Deutsch → Arabisch
abscheulich auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Ganz abscheulich.
انا احتقره
Du bist abscheulich!
أنت مثيرة للاشمئزاز
Ich finde sie abscheulich.
أعتقد أنه بغيض.
Ich finde das abscheulich!
أعتقد أنه تمرد
Du bist dumm und abscheulich!
إنك تتصرف بغباء وفظاظة!
Und das Ergebnis ist abscheulich.
و النتائج تُثير الإشمئزاز
Nun, die sind wirklich abscheulich.
إنها بشعة. هي كذلك فعلاً..
Plötzlich finde ich dich abscheulich.
والآن أنت قبيحة.
Abscheulich müssen ihre Berührungen gewesen sein.
كيف يكره ملامستها له؟
Crassus, red nicht von Gracchus. Er ist so abscheulich.
كراسوس لا تتكلم عن جراكوس إنه معبأ بالكراهية
Doch die Fakten über Lepra sind längst nicht so abscheulich.
ولكن الحقائق بشأن الجذام ليست بغيضة إلى هذا الحد.
Absichtlich abscheulich? Ich lasse es gerade doch gut klingen.
انا أحاول أن أجعل الأمر يبدو جيداً