Translation of "10 years ago" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

10 years ago - translation :

Years - translation :

Keywords : لسنوات سنه السنين سبع بعمر

Examples (External sources, not reviewed)

10 years ago,	منذ 10 سنوات،
10 years ago?	عشر سنوات
Compared to what, 30 years ago, 20 years ago, even 10 years ago.	مقارنة بثلاثين عاما مضت، عشرين عاما ، و حتى عشرة أعوام مضت.
And some 10 years ago,	ومنذ حوالي 10 سنوات مضت،
So did I! 10 years ago!	و هكذا كنت من 10 سنين مضت
She was sold 10 years ago.	لقد تم بيعها منذ 10 سنوات مضت.
Remember at 10 years old so 34 years ago	كنت في 10 من عمري فحسب .. واليوم وبعد 34 عاما
We asked this question 10 years ago.	لقد طرحنا هذا السؤال منذ 10 سنوات
And that same year, 10 years ago,	و في نفس ذاك العام، منذ عشرة أعوام،
Well, we did that 10 years ago.	حسنا، لقد فعلنا ذلك قبل 10 سنوات.
Where were you, say, 10 years ago?	أين كنت منذ عشر سنوات
He had his arm amputated 10 years ago.	يده مبتورة منذ عشرة أعوام.
They say 10 years ago, a patient disappeared.	يقولون أنه منذ 10 سنوات ، أحدالمرضى إختفى
Since I was 10, that's 20 years ago.	منذ ان كنت فى العاشرة اى منذ 20 عاما مضت
Pulled a tooth for you 10 years ago.	خلعت لك سنا قبل 10 سنوات
Look, I was an artist 10 years ago.	إسمعني, لقد كنت فنانا قبل 10 سنوات
Sorry, I shouldn't have... 25 years ago, I was 10 years old.	أنا آسفه. لا ينبغي أن أقول هذا .قبل 25 عاما ، كنت أبلغ 10 أعوام
He died from a heart attack 10 years ago.	وتوفي من ازمة قلبية قبل 10 سنوات.
After all, it was invented only 10 years ago.	فقد اخترع منذ 10 سنوات فقط.
Polls taken, this poll was taken 10 years ago.	استطلاعات للرأي, هذا الاستطلاع تم عمله قبل عشرة أعوام.
And that's exactly what we did 10 years ago.	هذا تماما ما قمنا به منذ 10 سنوات.
I gave up my independence 10 years ago today.	تخليت عن إستقلالى منذ عشر سنوات في هذا اليوم بالذات
But the world today is different from the world of 25 years ago, or even 10 years ago.	إلا أن العالم اليوم يختلف عما كان عليه منذ ربع قرن من الزمان، أو حتى منذ عشرة أعوام.
It is a different world from that of 50 years ago, different even from that of 10 years ago.	إنه عالم مختلف عما كان عليه منذ ٥٠ عاما، بل مختلف حتى عما كان عليه منذ ١٠ أعوام.
You know, 10 years ago, or 15 years ago, really, you walk into an astronomy convention, and you say,	تعلمون ، أنه قبل 10 سنوات أو قبل 15 سنة ، بالفعل لو أتيت إلى مؤتمر فلكي ، وقلت لهم ،
This Summit would not have been possible 10 years ago.	فقد رئي أن مؤتمر القمة هذا لم يكن ليتسنى عقده قبل عشر سنوات مضت.
Obviously, this was unthinkable 10 years ago, for four reasons.	ومن الواضح أن هذا لم يكن متصورا قبل عشر سنوات ﻷربعة أسباب.
Amphibians first appeared around 364 million years ago, followed by early amniotes and birds around 155 million years ago (both from reptile like lineages), mammals around 129 million years ago, homininae around 10 million years ago and modern humans around 250,000 years ago.	ظهرت البرمائيات أول مرة قبل حوالي 364 مليون سنة، وتبعتها الحيوانات السلوية البدائية والطيور قبل نحو 155 مليون سنة (وكلاهما من السلالات الشبيهة بالزواحف)، وتلتها الثدييات قبل نحو 129 مليون سنة، وأسرة الإنسانيات قبل نحو 10 ملايين سنة، ومن ثم الإنسان الحديث قبل نحو 250000 سنة.
10 days ago. 10 days ago!	عشرة ايام مضت عشرة ايام مضت
10 years ago during that important decision, you should have left.	لو ان كل شيء تم تقريره منذ عشر سنوات كان عليك اخباري
10 years ago, it used to cost about a quarter billion.	فقبل عشره سنوات كانت التكلفه حوالي ربع مليار دولار.
So, maybe, over 10 years ago now our library got flooded.	الأن مكتباتنا قد إمتلئت وفاضت .
But at Marathon, 10 years ago, he sent a mere wave.	فى مارثوان قبل عشر سنوات مضت ارسل مجرد موجة
Remember at 10 years old so 34 years ago I saw opportunity in this stuff.	كنت في 10 من عمري فحسب .. واليوم وبعد 34 عاما من رؤية الفرصة في تلك الاسلاك
And what these layers that's what the surface used to be a million years ago, 10 million years ago, 100 million years ago, and you get deposits on top of them.	و هذه الطبقات تبين ما كان عليه السطح في السابق منذ مليون أو عشرة ملايين سنة أو حتى مئة مليون سنة، حيث تراكمت فوقها الأتربة و الصخور على مر الزمن
That warning made sense 10 or 15 years ago not any longer.	كان ذلك التحذير منطقيا ومفهوما منذ 10 إلى 15 عاما ولكنه لم يعد الآن كذلك.
I mean, people didn't build iPods for 10,000 dollars 10 years ago.	أقصد، لم يكن الناس يصنعون الآيبود مقابل 10,000 في العشر سنوات السابقة.
Just 10 years ago, if you had gone to an economist, anywhere,	الآن إن ذهبت قبل عشر سنوات فقط إلى أي اقتصادي، في أي مكان
Well, I did, until the sheriff took it over 10 years ago.	حسنا ، كنت أفعل ، إلى أن تولى العمدة الأمر منذ 10 سنوات
You must remember that bad business out there about 10 years ago.	لابد ان تتذكر العمل السيء الذي حدث هناك قبل عشر سنوات
Two years ago, three years ago, about four years ago, markets did well.	منذ سنتين وثلاث سنوات وقرابة أربع سنوات، كان أداء الأسواق جيدا.
So, they claim that it has taken place 10 to 15 years ago.	لذلك يدعون أن ذلك حدث منـــــذ ١٠ سنوات أو ١٥ سنة.
To call him a right wing extremist was correct 10 20 years ago.	إن ت طلق عليه إسم يميني متطرف ربما كان ذلك صحيحا منذ 10 إلى 20 سنة مضت
Would you recognize the smile of a girl you knew 10 years ago?	هل تتذكر ابتسامة فتاة منذ عشر سنوات مضت
No. Her late Majesty passed over, as they say, some 10 years ago.	لا , جلالتها توفيت منذ أعوام حوالى عشرة أعوام

عرض هذه الصفحة باللغة العربية