Deutsch → Arabisch
August auf Arabisch
- Aussprache
- aghusṭus
- Arabizi
agustus- Wortart
- Nomen · maskulin
Anwendung
„august“ ist der Name des achten Monats im gregorianischen Kalender. Im Arabischen heißt er أَغُسْطُس (aghusṭus) und ist maskulin.
Beispielsätze
-
يَصْدُرُ عِيدُ الأَغْطَسِ فِي شَهْرِ أَغُسْطُسَ.
yaṣduru ʿīdu al-agṭasi fī shahr i aghusṭus.
Der August ist der achte Monat.
-
فِي أَغُسْطُسَ سَتَكُونُ حَفْلَةٌ كَبِيرَةٌ.
fī aghusṭus sa-takūnu ḥaflatun kabīratun.
Im August wird eine große Party stattfinden.
-
أَغُسْطُسُ شَهْرٌ حَارٌّ فِي بَعْضِ البِلادِ.
aghusṭus shahrun ḥārrun fī baʿḍ al-bilād.
Der August ist in manchen Ländern heiß.
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
August
من أغسطس
Julof August
من يوليوof August
Ende August.
في نهاية أغسطس
22 im August.
(سأتم الـ 22 عام فى (أغسطس
Das war im August.
كان هذا في أغسطس. هذا هو البديل،
Wir haben schon August.
ان الوقت متاخر.
Europas grausamer August
القِفار المالية في أوروبا
Vierte Sitzung, 27. August 2004
دال - الاجتماع الرابع المعقود في 27 آب/أغسطس 2004
93. Plenarsitzung 5. August 2004
الجلسة العامة 93 5 آب/أغسطس 2004
106. Plenarsitzung 2. August 2007
الجلسة العامة 106 2 آب/أغسطس 2007
Johannesburg (Südafrika), 26. August - 4.
* أعيد إصدار التقرير لأسباب فنية.
Im August 1795 also, lasst mich das in einer anderen Farbe machen- im August 1795,
وغي أغسطس من عام 1795-- دعني أكتب هذا بلون مختلف-- في أغسطس 1795، تمت الموافقة
Fragen und Antworten
Welcher Monat ist August im Arabischen?
Er heißt أَغُسْطُس (aghusṭus).
Wie schreibt man das Datum im Arabischen?
Man schreibt den Tag, dann den Monat: ١٥ أَغُسْطُس ٢٠٢٣ (15. August 2023).
Verwandte Wörter und Ausdrücke
Aktualisiert