Deutsch → Arabisch
bereits auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Läuft bereits
بالفعل يعمل
Bereits geöffnet.
مفتوح من قبل.
Bereits geöffnet.
مفتوحة بالفعل.
Datei bereits vorhanden
الملف موجود مسبّقا
Datei existiert bereits
الملف موجود مسبقاً
Gerät existiert bereits
الجهاز موجود
Ordner existiert bereits
المجلَّد موجود سابقا
Name bereits registriert.
الكنية مسجلة.
Rechner existiert bereits
مضيف بالفعل يجد
Sitzung existiert bereits
الجلسة موجود
Das ist bereits messbar und hat bereits Auswirkungen auf Tiere.
والتي يتم قياسها على نطاق واسع اليوم والتي تؤثر بصورة كبيرة على الاحياء البحرية
Es passiert bereits. Dieses Land ist hierin bereits unweigerlich verstrickt.
وهذا ما يحصل بالفعل. هذا البلد لا حلّ له.
Verwandte Wörter und Ausdrücke
- bereits bekannt معروف مسبقا
- bereits bestehende موجود سابقا
- bereits bezahlt مدفوع بالفعل
- bereits eingereicht أرسلت بالفعل
- bereits erhalten تلقى بالفعل
- bereits gebucht حجزت مسبقا
- Bereits gestartet بدأت بالفعل
- bereits Kunde الزبون العائد
- bereits registriert مسجل بالفعل
- bereits seit بالفعل منذ
- bereits umgesetzt نفذت بالفعل
- bereits verschickt أرسلت مسبقا