Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

نفسه auf Deutsch

selbst

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

مع نفسه

Gegen sich selbst.

كنت نفسه

Sie selbst

عن نفسه؟

Über sich selbst?

وتجاه نفسه

Und sich selbst.

الخيار نفسه.

Fällen die gleiche Wahl gaben.

والبستان نفسه؟

Was ist mit der Plantage?

التوحد يخلق نفسه.

Autismus erschafft sich selbst.

التاريخ يعيد نفسه.

Die Geschichte wiederholt sich.

وربط نفسه بالصاروخ

UND auf seinem Rücken noch 'ne Rakete zündet!

() المرجع نفسه، المرفق.

Ebd., Anhang.

فمن يرفع نفسه يتضع ومن يضع نفسه يرتفع

Denn wer sich selbst erhöht, der wird erniedrigt; und wer sich selbst erniedrigt, der wird erhöht.

لان كل من يرفع نفسه يتضع ومن يضع نفسه يرتفع

Denn wer sich selbst erhöht, der soll erniedrigt werden; und wer sich selbst erniedrigt, der soll erhöht werden.