Deutsch → Arabisch
Wochen auf Arabisch
- Aussprache
- usbūʿ
- Arabizi
usbou- Wortart
- Nomen · maskulin
- Plural
- أَسَابِيعُ asābīʿu
Anwendung
„Wochen“ ist der Plural von „Woche“ und bezeichnet einen Zeitraum von sieben Tagen. Im Deutschen wird das Wort häufig in Zeitangaben verwendet (z. B. „zwei Wochen“).
Beispielsätze
-
سَافَرْتُ لِمُدَّةِ أُسْبُوعٍ.
sāfartu limuddat iusbūʿin.
Ich reiste für eine Woche.
-
يَجِبُ أَنْ نُكْمِلَ العَمَلَ فِي أَسَابِيعٍ عِدَّةٍ.
yajibu an nukmil al-ʿamala fī asābīʿin ʿiddatin.
Wir müssen die Arbeit in mehreren Wochen beenden.
-
الأُسْبُوعُ يَتَكَوَّنُ مِنْ سَبْعَةِ أَيَّامٍ.
al-ʾusbūʿu yatakawwanu min sabʿati ayyāmin.
Eine Woche besteht aus sieben Tagen.
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Wochen
لاسلكي
2 Wochen
أسابيع
3 Wochen
أسابيع
4 Wochen
أسابيع
Drei Wochen.
ثلاثة أسابيع
In zwei Wochen.
خلال بضعة أسابيع
Zwei Wochen. Zwei Wochen?
أسبوعين أسبوعين؟
Zwei Wochen? Drei Wochen?
أسبوعان أو 3
Zwei Wochen, sechs Wochen lang.
اسبوعين... ستة أسابيع
Mal fuhr er 2 Wochen weg, mal 4 Wochen.
عندما كنت طفلاً لم يكن يتواجد أبداً بالبيت
3 Wochen schon. 3 Wochen, das macht 21 Tage.
لقد تقابلنا منذ 3 اسابيع, هذه 21 يوم
Nach zwei Wochen, drei Wochen, vier Wochen, fünf Wochen.
بعد أسبوعين٬ ثلاثة أسابيع٬ أربعة أسابيع٬ خمسة أسابيع.
Fragen und Antworten
Wie lautet der Singular von „Wochen“?
Der Singular ist „Woche“.
Wie wird das Wort im Dativ verwendet?
Man sagt z. B. „nach einer Woche“, im Deutschen ändert sich die Form nicht.
Verwandte Wörter und Ausdrücke
Aktualisiert