Deutsch → Arabisch
Ankunft auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Die Ankunft der "Paloma"
باخرة لابالوما كانت فكرته, فقد قرأ خبر وصولها فى الجريدة,
Wie vor der Ankunft hier!
قبل غروب الشمس، ايه؟
Das war am Tag ihrer Ankunft.
اليوم وصلت.
Ihre Ankunft war nicht bekannt.
لم يعرفوا عن وصولك، سيدي
Du teilst mir deine Ankunft mit.
نعم اخبرهم ان يحضروها هنا
Sam erzählte von Michaels Ankunft.
سام اخبرني عن وصول مايكل كم يجب أن تكون سعيدة
Ihr saht ihn am Tag Eurer Ankunft.
اتذكر؟ يوم وصلت
Und dennoch hörte ich Ihre Ankunft.
برغم ذلك, إستطعت أن أسمع مجيئك
Der erste war meine Ankunft am Nordpol.
إن الهدف الأول كان وصول القطب الجليدي نفسه.
Die Ankunft eines Raumschiffs in Washington.
وصول سفينة فضائية في واشنطن.
Die Wahrsager verkünden die Ankunft des Messias.
هذا عندما كهنتهم يخبرونهم ان المسيح سياتي
Guavenverkäufer bei der Ankunft über Wasserkanäle.
باعة الجوافة عبر القنوات.