Deutsch → Arabisch
ein auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Ein Pooka. Ein Pooka?
"بوكـا" بوكـا"؟"
Ein Geist! Ein Teufel!
شيطان أو تنين
Ein Sachse ein Problem?
مشكلة (سكسونية)
Ein Freund, ein Kollege,
زميل لي.. صديق
Ein Vagabund, ein Betrüger, ein Angeber.
منحرف, غشاش, وضيع
Mercutio Ein Segel, ein Segel, ein Segel!
MERCUTIO الشراع، والشراع، شراع!
Ein Beschützer, ein Konsorte, ein Manager?
حامى,قواد,مدير أعمال؟
Man wird ein Christ, ein Muslim, ein Jude.
تصبح مسيحي، مسلم، يهودي
Wie ein Theaterstück, ein Buch oder ein Manuskript.
مثل وأنت بالمسرحية، أو في كتاب أو مجموعة المخطّطات تفصيلية.
Ein Schuss, ein gebrochenes Fernrohr, ein Cobra Toten
لقطة، تلسكوب مكسورة، ميت كوبرا
Ein Missionar, ein Philanthrop, ein Philosoph, ein Doktor.
رجل دين ومحسن كبير وفيلسوف.. ودكتور
Ein Schadensachverständiger ist wie ein Arzt, ein Spürhund...
رجل الإدعاءات يا (وولتر),هو طبيب و مطارد و....