Deutsch → Arabisch
Ungeschickt auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Ungeschickt wie Kinder.
هذه هي حقيقتهم
Ganz ungeschickt, Joyce.
أخرق للغاية, جويس
Wie ungeschickt von mir.
يا لا حماقتـي
Du bist nicht ungeschickt.
لقد أبليت حسناً
Du bist hinreißend ungeschickt.
أنت تعرفين يا (جاكي)
Sind wir nicht etwas ungeschickt?
ألسنا فاشلين قليلا؟
Ich bin ungeschickt... schwerfällig.
أنا أخرق صعب المراس.
Die Bücher zu verschnüren, war ungeschickt.
لقد كانت هذه الكتب مربوطة بطريقة غريبة.
Sie sind ungeschickt worden, so als wären sie krank.
ولهذا هم مضطربون الآن يبدو أنهم مرضى
Ich finde sie eingebildet, ungeschickt und einfallslos.
أجدهم متغطرسين، أغبياء و يفتقدون للخيال جداً.
Und man kann ihn wieder treffen. Das ist etwas ungeschickt.
ويمكنك الإصطدام به ثانية. هذا أشبه
Steifbeinig, lange schwerfällige Schritte, sehr langsam und ungeschickt.
أرجل متيبسة، وخطوات طويلة ومتثاقلة، وبطء وارتباك شديدين.