Translation of "absolutely useless" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

To me, useless jobs are, well, useless.
وفي اعتقادي أن فرص العمل عديمة الفائدة لا طائل منها.
Netanyahu s Useless Demand
نتنياهو وطلبه العقيم
It's useless to argue.
لا جدوى من الجدال.
They are the ones who shall have nothing in the Hereafter except Fire . ( There they shall come to know ) that their deeds in the world have come to naught and that whatever they have done is absolutely useless .
أولئك الذين ليس لهم في الآخرة إلا النار وحبط بطل ما صنعوا ـه فيها أي الآخرة فلا ثواب له وباطل ما كانوا يعملون .
They are the ones who shall have nothing in the Hereafter except Fire . ( There they shall come to know ) that their deeds in the world have come to naught and that whatever they have done is absolutely useless .
أولئك ليس لهم في الآخرة إلا نار جهنم يقاسون حر ها ، وذهب عنهم ن ف ع ما عملوه ، وكان عملهم باطلا لأنه لم يكن لوجه الله .
Absolutely.
على الإطلاق.
It's useless to try and resist.
لن تستفيد من المقاومة فلا تحاول.
It's useless to talk to Tom.
الكلام مع توم بلا فائدة.
Everything in between is virtually useless.
وكل ما عدا ذلك فهو بلا جدوى تقريبا.
Emmanuel? Absolutely.
إيمانويل جال .. حتما
Package inserts in fine print are useless
كما ينبغي أن نؤكد على عدم جدوى الإرشادات المطبوعة بخطوط دقيقة في النشرات المرفقة داخل العبوات
We indulged and persisted in useless disputes ,
وكنا نخوض في الباطل مع الخائضين .
That's absolutely right.
إن ذلك بالطبع صحيح.
You're absolutely right!
أنت محق تماما !
You useless politicians just keep talking as always.
يا لكم من سياسيين عديمي النفع.
Do you build useless monuments on every mountain
أتبنون بكل ريع مكان مرتفع آية بنا علما للمارة تعبثون ممن يمر بكم وتسخرون منهم والجملة حال من ضمير تبنون .
Do you build useless monuments on every mountain
أتبنون بكل مكان مرتفع بناء عالي ا تشرفون منه فتسخرون م ن المارة وذلك عبث وإسراف لا يعود عليكم بفائدة في الدين أو الدنيا ، وتتخذون قصور ا منيعة وحصون ا مشي دة ، كأنكم تخلدون في الدنيا ولا تموتون ، وإذا بطشتم بأحد من الخلق قتلا أو ضرب ا ، فعلتم ذلك قاهرين ظالمين .
To me, useless jobs are, well, useless. And, while redundant domain names are not evil, I do think that they are a waste of resources.
وكل هذا من شأنه أن يخلق فرص عمل، ولكن لن يخلق قيمة جديدة ت ذك ر. وفي اعتقادي أن فرص العمل عديمة الفائدة لا طائل منها. ورغم أن أسماء المجالات الزائدة عن الحاجة قد لا تكون شرا محضا، ففي اعتقادي أنها مضيعة للموارد.
It was absolutely incredible.
لقد كان مذهلا للغاية.
You are absolutely right.
إنك محق تماما .
You were absolutely right.
كنت محقا قطعا.
Things were absolutely inhumane.
أوضاع غير إنسانية على الإطلاق.
Absolutely ready for war...
جاهزون للحرب تمام ا
You are absolutely right.
انتم بلا شك على حق
They are useless at fighting today's new terrorist enemy.
إنهم عديمو الجدوى في مكافحة عدو اليوم الإرهابي الجديد.
Women are great. Yep, absolutely.
النساء رائعات في التدريس .. نعم .. حتما
And it was absolutely wonderful.
وقد كان ذلك مذهلا بالفعل.
I agree with you absolutely.
أوافقك الرأي بالتأكيد.
Sami absolutely loved his dog.
كان سامي يحب كلبه حق ا.
Human rights concern absolutely everyone.
حقوق الإنسان تهم الجميع.
Those message are absolutely crucial.
إن تلك الرسائل ذات أهمية أساسية بشكل قاطع.
And plunged into useless things with those who were obstinate ,
وكنا نخوض في الباطل مع الخائضين .
Just absolutely delights the little ones.
أن ذلك سيفرح الصغار
and they absolutely belied Our verses ,
وكذبوا بآياتنا القرآن ك ذ ابا تكذيبا .
and they absolutely belied Our verses ,
إنهم كانوا لا يخافون يوم الحساب فلم يعملوا له ، وكذ بوا بما جاءتهم به الرسل تكذيبا ، وكل شيء علمناه وكتبناه في اللوح المحفوظ ، فذوقوا أيها الكافرون جزاء أعمالكم ، فلن نزيدكم إلا عذاب ا فوق عذابكم .
They will not hear any useless speech in it , or any sin .
لا يسمعون فيها في الجنة لغوا فاحشا من الكلام ولا تأثيما ما يؤثم .
They will not hear any useless speech in it , or any sin .
لا يسمعون في الجنة باطلا ولا ما يتأثمون بسماعه ، إلا قولا سالم ا من هذه العيوب ، وتسليم بعضهم على بعض .
And I absolutely love the periodic table.
وأنا أحب قطعا الجدول الدوري.
Engineer Absolutely. Interviewer You thought, Oh, bother.
المهندس تماما. الصحفي و قلت، يا أخي.
Exploring diplomatic avenues is therefore absolutely necessary.
وعلى هذا فقد أصبح استكشاف السبل الدبلوماسية يشكل ضرورة قصوى.
I was absolutely, physically and emotionally broken.
كنت في حالة انكسار جسدي و نفسي تام.
Americans read this as affirmation of their belief that all intervention was useless.
وفسر الأميركيون هذا باعتباره تأكيدا لاعتقادهم بأن كل التدخلات غير مجدية.
Today, I came home to find the TV service broken and Facebook useless!
اليوم، بعودتي إلى المنزل وجدت أن خدمة التلفزيون معطلة، وموقع فيسبوك بدون أي جدوى!
And he said, on the spot, Absolutely, yes.
وفي الحال قال بالتأكيد نعم .
This is an absolutely beautiful way of working.
هذا بالفعل أسلوب جميل بالعمل

 

Related searches : Render Useless - Rendered Useless - An Useless - Utterly Useless - Feel Useless - Completely Useless - Rendering Useless - Useless Information - Renders Useless - Make Useless - Useless For - Most Useless