Deutsch → Arabisch
Wahrnehmung auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Wahrnehmung und Aufmerksamkeit.
على مستوى الإدراك والإهتمام.
Oder die sinnliche Wahrnehmung.
أو الشعور الحسي
Wahrnehmung des Mittleren Ostens.
من حيث إدراكنا للشرق الأوسط.
Wahrnehmung und Bilderzeugung bereit.
للتصور و التصوير
Erstens, die Wahrnehmung von Menschen.
أولاً، تصوّر الناس.
Auch Tiere haben eine Art Wahrnehmung.
وحواس الحيوانات أيضا
Wir haben ein Problem der Wahrnehmung.
لدينا مشكلة مع الملاحظة.
Das ist eine ganz natürliche Wahrnehmung.
أن خطأ ما قد حدث إنه شعور طبيعي جدا.
Sie ist Wahrnehmung, Gedanke, Gefühl, Traum.
أنه إدراك، أفكار، مشاعر، أحلام
Weil Wahrnehmung auf unserer Erfahrung beruht.
لأن الإدراك يقوم على أساس تجربتنا.
Mich interessiert die Wahrnehmung des Prominenten.
أنا مهتمة بالتصور الخاص بالمشاهير
Die größte Herausforderung ist die öffentliche Wahrnehmung.
والتحدي الأكبر هنا يرتبط بمسألة الإدراك العام.