Deutsch → Arabisch
fördern auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Fordern!
يطلبون
Fordern sie tränengas an.
أجعلهم يجلبوا بعض الغاز المسيل للدومع
Sie fordern ein Spektakel.
إنهم يطلبون مشهداً
Studenten fordern Divestment.
الطلاب يطلبون سحب الاستثمارات.
Die Gegner fordern neue Gesetze.
ويدعو المعارضون إلى استنان قانون جديد.
Wir werden kein Lösegeld fordern?
أتعني أننا لن نتركها؟
Wir müssen etwas Besseres fordern.
ومن الواجب علينا أن نطالبهم بأداء أفضل من هذا كثيرا.
Wir fordern die Industrieländer auf,
وندعو البلدان الصناعية إلى القيام بما يلي:
Cäsar,.....die Wachen fordern Gnade.
مولى،..... يطلب الحراس رحمة.
Er kann auch weitere Information fordern.
ويمكن برناف السؤال عن معلومات إضافيه
Europäische Bürger fordern Schutz des Medienpluralismus
يطالب الأوروبيون بحماية حق تعددية وسائط الإعلام
Bildungsminister sollten gesunde Schulmahlzeiten fordern.
كما يتعين على وزراء التعليم أن يطالبوا بوجبات مدرسية صحية.