Deutsch → Arabisch
fördern auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Handel zu fördern.
و الترويج للتجارة
C. Partnerschaften fördern
جيم - تعزيز الشراكات
Im Grunde, um Spaß zu fördern.
أساسا تعزيز المتعة.
Wie fördern wir diese Technologie?
كيف يمكننا دفع هذه التقنية إلى الأمام؟
c) gute Hygienepraktiken zu fördern;
(ج) تشجيع الممارسات الآمنة في مجال النظافة الصحية؛
Ich werde konstruktive Kritik fördern.
سأشجع النقد البناء.
c) eine demokratische Kultur zu fördern;
(ج) تعزيز الثقافة الديمقراطية؛
Dies kann den logischen Denkprozess fördern.
التي يمكن أن تعزز عملية التفكير المنطقي للطفل.
Mikroorganismen in Gebäuden fördern zu können.
من الكائنات الدقيقة داخليا.
Armut und Arbeitslosigkeit fördern ausufernde Kriminalität.
وهناك أيضاً مشاكل مثل الفقر والبطالة، تساهم في تفشي الجريمة.
a) Die Entwicklung altersintegrierter Gemeinschaften fördern;
انتخاب نائب رئيس الجمعية العالمية بحكم منصبه
e) wirksame Verbrechensbekämpfungsstrategien allgemein fördern.
(هـ) الترويج العام للاستراتيجيات الفعالة بشأن مكافحة الجريمة.