Deutsch → Arabisch
Juli auf Arabisch
- Aussprache
- yūliyū
- Arabizi
yulyu- Wortart
- Nomen · maskulin
Anwendung
„juli“ ist der Name des siebten Monats im gregorianischen Kalender. Im Arabischen wird er als يُولِيُو (yulyu) geschrieben und ist ein maskulines Substantiv. Er wird wie ein gewöhnlicher Eigenname verwendet, ohne Artikel im Deutschen.
Beispielsätze
-
سَافَرْتُ إِلَى إِسْرَائِيل فِي يُولِيُو.
sāfar-tu ilā Isrāʾīl fī yūliyū.
Ich reiste im Juli nach Israel.
-
يُولِيُو هُوَ شَهْرُ العُطَلِ فِي بَعْضِ البُلَدَانِ.
yūliyū huwa shahr al-ʿuṭal fī baʿḍ al-buladān.
Juli ist ein Urlaubsmonat in manchen Ländern.
-
حَفْلَةُ العِيدِ سَتُقَامُ فِي يُولِيُو.
ḥaflat al-ʿīd sa-taqāmu fī yūliyū.
Die Party findet im Juli statt.
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Letzten Juli.
يوليو الماضي، البند الرئيسي.
Juli Augustlong
يوليوAugust long
Ich sage nur, Juli.
سوف أقول.. " يوليو "
Im Juli war Hochzeit.
الزفاف كان فى يوليو الماضي
Plenarsitzung 9. Juli 2009
الجلسة العامة 95 9 تموز/يوليه 2009
Plenarsitzung 31. Juli 2009
الجلسة العامة 102 31 تموز/يوليه 2009
EMBARGO BIS SONNTAG, 5. JULI
يُحظر نشر هذا المقال قبل الأحد الموافق الخامس من يوليو/تموز
Ungewöhnlich neblig für Juli.
لقد كان الطقس سيئآ جدآ عادة يكون ضبابى جدآ فى يوليو
Hyderabad, Indien - 13. Juli 2014.
حيدر أباد، الهند - 13 يوليو / تموز 2014.
Valparaiso, Chile - 12. Juli 2014.
فالبارايسو، شيلي - 12 يوليو/ تموز 2014.
Kabul, Afghanistan - 13. Juli 2014.
كابول، أفغانستان - 13 يوليو/ تموز 2014.
Helsinki, Finnland - 12. Juli 2014.
هلسنكي، فنلندا - 12 يوليو/ تموز 2014.
Fragen und Antworten
Wie spricht man „juli“ auf Arabisch aus?
Man sagt yū‑li‑yū, mit langem „ū“ und betontem letzten „yū“.
Welcher Monat kommt nach „juli“?
Nach „juli“ folgt „august“, auf Arabisch أَغُسْطُس (ʾaghustus).
Verwandte Wörter und Ausdrücke
Aktualisiert