Deutsch → Arabisch
momentan auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Momentan fehlt beides.
بيد أن كلاً من العاملين مفقود الآن.
Ja, so steht es momentan.
حسنا هذا ما سيكون
Momentan kein Tipp verfügbar
لا تتوفّر تلميحةٌ حاليًّا
Dazu trage ich momentan bei.
وذلك ما أقوم بالمساهمة به.
Momentan bin ich am Lackieren.
كما تحسن إتلافها أنت، ولكني مشغول بدهن سيارة.
Viele Menschen twittern momentan.
فالعديد من الأشخاص يتواصلون الآن عبر تويتر
Beide Bewegungen gibt es momentan,
كلا الحلين موجودان على الساحة اليوم
Schließt die momentan aktive Ansicht
أغلق العرض المقسّم النشيط حالياً
Das ist momentan unheimlich wichtig.
إنها في غاية الأهمية الآن
Momentan ist keine Landkarte zugewiesen
لا توجد خريطة حالية
Independent Diplomat ist momentan dabei,
لذا اليوم.. في الدبلوماسي المستقل
Momentan nutzen die meisten Medienkonzerne --
معظم شركات الإعلام الأن --