Deutsch → Arabisch
Flughafen auf Arabisch
- Aussprache
- maṭār
- Arabizi
matar- Wortart
- Nomen · maskulin
- Plural
- مَطَارَاتٌ maṭārāt
Anwendung
„Flughafen“ ist ein maskulines Substantiv. Im Deutschen wird es häufig mit dem bestimmten Artikel „der“ verwendet. Im Arabischen heißt es „المطار“ (al‑maṭār) und wird ebenfalls maskulin behandelt.
Beispielsätze
-
سَأَذْهَبُ إِلَى المَطَارِ غَدًا
saʾadhhabu ilā al-maṭāri ghadan
Ich gehe morgen zum Flughafen.
-
المَطَارُ مَكْتُومٌ الآن
al-maṭāru maktūmun al-ān
Der Flughafen ist jetzt geschlossen.
-
قَدْ وَصَلْتُ إِلَى مَطَارِ الدُّبَيّ
qad waṣaltu ilā maṭāri al-dubbay
Ich bin am Flughafen von Dubai angekommen.
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Zum Flughafen.
إلى المطار
Auf dem Flughafen.
سنكون على الطائرة معاً إسمعى يا(فاى)ِ
Ihre Großtante am Flughafen.
خالتها الكبرى في المطار.
Wir kriegen ihn am Flughafen.
سنصل إليه في المطار.
Ich kam gerade vom Flughafen.
صباح الخير سيد "شافاز"، قدمت إليك مباشرة من المطار.
Du solltest am Flughafen sein.
! عليك أن تذهب إلى المطار
Sie nahm ein Taxi zum Flughafen.
لقد استقلت تاكسياً إلى المطار
Ich musste dringend zum Flughafen.
لكنهم إستدعونى بصورة طارئة إلى "(أورلى)"
Sie haben mich am Flughafen abgeholt.
قابلوني في المطار.إعتقدت بأنهم كانوا الشرطة.
Was? Sie verschwand aus dem Flughafen?
ماذا؟ إختفيت من المطار؟
Zum Flughafen. Bitte beeilen Sie sich.
المطار، أرجو أن تذهب إليه
Ich rolle geschwind durch einen Flughafen.
يمكنني المرور بسهولة في المطار، أليس كذلك؟
Fragen und Antworten
Wie sagt man „Flughafenterminal“?
„Flughafenterminal“ heißt im Arabischen „مبنى المطار" (mabnā al‑maṭār).
Gibt es umgangssprachliche Kurzformen?
Ja, man sagt oft einfach „المطار" oder in Arabizi „matar".
Verwandte Wörter und Ausdrücke
Aktualisiert