Deutsch → Arabisch
Rechnen auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Rechnen.
الحساب.
Damit rechnen sie.
هذا ما يتوقعونه
Rechnen Sie selbst.
ولنحسبها معاً بالأرقام.
Jetzt rechnen wir ab.
لنسوى حسابنا...
Ich kann auch rechnen.
أقدّر الحساب
Sie rechnen auf Gnade?
أستطلب منه الاعتراف بذنبه صحيح
Rechnen mit Brüchen lernen
تعلّم حساب مع
Nur tun, ein wenig rechnen.
باستخدام بعض الحساب
Rechnen wir das jetzt durch.
والسؤال مهم إلى حد ما بالنسبة له. الآن، دعونا نحاول حساب نسبة التوافق من كل هذا.
"Nicht rechnen zu viel drauf."
أسناني مع العداء غير معقول. "لا يحسب كثيرا على ذلك".
Kann hier jemand schnell rechnen?
فان تلكفة تلك الرحلة ستكون.. هل هناك بارعٌ في الرياضيات هنا
Mathematik ist nicht gleich Rechnen.
ان الرياضيات لا تعني القيام بالحسابات