Translation of "a simple task" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The task is anything but simple.
والواقع أن هذه المهمة ليست بسيطة على الإطلاق.
Fadil quickly realized that answering that question would be no simple task.
لم يلبث فاضل و أن عل م أن الإجابة على ذلك الس ؤال لن يكون أمرا سهلا.
It is not a simple task to find a widely acceptable definition of what constitutes either militarization or weaponization of space.
وإيجاد تعريف مقبول على نطاق واسع لما يشكل تسليح الفضاء ليس أمرا سهلا .
Europe at the time considered Brazil distant, backward and unsafe, so it was not a simple task to find suitable candidates.
أوروبا في ذلك الوقت تعتبر البرازيل البعيدة، إلى الوراء وغير آمنة، لذلك لم يكن مهمة سهلة للعثور على مرشحين مناسبين.
The Inspectors believe that a common payroll system is not only technically feasible but also financially desirable, though it is not a simple task.
تحقيق تخفيضات في التكاليف
Now, for those of you who don't know, a Rube Goldberg machine is a complicated contraption, an incredibly over engineered piece of machinery that accomplishes a relatively simple task.
لمن لا يعرف منكم آلة روبي جولدبيرت هي آلة غريبة الشكل مهندسة بشكل معقد ومبالغ به لتؤدي عملا بسيط نسبيا
MEXICO CITY For the next American president, fixing the international mess inherited from the Bush administration will be no simple task.
مكسيكو سيتي ـ إن إصلاح الفوضى الدولية الموروثة عن إدارة بوش لن يكون بالمهمة اليسيرة بالنسبة للرئيس الأميركي القادم.
This is because people become concerned about being evaluated by others (evaluation apprehension) when a task is simple and individualistic, in turn increasing productivity through social facilitation.
وذلك لأن الناس يهتمون بتقييم الآخرين لهم (الخوف من التقييم) عندما تكون المهمة سهلة وفردية، ما يؤدي إلى زيادة الإنتاجية من خلال التيسير الاجتماعي.
It's a very simple experiment where a monkey has been trained in a task that involves it manipulating a tool that's equivalent in its difficulty to a child learning to manipulate or handle a spoon.
إنها تجربة بسيطة جدا حيث تم تدريب قرد في مهمة تتطلب التلاعب بأداة وتتساوى في صعوبتها مع طفل يتعلم أن يتلاعب أو يستعمل ملعقة.
Arabic is a simple language.
العربية لغة سهلة.
Let me ask you a simple question with a really simple answer Who has the biggest military budget?
واسمحوا لي ان اطرح عليكم سؤالا بسيطا مع إجابة بسيطة جد ا. من الذي يملك أكبر ميزانية عسكرية
He wrote down a simple thing.
وقد كتب شيئا بسيطة ..
That's simple, the goddess of goats, very simple.
إنه بسيط، إلهة الماعز، بسيط جدا.
That's a simple bottom line business plan.
تلك خطة عمل أرباح صافية.
He had made a very simple mistake.
ارتكب خطأ بسيطا جدا .
Driving a car is really very simple.
قيادة السيارة أمر سهل للغاية.
Driving a car is really very simple.
قيادة السيارة أمر في غاية البساطة حقا .
He is a Czar pure and simple.
إنه بكل بساطة ووضوح قيصر روسيا القادم.
The third is a simple hydrogen atom.
الثالثة هي ذرة هيدروجين.
You have heightened brain activity when you're doing a comparable task, when that one task is creative and the other task is memorized.
وهي فعالة جدا عندما تقوم بعملية مقارنة مهمة بين المهمة المتعلقة بالابداع .. وبين تلك التي تتعلق بالاستدراك من الذاكرة
It is a staggering task.
وإنها لمهمة مهولة في واقع الأمر.
It is a mammoth task.
هي مهمة ضخمة فعل ا.
A circle is a simple shape in Euclidean geometry.
الدائرة هي شكل بسيط في الهندسة الإقليدية.
The problem, as we see it, has to do with a single, simple word space, or a single, simple phrase real world geometry.
المشكلة، كما شهدناها، متعلقة بكلمة واحدة بسيطة، المكان أو جملة واحدة بسيطة، هندسة العالم الواقعي.
Being a hegemon is a thankless task.
ولا شك أن الهيمنة ليست بالمهمة التي قد تنتزع أصوات الامتداح والشكر.
TS Well, this painting here, I wanted to do something very simple, a simple, iconic image of two ripples interfering.
الملخص حسنا ، هذه اللوحة هنا ، أردت أن تفعل شيئا بسيطا جدا ، بسيطة ، الصورة الأيقونية اثنين من تموجات التدخل.
But it's a very simple and easy technique.
لكن هناك تقنية بسيطة و سهلة
All legislation is passed by a simple majority.
وكل تشريع يتم تمريره بالأغلبية البسيطة.
This can be illustrated by a simple example.
ونستطيع أن نوضح هذا من خلال مثال بسيط.
The credibility associated with a simple rule disappeared.
وبهذا اختفت المصداقية المرتبطة بقاعدة بسيطة.
A Simple Solution posted on Twitpic by Arabist
حل بسيط عرض على لافتة نشره أرابيست على تويت بك
And bringing those two together might seem a very daunting task, but what I'm going to try to say is that even in that complexity, there's some simple themes that I think, if we understand, we can really move forward.
و لذلك قد يبدو آن الجمع بين هذين الأمرين سويا مهمة شاقة لكن ما أحاول قوله هو أن حتى في هذا العلاقة الشائكة أظن أن هنالك بعض الأفكار الرئيسة المبسطة إذا فهمناها، نستطيع فعلا المضي قدما
Simple printer
طابعة بسيطة
Simple modem
مودم بسيط
Simple sharp
بسيط حاد
Changing these is a difficult task.
ويعتبر تغييرها مهمة صعبة.
CA That was a simple, powerful answer. GW Yes.
ك أ هذا جواب بسيط و فعال. ج و نعم
Politicians have a penchant for simple and powerful messages.
يميل الساسة عادة إلى توجيه رسائل بسيطة وقوية.
Simple solutions can make a vast difference to temperatures.
وهناك من الحلول البسيطة ما قد يحدث فارقا شاسعا في درجات الحرارة.
Americans need to be told a simple, mathematical truth.
ولابد لأحد أن يخبر الأميركيين بحقيقة رياضية بسيطة.
So we built a simple website Global Voices Online.
وبذلك بنينا موقع بسيط، الأصوات العالمية على الإنترنت.
I m just an ordinary woman living a simple life.
وأنا مجرد امرأة عادية تعيش حياة بسيطة.
The resolution was primarily based on a simple thesis.
واستند القرار أساسا إلى فرضية بسيطة.
I'm now going to ask you to do the task, but now with a little more challenging task.
لن أطلب منكم أن تقوموا بهذه المهم ة الآن، لكن سأعطيكم مهم ة أصعب نوع ا ما،
There is a simple input, it's always a cube that I start with, and it's a very simple operation it's making a fold, and doing this over and over again.
وهناك مدخلات بسيطة، أبدأ دائما بمكعب، وهي عملية بسيطة جدا هي الطي، والقيام بذلك مرارا وتكرارا.

 

Related searches : Simple Task - Simple(a) - A More Simple - A Simple Example - A Simple Proposition - A Simple Matter - A Simple Trick - A Simple Question - A Simple Rule - A Simple Way - A Simple Means - A Simple Touch