Arabisch → Deutsch
نسبيا auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
نحن جدد نسبيا
Wir sind Neulinge.
ماضي قريب نسبيا
Das hier ist ein bisschen zu früh.
هذا كرسي شهير نسبيا
Das ist ein ziemlich bekannter Stuhl.
ولديهم الآن موقع مركزي نسبيا.
Und jetzt haben sie eine ziemlich zentrale Lage.
درجة حرارة جسمها منخفضة نسبيا.
Er tanzt nicht, denn seine Körpertemperatur ist relativ niedrig.
ولقد أثبت ذلك العلم الحديث نسبيا.
Jüngste Forschung hat dies gezeigt.
فلنتحدث الان عن أرقام أصغر نسبيا.
Lassen Sie mich von einer recht kleinen Zahl sprechen.
بالاضافة الى انه شعر المحتوى نسبيا.
Neben fühlte er sich relativ zufrieden.
نحن قد فقدنا عادة القيام بذلك نسبيا.
Wir haben diese Gewohnheit so ziemlich abgelegt.
ولكن الصين تظل أيضاً بلداً فقيراً نسبيا.
Aber China ist auch weiterhin insgesamt ein relativ armes Land.
الخطأ المعياري قليل نسبيا بالنسبة للتوقعات
Und die Standardfehlermarge bei diesen Schätzungen ist recht gering.
· الحجم الصغير والمتوسط، والهيكل التنظيمي البسيط نسبيا؛
· Kleine oder mittelständische Unternehmen mit einer relativ einfachen Organisationsstruktur