Deutsch → Arabisch
Post auf Arabisch
- Aussprache
- barīd
- Arabizi
bareed- Wortart
- Nomen · maskulin
- Plural
- رِسَائِل risāʾil
Anwendung
„post“ bezeichnet im Deutschen das System zum Versenden von Briefen und Paketen. Im Arabischen heißt das „بريد" (barīd). Der Plural „رسائل" (risāʾil) wird für einzelne Briefe verwendet.
Beispielsätze
-
أرسلتُ رسالة عبر البَريدِ.
arsaltu risālatan ʿabra al-barīdi.
Ich habe einen Brief per Post geschickt.
-
المكتب يَستَلِمُ البَريدَ كلّ صَباحٍ.
al-maktab yastalim al-barīda kulla ṣabāḥin.
Das Büro bekommt die Post jeden Morgen.
-
هل يمكنك إحضار البَريد من مكتب البريد؟
hal yumkinuka iḥḍār al-barīd min maktab al-barīd?
Kannst du die Post vom Postamt holen?
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Per Post
عن طريق البريد
Post-Feld
أرسل الحقل
Die Post.
البريد.
Ab die Post!
الجندي ملكاهي
Post für Sie.
رسالة لك.
Und unsere Post?
حقا? حسنا, ماذا عن بريدناl?
Der Post erklärt:
ويوضح آخر:
Post-Crash-Ökonomie
اقتصاد ما بعد الانهيار
Keine Post, aber...
ليسهناكبريد،لكن...
Post-Beitritts-Depression
إحباط ما بعد الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي
Sie taten es per Post. Post?
لقد كانوا يتواصلوا بالبريد
Die haben da eine Post, die Dubai Post.
لديهم مراكز تسوق هناك، مركز دبي للتسوّق.
Fragen und Antworten
Wie sagt man „Postamt“ im Arabischen?
„مكتب البريد" (maktab al-barīd).
Gibt es ein Wort für „E‑Post"?
Ja, „البريد الإلكتروني" (al-barīd al-ʾiliktirūnī).
Verwandte Wörter und Ausdrücke
Aktualisiert