Translation of "a further advantage" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

A further advantage - translation :

ميزة أخرى

Advantage - translation :

أفضلية

Further - translation :

بالإضافة إلى ذلك

Keywords : ميزة الأفضلية أفضلية الميزة لصالحنا أبعد ابعد إشعار إضافية مزيد

Examples (External sources, not reviewed)

(a) Comparative advantage	)أ( الميزة النسبية
This promptness in solving problems which is made possible by proximity to the persons concerned constitutes a further comparative advantage of the RCUs.	وتشك ل تلك السرعة في تسوية المشاكل التي يسمح بها القرب من الجهات الفاعلة المعنية ميزة مقارنة أخرى لدى وحدات التنسـيق الإقليمي.
This is a major comparative advantage.	وتعتبر هذه مزية نسبية كبيرة.
This rescue strategy has a double advantage.	واستراتيجية الإنقاذ هذه ذات منفعة مزدوجة.
One is a shift in comparative advantage.	ومن بين هذه التحركات التحول في الميزة النسبية.
Because you took advantage of a sinner	لأنك قمت بأستغلال شخص مذنب
Advantage Obama.	والنتيجة هنا لصالح أوباما بالطبع.
What advantage?	أية ميزة
MISs can help a company gain a competitive advantage.	3 يمكن إدارة نظم المعلومات تساعد الشركة اكتساب ميزة تنافسية.
China had a huge advantage in life expectancy.	تفوقت الصين كلية على الهند فيما يتعلق بمؤشرات العمر المتوقع.
There's an advantage of volume, and there's an advantage of time.	هناك ميزة الكمية، وهناك ميزة الوقت.
The Experts Advantage	أفضلية الخبراء
UNCDF comparative advantage	الميزة النسبية للصندوق
Advantage, Mr. Reynolds.	(الأفضلية للسيد (هاينز
Advantage, Mr. Haines.	(الأفضلية للسيد (هاينز
People take advantage.	فالناس سينقضون عليك
Those settled communities began to get a real advantage.	السادس عشر، السابع عشر، والثامن عشر، بدأت تلك المجتمعات المستقرة
Talk about survival advantage!	للحديث عن ميزة البقاء على قيد الحياة!
Advantage controllable food supply.	إيجابية مخزن غذاء بالإستطاعة التحكم فيه
He'll have the advantage.	انه سيكون متقدما
Take advantage of it.	فلتستغلوا ذلك.
Taking advantage of people.	أنت مستغل
Because you took advantage	لأنك قمت بأستغلال
While a few developing countries had managed to take advantage of the opportunities provided by globalization, many others, especially the least developed countries, had suffered economic hardship and further marginalization.	19 وأردف قائلا إنه وإن تمكنت قلة من البلدان النامية من اغتنام الفرص التي أتاحتها العولمة، فإن بلدانا كثيرة غيرها، ولاسيما منها أقل البلدان نموا، عانت مشاق اقتصادية ومزيدا من التهميش.
Unless by Our benevolence , to reap advantage for a time .	إلا رحمة منا ومتاعا إلى حين أي لا ينجيهم إلا رحمتنا لهم وتمتيعنا إياهم بلذاتهم إلى انقضاء آجالهم .
Unless by Our benevolence , to reap advantage for a time .	إلا أن نرحمهم فننجيهم ونمتعهم إلى أجل لعلهم يرجعون ويستدركون ما فر طوا فيه .
Yes, today China has a huge infrastructure advantage over India.	بكل تأكيد, تتفوق الصين حاليا بمقومات بنياتها الأساسية الضخمة على الهند.
And I see no functional advantage in a marvelous mouth.	كما أنني لا أرى أي فائدة ت ذكر في الفم الرائع
500 years ago, it ran into a competitor with a lethal advantage.	منذ 500 عام كان التحدي جسدي .. وكان دموي
Take advantage of every opportunity.	استغل كل فرصة.
What would be the advantage?	ما هى الميزة
He took advantage of me!	! لقد كان يستغلني
Take advantage of the chance	أنتهز الفرصة
Quint took advantage, that's all.	أ خذ كوينت الميزة دية ذلك ك ل ة.
He took advantage of me!	لقد إستغلنى
Every country must selfishly use a surge strategy to gain advantage.	وهو ما يدفع كل دولة إلى اللجوء إلى استراتيجيات أنانية.
But it required a great leader to take advantage of it.	ولكن اغتنام هذه الفرصة كان يتطلب وجود زعيم عظيم.
This confers on them a funding advantage and completely distorts markets.	وهذا من شأنه أن يمنحها ميزة تمويلية ويشوه الأسواق تماما.
It gives a comparative economic advantage to those who possess it.	وتوفر ميزة اقتصادية نسبية لمن يمتلكونها.
Country 1 has a systematic advantage over Country 2 in infrastructures.	الدولة رقم 1 تتفوق منهجيا على الدولة رقم 2 ببنياتها التحتية.
F.C. Dobbs ain't a guy that likes being taken advantage of.	أف سى دوبــس لا يحب أن يستغله أحد
They take advantage of me, because you are a proper lady.	لينتقموا مني لأنك سيدة لائقة
It's a business opportunity, and he's not taking advantage of it.	أن تكون جنرال هى فرصة للعمل و هو لا يستغلها
They knew I was in a hurry, so they took advantage.	عرفوا بأنني على عجل لذا فقد أستغلوا هذا الأمر
Believe me, it is a great advantage to have many wives.	صدقنى يا صديقى , انها ميزة عظيمة أن يكون لديك العديد من الزوجات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية