Deutsch → Arabisch

Hauptstadt auf Arabisch

ٱلْعَاصِمَة

Aussprache: al-ʿāṣimat
Arabizi: al-3asimah
Wortart: Nomen · feminin
Plural: العواصمُ al-ʿawāṣimu

Anwendung

„Hauptstadt“ bezeichnet die wichtigste Stadt eines Landes, in der die Regierung sitzt. Das Wort ist feminin (die Hauptstadt). Im Plural spricht man von „Hauptstädte“.

Beispielsätze

مَكَّنَتْ أَلْبَرْلِينْنُ أَن تَكُونَ عَاصِمَتَهُ سَكَنَةً

Makkanat al-Barlinnu an takūna ʿāṣimatuhu sakhanah

Berlin wurde zur Hauptstadt ernannt.
تَزُورُ سُفَرَاءُ مِصْرَ عَاصِمَتَهُ مِقْدَامًا

Tazūru sufaraāʾ Miṣra ʿāṣimatuhu miqdāman

Botschafter besuchen die Hauptstadt Ägyptens zuerst.
تُعَدُّ طُوكيو أَكْثَرَ مَدِينَةٍ مِثْلَ عَاصِمَةِ يَابَانَ

Tuʿaddu Tūkīū akthara madīnatin mithla ʿāṣimatī Yābān

Tokio ist die größte Stadt wie die Hauptstadt Japans.

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

& Länder nach Hauptstadt

المناطق حسب عاصمتها

Hauptstadt-Provinzvenezuela.kgm

محافظة العاصمةvenezuela. kgm

Wir erwarten Sie in der Hauptstadt.

هيرينج وأنا سننتظر في العاصمة

Die Hauptstadt der Ukraine ist Kiew.

كييف هي عاصمة أوكرانيا.

Problem Hauptstadt wird es getan werden

وستظل رؤوس الأموال مشكلة ينبغي القيام به

Ihre Hauptstadt war während vieler Jahre Cusco.

كانت عاصمتهم كاسكو لسنوات عديدة.

Jakarta Spezielle Hauptstadt-Regionindonesia.kgm

جاكرتا الخاص لمنطقة العاصمةindonesia. kgm

Hauptstadt Tibets, über Nepal nach Indien überquert.

من مدينة لاسا " عاصمة التيبت " الى النيبال.. عبر الهند..

Einige Worte zur Geschichte Tokyos, unserer Hauptstadt.

لنبحر في تاريخ المدينة العظيمة مدينة طوكيو

In der Hauptstadt entstehen derzeit einige Einkaufszentren.

ينمو عدد من مراكز التسوق في العاصمة.

Hauptstadt nun ag Hauptstadt wurde stark im Herzen seit etwa investiert

العاصمة تتخذ الآن AG العاصمة وقد استثمرت بكثافة في القلب منذ حوالي

London ist die Hauptstadt von Paris, und Paris ist die Hauptstadt von Rom und Rom - nein,

لندن هي عاصمة باريس، وباريس هي العاصمة روما، وروما -- لا،

Fragen und Antworten

Wie sagt man „die Hauptstadt von Frankreich“?

Man sagt „Paris ist die Hauptstadt von Frankreich.“

Benutzt man das Wort im Singular nur für eine Stadt?

Ja, im Singular bezieht es sich immer auf genau eine Stadt, die Hauptstadt.