات لإدراجها في دليل المكتب عن المنظمات غير الحكومية.
The importance of active participation in disaster management by local communities in particular has been widely recognized.	وقد تم التسليم على نطاق واسع بأهمية مشاركة المجتمعات المحلية بوجه خاص على نحو نشط في إدارة الكوارث.
In the area of civilian crisis management, the European Union is active in a number of priority areas.	وفي مجال الإدارة المدنية للازمات، فإن الاتحاد الأوروبي نشيط في عدد من المجالات ذات الأولوية.
The last directory that an avatar image was chosen from.	آخر مجلد اخت يرت منه الصورة الشخصية.
Maintain an online directory of technical assistance programmes and offers	الاحتفاظ بدليل إلكتروني لبرامج المساعدات التقنية وعروض تقديمها
UNICEF would interact fully with DSS, continuing to be an active member of the United Nations Security Management System.	وسوف تقوم اليونيسيف بالتعاون بشكل كامل مع إدارة شؤون السلامة والأمن، وستظل عضوا نشطا في نظام إدارة شؤون الأمن بالأمم المتحدة.
Do you want to search for audio files inside the directory?	أتريد البحث عن ملفات صوت داخل هذا الدليل
Do you want to search for video files inside the directory?	أتريد حقا البحث عن ملفات فيديو داخل الدليل
(1) A Uruguayan Experts Directory in Agricultural and livestock related activities	(1) دليل خبراء أوروغواي في مجال الأنشطة الزراعية والأنشطة المتصلة بالثروة الحيوانية
(b) An updated version of the Directory of Competition Authorities and	(ب) صيغة مستوفاة من دليل سلطات المنافسة
This information is also available in the United Nations telephone directory.	ويمكن الاطلاع أيضا على هذه المعلومات في دليل هاتف الأمم المتحدة.
The classes teach nutrition, relaxation and natural breathing as pain management techniques along with active participation of the husband as coach.	إضافة إلى وجود فصول لتعليم التغذية والاسترخاء والتنفس الطبيعي وتقنيات أخرى مثل إدارة الألم إلى جانب المشاركة النشطة من جانب الزوج كمدرب.
Identity 2.0 is focused around the user, not centered around a directory.	تركز الهوية 2.0 (Identity 2.0) حول المستخدم ولا تتمحور حول الدليل.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية