Translation of "a third way" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Jacqueline Novogratz A third way to think about aid | جاكلين نوفوغراتس طريق ثالث للتفكير حول المساعدات |
The Third Way an Epitaph | الحالة الثالثة كلمة تأبين |
The Third Way u0027s Second Chance | الفرصة الثانية للطريق الثالث |
Genova, third class. 1835 lires, each way. | جنوى، الدرجة الثالثة المبلغ 1835، ذهاب وعودة |
79. Plans are under way to build a third network on parallelism. | ٧٩ ويجري حاليا إعداد خطط ﻻنشاء شبكة ثالثة معنية بالموازاة. |
I'm looking for a third way I'm preparing to get Alzheimer's disease. | أنا أبحث عن طريقة ثالثة أنا أستعد لأصاب بمرض الزهايمر. |
So there's a third approach, if we look at it this way. | لذا فهنالك طريقة ثالثة، إذا نظرنا إلى الأمر |
There's just no way around Newton's third law. | فلا يمكن بأي حال من الأحوال تجاوز قانون نيوتن الثالث. |
But, as history has shown, no third way exists. | ولكن التاريخ أثبت لنا أن الطريق الثالث لا وجود له. |
Preparations for the recruitment of a third personal security detail are now under way. | ويجري التحضير حاليا لتعيين مفرزة ثالثة لتوفير الأمن الشخصي. |
Our third product is going to be A times b3, all the way to | الحاصل سيكون A b3، وصولا الى |
And the best way to zero out this third row is to just replace the third row. | وافضل طريقة لتصفير الصف الثالث هي ان نستبدل الصف الثالث |
A nice way to put it when you're out to give me the third degree. | طريقة لطيفة لت صيغ كلماتك بالمراقبة لى |
So the third the algebra way to look at the | لذا الطريقة الثالثة في الجبر للنظر للمسألة |
It's one third of the way from zero to one. | انه الثل الواحد من الطريق من صفر إلى واحد. |
The third way in which sound affects you is cognitively. | الطريقة الثالثة التي يؤثر بها الصوت علينا هي إدراكيا |
I was in Venezuela on September 11, 2001, to attend a conference on the Third Way. | كنت في فنزويلا في الحادي عشر من سبتمبر أيلول 2001، لحضور مؤتمر حول الطريق الثالث . |
If it's a head you're disappointed, but you're still a third of the way to your pattern again. | إذا كانت صورة، تشعرون بخيبة أمل، لكنكم لم يتبقى عليكم إلا ثلث الطرق للنمط الذي تريدونه. |
Move out of the way, Katie. I'm makin' me third wish. | أبتعدي عن الطريق كيتي أنا أتمني الأمنية الثالثة |
Instead, like so many other leaders before him, he proclaims his desire to find a third way. | بل لقد أعلن بدلا من ذلك ـ مثله كمثل العديد من الزعماء الذين سبقوه ـ عن رغبته في إيجاد طريق ثالث . |
What's another way to think about 9 squared to the third power? | ما هي الطريقة الاخرى التي يمكننا بها ان نفكر في (9 2) 3 |
The third demand side option I want to talk about, the third way to reduce energy consumption is read your meters. | الجانب المطلبي الثالث للخيارات الذي أريد التحدث عنه الطريقة الثالثة لتقليل استهلاك الطاقة هو إقرأ عداداتك. |
Or another way to think about it if someone gives you a to the third plus b to the third this can be factored into these two expressions | او بطريقة اخرى اذا اعطاك احدهم a 3 b 3 |
In the same way, the second also, and the third, to the seventh. | وكذلك الثاني والثالث الى السبعة. |
So this is equal to a to the third times a to the third times a to the third times a to the third. | اي يساوي a 3 a 3 a 3 a 3 |
In the third row, or let me say third column, although it would've applied to the third row as well, the 1 shows up in the third component, and then it's zeroes all the way down. | وفي الصف الثالث, أو العمود الثالث, رغم أننا لم نطبق الصف الثالث أيضا, فإن الرقم واحد يظهر في المركبة الثالثة, وبالتالي تصبح أصفار مرورا للأسفل |
And a third way, which I never see, but to me it kind of captures the essence of what a transformation is. | وطريقة ثالثة ، لم أراها أبدا ، ولكن بالنسبة لي أرى أنها تأسر جوهر معنى التحويل. |
The policies and positions articulated by the new government suggest not so much the once vaunted Third Way (a slogan for the age of prosperity) as a carefully calibrated Middle Way. | ولا توحي السياسات والمواقف التي أعلنت عنها الحكومة الجديدة بقدوم السبيل الثالث الذي حظي بالكثير من المديح (والذي كان شعار عصر الازدهار) بوصفه سبيلا وسطيا محسوبا بدقة. |
You're going to admit it, or I'm gonna search you. There's no third way. | سوف تعترف او افتشك, ليس لديك خيار آخر |
The third option is the Scandinavian way. Here government demand for labor keeps wages high. | أما الخيار الثالث فيتلخص في الطريقة الاسكندنافية، حيث يؤدي الطلب الحكومي على العمالة إلى الإبقاء على الأجور مرتفعة. |
They've also saved me from my righteous anger by offering insights into this third way. | و لقد انقذنني أيضا من غضبي المبرر بإعطائي نظرة مستقبلية من خلال هذا الحل الثالث . |
With, the third letter every six characters. And this way we recover, the entire key. | . مع الحرف الثالث كل ستة أحرف. وبهذه الطريقة يمكننا استرداد، |
And a third. | و ثالثة |
a third place. | مكان ثالث . |
Maybe a third | ربما الثلث وسنرى ظهور الجميع مستندة |
These four ideas animate a Third Way that is now enjoying a second chance though it should have been the first choice all along. | إن هذه الأفكار تحيي الطريق الثالث الذي يحظى الآن بفرصة ثانية ــ ولو أنه كان من الواجب أن يعامل كاختيار أول منذ البداية. |
A third to a half of the population are introverts a third to a half. | إن ثلث إلى نصف المجتمع يعد إنطوائيا الثلث إلى النصف. |
I'm going to start way back in the third grade at Oakdale School in Barberton, Ohio. | سأبدأ من الفصل الثالث في مدرسة أوكدايل بباربرتن بولاية أوهايو |
So the first entries get added together, the second entries, the third, all the way down. | نجمع الرقم الأول مع مقابله ، الثاني مع مقابله، الثالث مع مقابله ، |
So we're going to do the third row minus no, let me do it this way. | سوف استبدل بالصف الثالث لا، دعوني افعلها بهذه الطريقة |
Paragraph (c) should therefore be formulated in a way that might be applied between States in the absence of third party intervention. | إن الفقرة الفرعية ج يجب أن تصاغ بطريقة تسمح بتطبيقها بين الدول في حالة عدم تدخل طرف ثالث. |
The third Survey, therefore, concentrates on identifying trends and considering how a gender perspective might change the way development concepts are expressed. | على ذلك تركز الدراسة اﻻستقصائية الثالثة على تحديد اﻻتجاهات وتدارس الكيفية التي تجعل منظور نوع الجنس يؤدي إلى تغيير طريقة التعبير عن المفاهيم اﻻنمائية. |
As the twentieth century draws to a close, the long cherished hopes of the third world peoples are giving way to disappointment. | ومع اقتراب القرن العشرين من نهايته، أخذت اﻵمال التي كانت منذ فترة طويلة تراود شعوب العالم الثالث تنحسر أمام خيبة اﻷمل. |
It changes about a third of the way into the 20th century, when this became one of the primary venues for music. | بدأت في التغير بعد مرور حوالي ثلث القرن العشرين، عندما أصبح هذا أحد أماكن الموسيقى الأساسية. |
There's a third way of being in the world, and I call it interiority this is one of my made up words. | هناك طريقة ثالثة للكيفية التي يمكن فيها التواجد في العالم وأطلق عليها الباطن هذه واحدة من الكلمات التي اخترعها |
Related searches : Third Way - Third(a) - A Third More - About A Third - A Third Country - A Third Reason - A Distant Third - As A Third - By A Third - Over A Third - A Third Time - A Third Party - Drops A Third